Dream Girl
SHINee(샤이니) Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

[Minho] shinee's Back

[Taemin] Eodiseobuteo shijakdwaetneunji geuge jungyohan ge anya
Jigeum nae nunen neomu wanbyeokhan ne moseubman boineun geol
[Key] Hoesaek bit I sesange ne ibsulman bulkkae bitna
Ibeul machuryeodeon geu sungan tto kkumeseo kkaene-e

[Onew] Ajikdo ne eolguri ireoke saengsaenghande
Jabatdeon sonui ongiga ireoke ttaseuhande
[Jonghyun] Bamimyeon naege dagawa achimi doemyeon sarajyeo
Maeil ireoke ttokgachi neoreul bonael sun eobneunde

[All] Baby
[Taemin] Modu kkumin geol aljiman
[All] Baby
[Taemin] O jebal nal tteonaji mara

[All] Dream girl
[Jonghyun] Sone jabhil deut japhiji anneun
[All] Dream girl
[Onew] Maeil bam ireoke neol gidaryeo
[All] Dream girl
[Taemin] Dalkomhi sarangeul soksagigo
[All] Achimi doemyeon sarajil Dream girl

[Jonghyun] Jamkkanman meomchwoseo igeon kkumi aninde
[Minho] Nunbushin geu miso igeon nega hwakshilhae
[Key] Shimjangi nal shikyeo mollae neoreul ttaraga
[Taemin] Koneoreul don sungan kkumcheoreom neon sarajyeo, oh

[Onew] Kkum sogui ne eolguri maeil bam ttokgateunde
Jom deo gakkawojil ttaedo ijen doen geot gateunde
[Minho] Saljjag misoman heulligo geudaero neoneun sarajyeo
[Jonghyun] Maeil ireoke ttokgachi neoreul bonael sun eobneunde

[All] Baby
[Taemin] Modu kkumin geol aljiman
[All] Baby
[Taemin] O jebal nal tteonaji mara

[All] Dream girl
[Jonghyun] Sone jabhil deut japhiji anneun
[All] Dream girl
[Onew] Maeil bam ireoke neol gidaryeo
[All] Dream girl
[Taemin] Dalkomhi sarangeul soksagigo
[All] Achimi doemyeon sarajil Dream girl

[Jonghyun] Neo eobneun haruga duryeowo
([Onew] Naeirimyeon tto igetjiman)
[Taemin] Aetage butjababwado
Amureon yagsok eobsi neon nae gyeocheul tteona

[Minho] Geudae nunbit geudae ibsul
Boneun neukkim You’re so beautiful
Han sungando nege nuneul ttel su eobseo
Geu eotteon pyohyeondo neohanteneun ppael su eobseo
Meoributeo balkkeutkkaji geudaen One and only girl
Hanabuteo baegkkaji budeureobge daehaji
Geudaega nal taekhaneun nare I sesangeun Stop!
You're my world

[All] Dream girl
[Taemin] Sone jabhil deut japhiji anneun
[All] Dream girl
[Key] Maeil bam ireoke neol gidaryeo
[All] Dream girl
[Minho] Dalkomhi sarangeul soksagigo
([Key] Sarangeul soksagyeo)
[All] Achimi doemyeon sarajil Dream girl

[All] Dream girl
[Taemin] Sone jabhil deut japhiji anneun
[All] Dream girl
[Onew] Maeil bam ireoke neol gidaryeo
[All] Dream girl




[Taemin] Uriae sarangeul gieokhago
[All] Bami gipeumyeon chajaol Dream girl

Overall Meaning

The song Dream Girl by SHINee is an upbeat pop track that describes the yearning and search for a dream girl. The lyrics speak of the singer’s intense attraction to someone, as he describes her as “perfectly visible” to him, admiring her every move. He is frustrated by the fact that he can only see her in his dreams, and despite his efforts to reach out to her, he cannot seem to find her in the real world. The desire to meet his dream girl is all-consuming, as shown in the way the lyrics repeat the phrase “Dream girl” throughout the song.


The song also talks about the singer’s struggle to move on from his dream girl when she is nowhere to be found. The lyrics express a sense of desperation and hopelessness as he realizes that he cannot escape his love for her. The chorus is particularly poignant, as it urges the dream girl to stay by his side, promising to wait for her every night until she appears before him.


