Hey Lawdy Mama
Roy Lyrics

Y yo le dije a mi mamá
I once told my mother,

Yo no sé lo que es parar
I don't know how to stop,

Me levanto las mañanas
I wake up in the morning,

Pensando en que pasara
Thinking about what will happen,

Me coloco mi camiseta
I put on my shirt,

Corro y tomo esa libreta
I run and grab that notebook,

Me escribo la noche anterior
I write before the night,

Solo otra vez en mi habitación
Just alone again in my room,

Hey mami, recuerdo que dijiste
Hey mom, I remember you said,

Vas a llegar muy lejos tú lo insististe
You insisted that I would go far,

Tú creíste, Sabes lo aprendiste
You believed, you know what you learned,

Me enseñaste a no estar triste
You taught me not to be sad,

Hey mírame, te voy a poner orgullosa
Hey look at me, I'm going to make you proud,

Entre prosas, versos, te regalo rosas
Between prose and verse, I give you roses,

Entre sueños, una casa en santa rosa
Amidst dreams, a house in Santa Rosa,

O en Venecia, pero deja hago mis cosas
Or in Venice, but let me do my things,

21 y talvez piensas que estoy loco
21 and maybe you think I'm crazy,

Estoy Safao pero prendido del foco
I'm loose, but focused,

Poco perdido, pero confío en el destino
A little lost, but I trust in fate,

Hecho a lo grande pues lo llevo en la sangre
Made for greatness because it's in my blood,

Para mis hermanos, pa' mi madre y mi dad
For my siblings, for my mother and my dad,

Por todo el cariño que ustedes me dan
For all the love you give me,

Para todos aquellos que siempre están
For all those who are always there,

Enserio vamos lejos y me acompañarán
Seriously, we're going far and they'll accompany me,

Hey yo, vuela conmigo
Hey, fly with me,

Hey yo, en mí confío
Hey, I trust in myself,

En mí confío, me paseo por el camino
I trust in myself, I walk along the path,

Pateando rocas y viviendo lo que digo
Kicking rocks and living what I say,

Charlando y cheves, y aún mejor si es contigo
Chatting and drinking beers, and even better if it's with you,

Si lo sueño, lo hago y pues lo consigo
If I dream it, I do it and I achieve it,

Y si me caigo y me levanto por los que llevo en tattoo
And if I fall and get up for those that I have tattooed,

Por las cosas que soñamos, un paseo por Malibú
For the things we dream, a walk in Malibu,

Pasear por este planeta con mis padres dando el tour
To wander this planet with my parents giving the tour,

Y talvez aún no hay billete suficiente, pero vente
And maybe there's not enough money yet, but come,

Todo se cumple si te esfuerzas en lo que quieres
Everything comes true if you work hard for what you want,

Y perdón si me he puesto sentimental
And sorry if I've become sentimental,

Son 3 de la mañana y ya me tengo que despertar
It's 3 am and I have to wake up,

De este sueño que talvez ya se va a acabar
From this dream that maybe will end,

Pero porque todo eso si lo vamos a lograr
But why talk about all that if we're going to achieve it,

Siempre ando 24/7 alado de la luna
I'm always 24/7 next to the moon,

Como mi familia no hay ninguna
There's no family like mine,

A paso firme
With a steady step,

Distante
Distant,

Vistiendo no elegante
Not dressing elegantly,

El pelo colorado
Hair colored,

Pero queriendo bastante
But wanting a lot,

Cantarte
Singing to you,

Salir para buscarte
Going out to find you,

A ti, mi obra de arte
To you, my work of art,

Entendernos bastante
Understanding each other pretty well,

Amarte
Loving you,

Recorrer los planetas
Traveling through the planets,

Diciéndonos la neta
Telling each other the truth,

Guarda todas mis letras
Keep all my lyrics,

Trasciende a las estrellas
Transcending the stars,

Volando con ellas
Flying with them,

Llenando las libretas
Filling up the notebooks,

Siempre dejando huella
Always leaving my mark,

Con ella, en la arena
With her, on the sand.