Compared to BLANKEY JET CITY’s often aggressive rock sound, SHERBETS musical approach is generally of much calmer nature. While their music is centered around Asai’s guitar and voice, Fucci’s keyboard and backing vocals are just as integral to the band’s distinctive sound. Asai writes all of the band’s lyrics, and often portrays dreamy landscapes akin to the ones displayed by his many paintings and illustrations.
In May 2011, it was announced that the band would cease activities after the release of one final album – titled "FREE" – in July of the same year. In the announcement, Asai stated that it was dubious that the four members would perform together in the future. A few days later, another announcement made it clear that the band members had changed their minds, and decided not to disband after all. An interview later revealed that there had been tension within the band related to Asai's decision to focus on his garage rock project PONTIACS.
Members:
浅井健一 (Asai Kenichi) – Vocal, guitar
福士久美子 (Fucci Qumico) – Keyboard, chorus
仲田憲市 (Nakata Kenichi) – Bass
外村公敏 (Sotomura Kimitoshi) – Drums
Official Website:
http://sexystones.com/
Black Butterfly
SHERBETS Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
雲が流れて 青い空が見える ここから 何て言えばいい あの色を
冷酷だよと ささやく君は 床に座り くつをはいてる
7UPのシールのついた 古いかばん 肩に下げてる
黒いバタフライ 花びらを揺らし自由に 飛びまわる その姿に
心を盗まれる なんてステキな出来事 早く誰かに伝えよう
冷酷だよと ささやく君は 床に座り くつをはいてる
7UPのシールのついた 古いかばん 肩に下げてる
さっきまで降っていた 強い雨も今は上がり やわらかな陽射しが
Black Butterfly by SHERBETS is a poignant song that explores the emotions of a person who is admiring the beauty of a black butterfly. The lyrics describe the setting where the rain has stopped and the sun is shining softly through the clouds, revealing the blue sky. The singer wonders how to describe the color of the butterfly and its ability to fly freely and beautifully, stealing their heart. The singer's companion is present in the scene, wearing shoes and carrying an old bag with a 7UP sticker. Despite the beauty surrounding them, the companion whispers that things are cruel, emphasizing a sense of melancholy.
The song's chorus repeats, emphasizing the singer's admiration for the black butterfly and their desire to share this feeling with someone else. The song's title, Black Butterfly, is a metaphor for the beauty of life and the fleeting nature of happiness, much like the butterfly's short lifespan. The final verse repeats the imagery of the setting, highlighting the ephemeral beauty of nature.
Overall, Black Butterfly captures the bittersweet emotions of appreciating beauty and the sense of urgency to share it before it fades away. The contrast between the beauty of the butterfly and the melancholic tone of the lyrics creates a powerful emotional impact, making it a popular song amongst many listeners.
Line by Line Meaning
さっきまで降っていた 強い雨も今は上がり やわらかな陽射しが
After the strong rain that fell just a while ago, the soft sunlight shining down lets us know that it has stopped.
雲が流れて 青い空が見える ここから 何て言えばいい あの色を
As the clouds move away, we can see the blue sky. What should we call that color from here?
冷酷だよと ささやく君は 床に座り くつをはいてる
You whisper 'you're so cold' as you sit on the floor, putting on your shoes.
7UPのシールのついた 古いかばん 肩に下げてる
You're carrying an old bag with a 7UP sticker on it, hanging on your shoulder.
黒いバタフライ 花びらを揺らし自由に 飛びまわる その姿に
The black butterfly flutters around freely, moving petals as it flies, its appearance captivating us.
心を盗まれる なんてステキな出来事 早く誰かに伝えよう
Having your heart stolen is such a wonderful thing. Let's quickly tell someone about it.
Contributed by Muhammad Y. Suggest a correction in the comments below.
DN MQ
太陽がいっぱいのSEでの入場好きだったなー
ライブでSEかかった瞬間ワクワクしたし、サントラまで買ってしまった笑
井上正樹
音の映画 ベンジーは本当に凄い人だと思います。
浅井健二
ブランキー解散後、最高のメンツだったと思うんだけどな。だって池畑潤二が叩いていたんだぜ。（この歌では叩いてないけど😆）