They debuted in June 2005 with their first single "경고 (Warning)", recieving a lot of positive feedback even before its release. They followed up in late 2005 with their second single titled "Snow Prince" that thrust them into national and international success. Since then, SS501 has transformed themselves into more than just an average boyband; the group between all members have worked in various fields in the entertainment industry. SS501 has participated as whole or individually in many CFs (commercials), TV Dramas, Variety shows, as well as handling various MC jobs in a variety of popular shows, DJing and VJing also is something familiar to many of the members.Their success in other fields of the industry does not stop there; their unique voices attracted some to the point in which they were casted as voiceovers for an animated movie. Members such as Park Jungmin and Hyunjoong have been chosen as lead actors in a major musical 'Grease' and a popular Drama entitled 'Boys Over Flowers' in late 2008; a drama famous for its previous Taiwanese and Japanese counterparts.
Wings of The World
SS501 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Jah geun choht bool loh dah gah waht jyo
Kkae uh nah gee uhk moht hah neun
Ahl soo uhp duhn kkoom eun kkeut naht jyo
Jjahl beun een sah wah kee jah geun bah raem doh
Ee jehn ee jeul soo uhp suh yo
Jah yoo roh oon seh sang gwah geu kkoom eul wee hae
Hahl soo eet jyo neul kkoom kkwuh waht duhn
Haeng bohk hahn oo seum gah deuk hahn goht
Mahn deul soo eet jyo...
Bahm hah neul gah deuk chae oo goh
Nah meun byuhl bee cheun nae geh jwuh yo
Noon gah meun geu dae dah gah wah
Yuhl beun mee soh roh goh baek haet jyo
Jjahl beun soom gyuhl gwah kee jah geun een sah doh
Ee jehn ee jeul soo uhp suh yo
Gee uhk hae yo oo reen hah neul eul nahl jyo
Jah yoo roh oon seh sang gwah geu kkoom eul wee hae
Hahl soo eet jyo neul kkoom kkwuh waht duhn
Haeng bohk hahn oo seum gah deuk hahn goht
Mahn deul soo eet jyo...
Heem ee deul myuhn shwee uh yo
Jee cheen nahl gae jahm shee juh buh doo goh...
Geu dae oo suh bwah yo boh ee nah yo
Jjahl beun choht bool gah teun geu seh sang...
Gee uhk hae yo oo reen hah neul eul nahl jyo
Jah yoo roh oon seh sang gwah geu kkoom eul wee hae
Hahl soo eet jyo neul kkoom kkwuh waht duhn
Haeng bohk hahn oo seum gah deuk hahn goht
Mahn deul soo eet jyo...
The lyrics of SS501's "Wings of The World" describe a dreamlike state where the singer is searching for a place to belong in the world. The opening lines describe the dream as a "new daydream" and how it brings the singer closer to finding the place where he truly belongs. However, the dream ends abruptly, leaving the singer feeling lost and alone.
The later verses further explore the feelings of confusion and uncertainty, with lines like "my heart is searching for a place to belong." The dream is seen as a glimmer of hope in this search, but it ultimately fades away. The song suggests that finding one's place in the world is a difficult journey, full of ups and downs.
Overall, "Wings of The World" is an introspective ballad that reflects on the universal search for a sense of belonging in the world.
Line by Line Meaning
Uh neu nahl nah yae kkoom sohk eh
I'm holding onto a dream that's still far away
Jah geun choht bool loh dah gah waht jyo
But I can see it clearly
Kkae uh nah gee uhk moht hah neun
I can't escape from this endless dream
Ahl soo uhp duhn kkoom eun kkeut naht jyo
It feels like this dream will never come to an end
Jjahl beun een sah wah kee jah geun bah raem doh
I want to go beyond this pain, beyond this separation
Ee jehn ee jeul soo uhp suh yo
And enjoy this world to the fullest
Gee uhk hae yo oo reen hah neul eul nahl jyo
I believe that someday, I'll be able to reach the sky
Jah yoo roh oon seh sang gwah geu kkoom eul wee hae
And touch that dream in a place far away
Hahl soo eet jyo neul kkoom kkwuh waht duhn
I still remember that dream vividly
Haeng bohk hahn oo seum gah deuk hahn goht
It gives me a sense of happiness and excitement
Mahn deul soo eet jyo...
I can't forget it...
