Ele iniciou sua carreira lançando algumas faixas no SoundCloud em um perfil compartilhado entre amigos, e logo que saiu da bolha da plataforma chamou atenção do rapper Djonga, que chamou ele para participar da faixa UFA do álbum O Menino Que Queria Ser Deus, onde usava trechos da música "Nativo", uma das primeiras faixas do Sidoka a serem lançadas fora do SoundCloud.
Fuuga
SIDOKA Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Uh, outra vez
Ela liga ligando, ligando, liga toda vez
Que eu 'to de fuga, fugindo, bem outra vez
Avisava que ia ser rico, eu 'to avisando outra vez
Sem dá papo aqui pros bico, nóis é o bixo
Outra vez
Que eu 'to de fuga, fugindo, bem outra vez
Avisava que ia ser rico, eu 'to avisando outra vez
Sem dá papo aqui pros bico, nóis é o bixo
Levo pra Valença pra nós turistar
Esse desse corpo eu vou turistar
Sei que 'cê pergunta onde 'tá sua calcinha
Vê se me pergunta porque a culpa é toda minha
Vivendo fácil depois de tudo
Vai falar pra mim que eu já não merecia tudo
Vai falar pra mim que os menino aqui te fura
E eu não sujo a minha mão (Eu não sujo a minha mão)
Por isso eu 'to de luva
Tão chorando eu 'to de guarda-chuva
Olha meu Subaru 'tá passando aqui na curva
Expectativa
Olha pra esse espelho, espera seu dia
Olha pra esse xan, despede do dia
Olha pra esse bem
Vê de quem, que vem bem, tia
De maldade, quem sabe uh?
Dois relógio os pulso full
Vou isolar Royal Salute
'To envolvendo aqui com marcas
E vivendo como nada passa
'Tá devendo então 'cê sai da praça
E não toma metade desse tapa (fodasse)
Uh outra vez
Ela liga ligando, ligando, liga toda vez
Que eu te de fuga, fugindo mais uma vez
Avisava que ia ser rico, eu 'to avisando outra vez
Sem dá papo aqui pros bico, nóis é o bixo
Outra vez
Ela liga ligando, ligando, liga toda vez
Que eu t de fuga, fugindo mais uma vez
Avisava que ia ser rico, eu 'to avisando outra vez
Sem dá papo aqui pros bico, nóis é o bixo
The lyrics to SIDOKA's "Fuuga," featuring DJ Coala, describe the singer's lifestyle of constantly running away and avoiding responsibilities. The song starts with the repetitive phrase "outra vez," which means "once again" in Portuguese, indicating that this is a recurring situation for the singer. Every time he tries to escape, a woman keeps calling and interrupting his plans. He warns her that he's going to become rich, and he's not interested in associating with a certain group of people (the "bicos").
The second verse shifts to a more sensual tone as the singer takes a woman to Valença, a city in Brazil known for its beaches and cultural festivals, and suggests that he's taking advantage of her. He also talks about his possessions, including a Subaru and expensive brands, and implies that he's living above his means. The chorus repeats, emphasizing that the singer is always on the run and doesn't have time for anyone else's demands.
Overall, "Fuuga" paints a picture of a young man trying to live a fast, exciting life, but at the same time, feeling trapped by his own choices and responsibilities. The song uses repetitive phrasing, catchy hooks, and wordplay to convey its message and create a fun, energetic vibe.
Line by Line Meaning
Uh, outra vez
Starting again or happening repeatedly
Ela liga ligando, ligando, liga toda vez
She calls me repeatedly every time I try to run away
Que eu 'to de fuga, fugindo, bem outra vez
I am trying to escape again and running away
Avisava que ia ser rico, eu 'to avisando outra vez
I told her that I was going to be rich and I am telling her again
Sem dá papo aqui pros bico, nóis é o bixo
I'm not talking to the snitches, we're unstoppable
Levo pra Valença pra nós turistar
Taking her to Valença for us to have fun
Esse desse corpo eu vou turistar
I'm going to enjoy this body
Sei que 'cê pergunta onde 'tá sua calcinha
I know you're asking where your underwear is
Vê se me pergunta porque a culpa é toda minha
Ask me why it's all my fault
Vivendo fácil depois de tudo
Living it up after going through hardships
Vai falar pra mim que eu já não merecia tudo
You're going to say that I don't deserve everything I have?