Overall, Dream Girl is a catchy, lively song that explores the themes of love and attraction in a relatable way. Its lyrics are easy to remember and sing along to, making it a popular track among fans of K-pop.


Line by Line Meaning

[Minho] shinee's Back
We're back as SHINee


[Taemin] Eodiseobuteo shijakdwaetneunji geuge jungyohan ge anya
Where we started is not important


Jigeum nae nunen neomu wanbyeokhan ne moseubman boineun geol
I see only your perfect face before me now


[Key] Hoesaek bit I sesange ne ibsulman bulkkae bitna
Your smile shines brighter than the sunlight on this earth


Ibeul machuryeodeon geu sungan tto kkumeseo kkaene-e
I keep dreaming of that moment when you bit your lip


[Onew] Ajikdo ne eolguri ireoke saengsaenghande
Your face is still so vivid in my memory


Jabatdeon sonui ongiga ireoke ttaseuhande
Your hand I once held feels this close


[Jonghyun] Bamimyeon naege dagawa achimi doemyeon sarajyeo
You come to me at night, but disappear by morning


Maeil ireoke ttokgachi neoreul bonael sun eobneunde
I can't wait to see you every day


[All] Baby
Hey Baby


[Taemin] Modu kkumin geol aljiman
Everybody dreams


[All] Baby
Hey Baby


[Taemin] O jebal nal tteonaji mara
Please don't leave me


[All] Dream girl
My Dream girl


[Jonghyun] Sone jabhil deut japhiji anneun
I can't catch you even if I try to grab you


[All] Dream girl
My Dream girl


[Onew] Maeil bam ireoke neol gidaryeo
I wait for you every night


[All] Dream girl
My Dream girl


[Taemin] Dalkomhi sarangeul soksagigo
Sweetly I search for love


[All] Achimi doemyeon sarajil Dream girl
My Dream girl disappears at dawn


[Jonghyun] Jamkkanman meomchwoseo igeon kkumi aninde
I'm not dreaming, just pause for a moment


[Minho] Nunbushin geu miso igeon nega hwakshilhae
Those shining eyes and smile are just for me


[Key] Shimjangi nal shikyeo mollae neoreul ttaraga
My heart follows you without asking


[Taemin] Koneoreul don sungan kkumcheoreom neon sarajyeo, oh
In a blink of an eye you disappear like it was a dream


[Onew] Kkum sogui ne eolguri maeil bam ttokgateunde
Your face appears in my dreams every night


Jom deo gakkawojil ttaedo ijen doen geot gateunde
I feel like I'm getting closer to you, something changed


[Minho] Saljjag misoman heulligo geudaero neoneun sarajyeo
You disappear quietly with a smile like that


[Jonghyun] Maeil ireoke ttokgachi neoreul bonael sun eobneunde
I can't wait to see you every day


[All] Dream girl
My Dream girl


[Key] Maeil bam ireoke neol gidaryeo
I wait for you every night


[All] Dream girl
My Dream girl


[Minho] Dalkomhi sarangeul soksagigo
Sweetly I search for love


[Key] Sarangeul soksagyeo
Looking for love


[All] Achimi doemyeon sarajil Dream girl
My Dream girl disappears at dawn


[All] Dream girl
My Dream girl


[Onew] Maeil bam ireoke neol gidaryeo
I wait for you every night


[All] Dream girl
My Dream girl


[Taemin] Uriae sarangeul gieokhago
Remembering our love


[All] Bami gipeumyeon chajaol Dream girl
I will look for my Dream girl when night comes




Contributed by Adeline J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@thevoiceofthefuture2

i swear SHINEE is the best thing in SM entertainment.

@enticinglyanonymous5648

+Allison Dunning i agree and f(x) too

@crazycurlzXD

+Allison Dunning and the world T_T

@user-sr2cd4cp1l

YES

@AlXV

+Allison Dunning Holy hell this is Luis Miguel's Vuelve HAHAHAHAHahahahaha OMFG I laughed so much, type that on youtube Luis Miguel Vuelve second 34 hahahaha I can't believe it hahahaha

@mintberry5773

true

74 More Replies...

@lia-yx5rj

Jonghyun's high note is so satisfying

@michelleh1464

He is not alive anymore :/

@layloo5244

Michelle H did u have to-

@arneishahankins8681

@Michelle H I’m pretty sure they know :/

More Comments

More Versions