너에게
S.E.S. Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

너에게 많은 것을 바라진 않았어
그저 날 잊기를 바래
그동안 난 너에게는
부족하다 생각해 왔지

니가 나를 어떻게 생각하는지 몰라
좀 더 생각하기를 바래
친구 이상 생각하면
내 마음이 바뀔지 몰라

날 사랑하면 이해해 주렴
너를 위해서 그러는 거야
이제부터는 나에게
친구처럼 (친구처럼) 따뜻하게 해줘

그래, 이제부터야
날 이제 지워버려
좀 더, 다 나은 사람과
행복해지렴

언제나 난 너에 대해
많은 것만 바래왔지
아무것도 아닌 걸로
네게 자꾸 화만 내던
나를 이제 지워버려

I'm only your friend
Nothin' much
Noneless
That's how I feel about you, baby
Please I want you to understand
And someday, you could cherish

날 사랑하면 이해해 주렴
너를 위해서 그러는 거야
이제부터는 나에게
친구처럼 (친구처럼) 따뜻하게 해줘 oh, yeah

그래, 이제부터야
날 이제 지워버려
좀 더, 다 나은 사람과
행복해지렴

그래, 이제부터야
날 이제 지워버려




좀 더, 다 나은 사람과
행복해지렴

Overall Meaning

In the lyrics of S.E.S.'s song "너에게," the singer expresses a desire to not ask much from the person they are addressing. They simply hope to be forgotten by them and have been feeling inadequate in their presence for some time. The singer acknowledges that they are unsure of how the other person sees them and hopes that they will take some time to consider their feelings. There is a hint of uncertainty in the air, with the singer wondering if their feelings could change if the other person were to think of them as more than just a friend.


The singer then pleads for understanding if the other person were to love them. They explain that they are acting in a certain way for their benefit and request to be treated warmly, like a friend, from now on. There is a sense of resignation and acceptance in these lines, as if the singer is ready to let go of any expectations and simply be content with a friendly relationship.


As the song progresses, the singer urges the other person to start afresh and erase them from their life. They encourage the other person to find happiness with someone better and move on from whatever negative emotions were between them. This part of the lyrics highlights a sense of selflessness and a desire for the other person's well-being, even if it means stepping back and removing themselves from the picture.


In the final repetitions of the chorus, the singer reiterates the message of letting go and moving on for both parties involved. They emphasize the importance of becoming happier with someone else and leaving behind any past grievances or misunderstandings. The overall theme of the song seems to revolve around acceptance, selfless love, and the willingness to prioritize the other person's happiness above one's own desires.


Line by Line Meaning

너에게 많은 것을 바라진 않았어
I didn't expect much from you


그저 날 잊기를 바래
I just wish you would forget me


그동안 난 너에게는 부족하다 생각해 왔지
I've always felt inadequate to you


니가 나를 어떻게 생각하는지 몰라
I don't know how you think of me


좀 더 생각하기를 바래
I hope you think a little more


친구 이상 생각하면 내 마음이 바뀔지 몰라
I don't know if my heart will change if you think of me more than a friend


날 사랑하면 이해해 주렴
If you love me, please understand


너를 위해서 그러는 거야
I'm doing this for you


이제부터는 나에게 친구처럼 따뜻하게 해줘
From now on, treat me warmly like a friend


그래, 이제부터야 날 이제 지워버려
Yes, from now on, just erase me


좀 더, 다 나은 사람과 행복해지렴
Become happier with someone better




Lyrics © Peermusic Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Seong Soo Park

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

777muaythai

학창시절땐 꿈과 희망으로 지금은 추억으로 떠오를수 있게해준 누나들을 언제나 어디서나 평생 응원합니다.

Biel Quartz

Amando muito essa música ❤😬

서현준

이 노래 좋다

이선영

초딩때 들었던 노래가 요즘 계속생각나서 여기까지 왔네요 ㅋㅋㅋ 머리속에서 계속 생각나 으아아

Sam Bae

갑자기 생각나서 들으러옴..ㄷㄷ 숨겨진 명곡 ㅎㅎ

More Versions