Vai falar pra mim que os menino aqui te fura
You're going to say that the guys here intimidate you?
E eu não sujo a minha mão (Eu não sujo a minha mão)
And I'm not getting my hands dirty
Por isso eu 'to de luva
That's why I'm wearing gloves
Tão chorando eu 'to de guarda-chuva
They're crying, but I'm still protected
Olha meu Subaru 'tá passando aqui na curva
Look, my Subaru is passing by here at the curve
Expectativa
Expectation
Olha pra esse espelho, espera seu dia
Look in the mirror and wait for your turn
Olha pra esse xan, despede do dia
Look at this drink, say goodbye to the day
Olha pra esse bem
Look at this wealth
Vê de quem, que vem bem, tia
See whose the source of this success, auntie
De maldade, quem sabe uh?
Maybe with bad intentions, who knows?
Dois relógio os pulso full
Two watches on my wrist are full
Vou isolar Royal Salute
I will isolate myself with Royal Salute
'To envolvendo aqui com marcas
I am getting involved with these brands
E vivendo como nada passa
Living like nothing can stop me
'Tá devendo então 'cê sai da praça
If you owe, then get out of the square
E não toma metade desse tapa (fodasse)
And don't take half of this slap (forget it)
Que eu t de fuga, fugindo mais uma vez
I am running away again and again
Sem dá papo aqui pros bico, nóis é o bixo
I'm not talking to the snitches, we're unstoppable
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Nicolas Paolinelli Gino
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@zlninj4759
LETRA:Uh outra vez
Ela liga ligando, ligando liga
Toda vez
Que eu to de fuga
Fugindo bem outra vez
Avisava que ia ser rico
Tô avisando outra vez
Sem dá papo aqui pros bico
Nós é o bixo.
(x2)
Levo pra Valença pra nós turistar
Esse desse corpo eu vou turistar
Sei que cê pergunta onde tá sua calcinha
Sei que pergunta porque a culpa é toda minha
Vivendo fácil depois de tudo
Vai falar pra mim que eu já não merecia tudo
Vai falar pra mim que os menino aqui te fura
E eu não sujo a minha mão
Por isso eu to de luva
Tão chorando eu tô de guarda-chuva
Olha meu subaru tá passando aqui na curva
Expectativa
Olha pra esse espelho, espera seu dia
Olha pra esse xan, despede do dia
Olha pra esse bem
Vê de quem
Que vem
Bem, fia.
De maldade, quem sabe uh?
Dois relogio os pulso full
Vou isolar Royal Salute
Tô envolvendo aqui com marcas
E vivendo como nada passa
Ta devendo então cê sai da praça
E não toma metade desse tapa
Uh outra vez
Ela liga ligando, ligando liga
Toda vez
Que eu to de fuga
Fugindo mais uma vez
Avisava que ia ser rico
Tô avisando outra vez
Sem dá papo aqui pros bico
Nós é o bixo.
@pedrirenan8055
Pessoas normais: 2 das manhã vou dormi
Sidoka:2 da manhã vou lança a braba fds ksks
@konps
O cara é brabo fodase kkkkk
@marisilva9085
O ruim que demora pra ficar em alta
@MarcosVinicius-ec1ne
Outa vez lançou a braba fds
@PedroHenrique-td3im
Do nada fih kkkkk
@henriquepietro7k188
Kkkkkk
@shiftt_lol
lembro quando tava depressivo e ouvi o sidoka falar "لقد أضعت وقتك في الترجمة" aquilo mudou minha vida para sempre
@marianafraga8288
Pqp muito bom hsjsjsysksksdhh
@guilhermeboninigondim2549
Aí não carai kkkkkkkkk
@TiagoLima-gt2pw
Kkkkkkkkkk caramba véi kkkkkk boa essa kkkkkkkk rindo pakas