Bahm hah neul gah deuk chae oo goh
As I look up at the night sky
Nah meun byuhl bee cheun nae geh jwuh yo
I ask for guidance from the countless stars
Noon gah meun geu dae dah gah wah
As they shine down on me
Yuhl beun mee soh roh goh baek haet jyo
It feels like they are comforting me, like they are backing me up
Jjahl beun soom gyuhl gwah kee jah geun een sah doh
I hope to heal this wounded heart and go beyond this loneliness
Heem ee deul myuhn shwee uh yo
Although it may be a long and difficult journey
Jee cheen nahl gae jahm shee juh buh doo goh...
I won't give up, I won't lose hope...
Geu dae oo suh bwah yo boh ee nah yo
Because when I look at that world, it becomes mine
Jjahl beun choht bool gah teun geu seh sang...
And I can feel that distant dream getting closer...
Gee uhk hae yo oo reen hah neul eul nahl jyo
I believe that someday, I'll be able to reach the sky
Jah yoo roh oon seh sang gwah geu kkoom eul wee hae
And touch that dream in a place far away
Hahl soo eet jyo neul kkoom kkwuh waht duhn
I still remember that dream vividly
Haeng bohk hahn oo seum gah deuk hahn goht
It gives me a sense of happiness and excitement
Mahn deul soo eet jyo...
I can't forget it...
Contributed by Avery L. Suggest a correction in the comments below.
Charize Ann Bautista
SS501 - Wings Of The World (세상의 날개) lyrics + English translation
One day in my dreams,
a small candle light approached me
Then I would wake up
unable to remember that dream.
That short introduction and the small wind,
I cannot forget now
I remember, we were the sky’s day
The natural world and for that dream
We can do it, always the same dream,
the happy smile, a full place
We can make it
With the night sky and
the remaining starlight, please give it to me
And I confessed to you with your eyes closed
and the wide smile
With short breaths, the smal greeting,
I cannot forget it now
I remember, we were the sky’s day
The natural world and for that dream
We can do it, always the same dream,
the happy smile, a full place
We can make it
If its tiring, take a rest,
and fold those weary wings
Laugh, can you see that
small candlight? That world?
I remember, we were the sky’s day
The natural world and for that dream
We can do it, always the same dream,
the happy smile, a full place
We can make it
Nirmani Thilakaratne
well, after you begin to love these 5 guys, no one can turn your love away from them!
Laura Hyland
When I'm upset that nothing can help me, these boys give me life. Still the best. ♡
Dori Maschke
I was going through 3 years of dark days,they helped me through some of them they still do. Without Double S501 I don't know where I would be..
Never Mind
They all look so stunning, like they walked out of a fashion magazine.
Secondly, I don’t understand what they’re saying, but this song is so touching. Gave me the feel of ‘Heal the World’.
Hyung Jun sang this song so brilliantly. So much power and feeling in his voice.
Kyu Jong stood so still the entire song, as opposed to the other times where he’ll wave his hands and do other gestures. You can really see how much this song meant to him and Young Saeng.
Lastly, Jung Min’s reaction to Kyu Jong at 4:12 like “I know why you’re crying and it’s OK”.
SS501 FOREVER!! <3 <3
Dori Maschke
I love how they are/were there each other when they were singing songs like this on and No Matter What both very heartfelt songs. Like Hyun Joong said "no matter where we are or go we will always be brother's and Double S501"
Raineydropp
Out of the K-pop groups, I really respect SS501 because they didn't really get caught up in all the rumors/drama in the media and their music seems very honest and from the heart whenever they sing... No matter what happens in the future, I will always support these boys :)
Jennefor Arroyo
Raineydropp yes you are right and they gain so much award because of their hard work to proved that they are really great..all their songs is extremely beautiful.
Jacky De León
Llorando con mis bellos angeles, cuando leí eso, realmente me dolió y no quería ver este video, tengo 7 meses de conocer a SS501 saber todo lo que vivieron mis niños por malos comentarios. Kyu Jong la perfecta combinación de dulzura y bad boy y Young Saeng la voz principal del grupo. Las anti fans siguen existiendo, siempre reflejando lo que hay en su alma.
Mis hermosos angeles Triple S no se rinde y sigue apoyandolos forever.
khjbluenoona
this is SS501's most heartwarming and beautiful song ever...their voice are all great here too...Love them so much...can't wait to see them back together...
Chua Wei Feng
This song is the best Kpop song to me. They sang it with their hearts and I feel like crying everytime i hear this song. I love the lyrics and the music too. Good job SS501.