Palabras que apagaron el incendio
Ruidoblanco Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Justo cuando estaba a punto de empezar
A jugar con el fuego del mechero apareces
Y ya no recuerdo nada de lo que decías
Mientras intentaba ocultar mi cara
Sólo quiero oírte
Suplicando las palabras
Que apagaron el incendio
Que hicieron seguir mintiendo
Sobre historias raras de humo negro
Y playas encantadas
Que nunca pueda verlas estallar
Lo pido sin mentir a nadie más

Intenta imaginar un mundo paralelo
Donde tú y yo somos mejores
Que un millón de veces esto
En un instante vuelvo a ser
El tipo que supera los destellos
Y esta vez tu voz
Irá un segundo por delante del futuro
Romperemos la línea de espacio tiempo
Y gritaremos

Todo está parado en punto muerto
A punto de empezar de nuevo
Llevo meses asomado al precipicio
Y si no avanzo es peor que si me caigo
Que me empujen y estrellarme
Es la manera más sincera
De afrontar lo que nos queda
Que nunca vuelva a verlas estallar
Ya no quiero mentir a nadie más

Intenta imaginar
Un mundo paralelo
Donde tú y yo somos mejores
Que un millón de veces esto
En un instante vuelvo a ser
El tipo que supera los destellos
Y esta vez tu voz
Irá un segundo por delante del futuro




Romperemos la línea de espacio tiempo
Y gritaremos, gritaremos

Overall Meaning

The lyrics of "Palabras que apagaron el incendio" (Words that put out the fire) by Ruidoblanco speak of a moment when the singer was about to begin playing with the flame of a lighter, but then someone appears and their words make them forget everything. The singer wants to hear this person begging for the words that put out the fire, that made them continue lying about strange stories of black smoke and enchanted beaches. They express a desire to never see them explode and promises not to lie to anyone else.


The song also touches on the concept of imagining a parallel world where the singer and this person are better than a million of these moments. They want to go back to being the person who surpasses the flashes of the lighter, and this time, the other person's voice will be one second ahead of the future. They will break the line of space-time and scream. The lyrics suggest that everything is stuck in neutral, about to start over again, and the singer has been on the edge of the precipice for months. Not moving forward is worse than falling, so they ask to be pushed and crashed as it is the most sincere way to face what is left.


Line by Line Meaning

Justo cuando estaba a punto de empezar
Right when I was about to start


A jugar con el fuego del mechero apareces
You appear to play with the lighter's fire


Y ya no recuerdo nada de lo que decías
And I don't remember anything you were saying


Mientras intentaba ocultar mi cara
While I was trying to hide my face


Sólo quiero oírte
I just want to hear you


Suplicando las palabras
Begging for the words


Que apagaron el incendio
That extinguished the fire


Que hicieron seguir mintiendo
That made me keep lying


Sobre historias raras de humo negro
About strange stories of black smoke


Y playas encantadas
And enchanted beaches


Que nunca pueda verlas estallar
That I may never see exploding


Lo pido sin mentir a nadie más
I ask for it without lying to anyone else


Intenta imaginar un mundo paralelo
Try to imagine a parallel world


Donde tú y yo somos mejores
Where you and I are better


Que un millón de veces esto
Than a million times this


En un instante vuelvo a ser
In an instant I become once again


El tipo que supera los destellos
The guy who surpasses the flashes


Y esta vez tu voz
And this time your voice


Irá un segundo por delante del futuro
Will be a second ahead of the future


Romperemos la línea de espacio tiempo
We will break the space-time line


Y gritaremos
And we will scream


Todo está parado en punto muerto
Everything is at a standstill


A punto de empezar de nuevo
About to start over


Llevo meses asomado al precipicio
I've been hanging on the edge for months


Y si no avanzo es peor que si me caigo
And if I don't move forward, it's worse than falling


Que me empujen y estrellarme
To be pushed and crash


Es la manera más sincera
It's the most sincere way


De afrontar lo que nos queda
To face what's left for us


Que nunca vuelva a verlas estallar
That I may never see them explode again


Ya no quiero mentir a nadie más
I don't want to lie to anyone else anymore


Intenta imaginar
Try to imagine


Un mundo paralelo
A parallel world


Donde tú y yo somos mejores
Where you and I are better


Que un millón de veces esto
Than a million times this


En un instante vuelvo a ser
In an instant I become once again


El tipo que supera los destellos
The guy who surpasses the flashes


Y esta vez tu voz
And this time your voice


Irá un segundo por delante del futuro
Will be a second ahead of the future


Romperemos la línea de espacio tiempo
We will break the space-time line


Y gritaremos, gritaremos
And we will scream, scream




Writer(s): Codinach Sanchez Gomez Salvador

Contributed by Austin I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Gil Cancino

Justo cuando estaba a punto de empezar 
a jugar con el fuego del mechero apareces 
y ya no recuerdo nada de lo que decías 
mientras intentaba ocultar mi cara 
sólo quiero oírte 
suplicando las palabras 
que apagaron el incendio 
que hicieron seguir mintiendo 
sobre historias raras de humo negro 
y playas encantadas 
que nunca pueda verlas estallar 
lo pido sin mentir a nadie más 

Intenta imaginar un mundo paralelo 
donde tú y yo somos mejores 
que un millón de veces esto 
en un instante vuelvo a ser 
el tipo que supera los destellos 
y esta vez tu voz 
irá un segundo por delante del futuro 
romperemos la línea de espacio tiempo 
y gritaremos 

Todo está parado en punto muerto 
a punto de empezar de nuevo 
llevo meses asomado al precipicio 
y si no avanzo es peor que si me caigo 
que me empujen y estrellarme 
es la manera más sincera 
de afrontar lo que nos queda 
que nunca vuelva a verlas estallar 
ya no quiero mentir a nadie más 

Intenta imaginar 
un mundo paralelo 
donde tú y yo somos mejores 
que un millón de veces esto 
en un instante vuelvo a ser 
el tipo que supera los destellos 
y esta vez tu voz 
irá un segundo por delante del futuro 
romperemos la línea de espacio tiempo 
y gritaremos, gritaremos (x



All comments from YouTube:

Meli Moreno

Hacen falta chicos. Su música es digna de ser escuchada por mil generaciones más.

POLARIZADOS TEFA

Excelente música, me encanta esta canción,(y muchas de ustedes) espero verlos en vivo y directo. un Saludo desde Bogotá Colombia.

camicapi

que increíble canción. que ganas de escucharlos no tan limpios y con voces mas descontroladas así como cuando se toca una buena canción en vivo, saludos desde Chile =)

David Mulé

Os descubrí por ser "lostie", un amigo mio sabiendo de mi frikysmo por la serie me recomendó que escuchara esta canción, y encima cantáis con Iván Ferreiro que me encanta! Me alegra que compartamos la afición por "Lost". Larga vida a Ruidoblanco!

Karen Soto Alcavil

Se han convertido en mi compañía durante el día en la oficina, primero el tarareo y ahora cantando las canciones, espero saber pronto de ustedes por Chile. Gracias por su arte :) Saludos

Díaguamarina

Que buenos :) ojalá hagan tour por latinoamerica! saludos desde Colombia!

Celia Chgz

Me muero de ganas por veros el 16 en Sevilla! sonais increible! y con Iván Ferreiro sois aún más magicos si cabe! Vais a arrasar chicos =)

Bimbalov Fernández

Soy de aca de México & no saben como amo su musica, me encanta, aca falta que vengan; pagaria para irlos a ver, me se las canciones y todo. Los amo

Esteban Sevillano

Buen grupo!! Ya me gustó mucho "la ultima versión de ti", pero esto es un señor temazo!! Me encanta como suenan juntas las dos voces, y ya con la del maestro Ferreiro...

José Luis Mengual Martínez

Me encanta este grupo.Hace poco que lo conozco pero me gustan todas todas las canciones!!

More Comments

More Versions