Séverin est un jeune auteur compositeur né à l'aube de la décennie qui vit … Read Full Bio ↴Séverin est un jeune auteur compositeur né à l'aube de la décennie qui vit l'avènement des synthétiseurs : les années 80.
Ce brillant « chef d'orchestre dans un petit costume rouge » fait de la musique depuis une vingtaine d'années. Flirtant avec de multiples instruments tel un funambule qui testerait ses cordes. Séverin est à l'aise partout (clarinette, guitare, piano, chant…). C'est lors de ses études de cinéma qu'il réalise à quel point la musique tient une grande place dans son univers. Même si le challenge d'en vivre semble être une échappatoire dorée totalement inaccessible, le jeune homme garde secrètement ce désir enfoui dans son coeur. En grand fan de comédies musicales « made in Jacques Demy's style » (Les demoiselles de Rochefort, Les parapluies de Cherbourg), il continue d'observer avec émerveillement et curiosité le lien magique qu'entretiennent musique et image.

En 2006, Séverin et son acolyte Lafayette forment un duo électro-pop souriant nommé ONE-TWO. Ensemble, ils vont accumuler les premières parties prestigieuses telles : Justice, Bloc Party, Wyclef Jean ou The Rapture … et se forger une solide expérience de la scène en Allemagne, Angleterre et dans le reste de l'Europe.

Puis survient un drame du quotidien : Séverin et sa compagne se séparent. Alors, lui vient le besoin inconditionnel et frénétique de composer de la musique mais uniquement pour des filles, inconsciemment il a besoin de leur plaire, d'être aimé à nouveau pour aimer encore et panser ses plaies… « Je ne pouvais rien faire d'autre que de la musique et ça m'a occupé pendant un an et demi (…) et puis être avec des filles jolies, sympas et talentueuses, ça rend heureux » . Alors il fait de la musique pour ne pas être seul et la maïeutique du projet prend tout son sens. Il avoue discrètement qu'« il n'y a rien de plus touchant qu'une fille qui se sent comprise dans les mots ou la musique d'un morceau que tu lui as écrit ». Ainsi, son chagrin trouve un écho naturel à travers les voix des 14 chanteuses qu'il sélectionne avec minutie et délicatesse. Elles l'inspirent, et le charme opère instantanément…

Mea culpa
Séverin Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Je repasse mes avis
Pour ne froisser personne
Et j’dépasse mon permis
Pour être au maximum
Si la partie est remise
Je prends le premier prix youpi
Je repasse les images
Pour les coller sur les murs

En attendant qu’ils tombent
Avant les pavés dans les voitures
Il y’a des voies de garage
Qu’on ne veut plus entendre
Mea culpa mio amore
Entendez-vous dans le champagne
Mea culpa mon amour
Toutes ces bulles qui éclatent
Mea culpa mio amore
Y’a du sang sur le tapis rouge
Mea culpa mon amour
Comme un aller sans retour
A traverser sur les clous
À pas de loup
C’est fou comme on peut passer
Juste à côté de nous
Mais s’il faut qu’on joue des coudes
Je te laisse gagner c’est cool
J’ai vu ton visage sur le trottoir d’en face
Je voudrais plus être un jaloux
Faut qu’je me remette à ma place
Mais j’ai beau bipper dans l’parking
Y’a pas une étoile qui s’aligne

Mea culpa mio amore
Entendez-vous dans le champagne
Mea culpa mon amour
Toutes ces bulles qui éclatent
Mea culpa mio amore
Y’a du sang sur le tapis rouge

Mea culpa mon amour
Comme un aller sans retour

Overall Meaning

The lyrics of Séverin's song "Mea Culpa" delve into themes of reflection, self-awareness, and accountability in relationships. The opening lines speak of the singer reviewing past judgments and actions in order to avoid offending anyone. There is a sense of striving for excellence, even exceeding boundaries (like going beyond one's driving permit) to maximize one's potential. The mention of taking the "first prize" enthusiastically suggests a desire for success and recognition.

The imagery of pasting images on walls that eventually fall, symbolizing transient or impermanent connections, contrasts with the idea of avoiding certain "dead-end" paths that are no longer desirable. The repeated refrain of "Mea Culpa mio amore" conveys a sense of remorse and acknowledgment of faults in love. The reference to champagne and bursting bubbles could symbolize moments of celebration, but also the fragility of happiness and the inevitability of conflicts.

The mention of blood on the red carpet and references to one-way journeys suggest themes of sacrifice and consequences in relationships. The lines about walking on the lines and slipping past one another imply missed opportunities or failing to recognize what is right in front of us. The mention of playing elbows and letting the other win indicates a sense of yielding or sacrificing for the sake of harmony in a relationship.

The mention of seeing a loved one's face on the opposite sidewalk and the desire to overcome jealousy suggest a yearning for reconciliation and self-improvement. The imagery of searching for alignment of stars in a parking lot suggests a longing for guidance or signs in a confusing or uncertain situation. Overall, the lyrics of "Mea Culpa" reflect on introspection, reconciliation, and the complexities of love and relationships, urging the listener to reflect on their own actions and choices in a heartfelt and introspective manner.

Line by Line Meaning

Je repasse mes avis
I review my opinions in order not to offend anyone

Pour ne froisser personne
To avoid hurting anyone's feelings

Et j’dépasse mon permis
And I go beyond my limits

Pour être au maximum
To be at my best

Si la partie est remise
If the game is postponed

Je prends le premier prix youpi
I take the first prize, hooray

Je repasse les images
I revisit memories

Pour les coller sur les murs
To plaster them on the walls

En attendant qu’ils tombent
While waiting for them to fall

Avant les pavés dans les voitures
Before the cobblestones hit the cars

Il y’a des voies de garage
There are back alleys