Vagabundo
Rubby Pérez Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Que Lindo!

Tienes porte de reina, figura de rosa y olor de flor y es cuando caminas te ves suspendida como aparición, encuentro que tu sonrisa es como melodía de una canción y hasta cuando conversas parece un poema tu dulce voz.

Que lindo!

Y es que veo en tus ojos, 2 manantiales de pura miel, y he encontrado en tu boca la mas hermosa flor de un vergel. Para mi estas tan alta, mas distante y lejana que el mismo sol y tan pobre vida que aunque te quiero mía nada tengo nada.

Pues solo soy un vagabundo, que no te ofrece más que amor. Que si hay que ir al fin del mundo si me lo pides por ti yo voy, yo solo soy un pobre diablo y solo tengo para ti, un corazón enamorado y si me quieres te haré feliz.

Como eres reina y diosa, te haré un trono de rosas ante un altar
Y yo seré tu siervo y hay por siempre te iré a dorar
Pero por Dios que tonto como hacer un trono si no tengo yo en mis manos vacías nada de valía de una simple flor.

Como eres reina y diosa, te haré un trono de rosas ante un altar
Y yo seré tu siervo y hay por siempre te iré a dorar
Pero por Dios que tonto como hacer un trono si no tengo yo en mis manos vacías nada de valía de una simple flor.

Ay ombe

No tengo nada
A paso lento, pero llegamos

Overall Meaning

The song Vagabundo by Rubby Pérez is a beautiful ballad that talks about a man who sees a woman he is deeply in love with as a queen with a figure of a rose and a fragrance of a flower. He views her as a mysterious and unattainable being and sees her smile as a melody and her voice as a poem. He admires her from afar and understands that she is out of his reach, but all he has to offer her is his love.

The main character describes himself as a poor man who is wandering and does not have much to offer the woman he loves except for his heart. He sees himself as a servant to her, who would build a throne of roses for her and attend to her needs endlessly. However, he is aware that he is not worthy and his hands are empty, and he has nothing to offer her other than his love.

This song is a beautiful representation of a man's deep love and admiration for a woman. The poetic nature of the song showcases the beauty of the Spanish language, which Rubby Pérez masterfully uses to paint a vivid picture of love and devotion. The song is not only about love, but it also showcases how people from difficult backgrounds can still find love and beauty in their lives.

Line by Line Meaning

Tienes porte de reina, figura de rosa y olor de flor y es cuando caminas te ves suspendida como aparición, encuentro que tu sonrisa es como melodía de una canción y hasta cuando conversas parece un poema tu dulce voz.
You have the grace of a queen, the figure of a rose, and the scent of a flower. When you walk, you seem to float like a vision. Your smile is like a melody, and your every conversation sounds like a poem due to your sweet voice.

Y es que veo en tus ojos, 2 manantiales de pura miel, y he encontrado en tu boca la mas hermosa flor de un vergel. Para mi estas tan alta, mas distante y lejana que el mismo sol y tan pobre vida que aunque te quiero mía nada tengo nada.
Your eyes are two streams of pure honey, and your mouth is the most beautiful flower from a garden. To me, you are as high and distant as the sun and yet so poor, despite my love for you, I have nothing to offer.

Pues solo soy un vagabundo, que no te ofrece más que amor. Que si hay que ir al fin del mundo si me lo pides por ti yo voy, yo solo soy un pobre diablo y solo tengo para ti, un corazón enamorado y si me quieres te haré feliz.
I am nothing but a beggar who offers you nothing but love. If you ask me, I will go to the ends of the earth for you, as I am just a poor fool with nothing else to give you but my heart. If you want me, I will make you happy.

Como eres reina y diosa, te haré un trono de rosas ante un altar Y yo seré tu siervo y hay por siempre te iré a dorar Pero por Dios que tonto como hacer un trono si no tengo yo en mis manos vacías nada de valía de una simple flor.
As you are a queen and a goddess, I will create a throne of roses for you in front of the altar. I will be your servant and worship you forever. But how foolish of me to create a throne when I have nothing but empty hands and a simple flower of no value.

Ay ombe No tengo nada A paso lento, pero llegamos
Oh man, I have nothing. We are moving slowly, but we will eventually get there.

Contributed by Bentley D. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS