No Jaló
Sabino Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

No jaló, no jaló
No jaló, no jaló
No jaló, no jaló (no)
No jaló, no jaló

Va, todo bien, todo bien, te juro que todo bien
Los dos le echamos muchas ganas nene y mira todo bien (sí)
Todo bien, todo bien, te juro que todo bien
Aveces las cosas no amarran nena y mira todo bien

Todo bueno, todo bueno, te juro que todo bueno
No hay rencores ni resentimiento, todo bueno
Todo al cien, todo al cien, te juro que todo al cien
Tan bonita despedida, nos podemos llevar bien

No fuiste tú, tampoco yo (ni tú ni yo)
No falto amor, no, no, no, no
No jaló (no jaló) (¿Eh?)
No jaló (ay, no jaló)

Va, todo chido, todo chido, te juro que todo chido
Compartimos muchas cosas y nos la pasamos chido
Todo cool, todo cool, te juro que todo cool (sí mami)
Aprendimos de los dos y aparte la pasamos cool (ey)

Todo fino, todo fino, te juro que todo fino
Un abrazo, frente en alto y que no baje el ánimo
Todo en orden, todo en orden, te juro que todo en orden
Esto no jaló, pero la vida sigue todo en orden

No pasa nada, yo también me desespero
El tiempo vale mucho más que el oro
Y cuando valga mucho más el oro (así what)
Así sí me enamoro (ah) (wuh)

No fuiste tú, tampoco yo (ni tú ni yo)
No falto amor, no, no, no, no
No jaló (no jaló)
No jaló (no jaló) (yeh, yeh)

No fuiste tú, tampoco yo (que yo, que tú)
No falto amor, no, no, no, no
No jaló (no)
No jaló (no jaló) (solo que esto no jaló)

No jaló, no jaló (no jaló)
No jaló, no jaló (no) (eh)
No jaló, no jaló (no)
No jaló, no jaló (i love you)

No jaló, no jaló (Vane Zamora)
No jaló, no jaló (Sabino)




No jaló, no jaló
No jaló, no jaló

Overall Meaning

The song "No Jaló" by Sabino and Vanessa Zamora is a breakup song that takes a positive and mature perspective on the end of a relationship that did not work out. The repetition of the phrase "no jaló" is a Mexican slang expression meaning "it did not work out," which is used throughout the song to convey the message of acceptance and moving on. The lyrics express a mutual agreement that despite the effort put into the relationship, it could not be sustained, and it is time to move forward.


The first verse of the song acknowledges the effort both parties put into the relationship and assures that there are no hard feelings. It highlights that sometimes even when people work hard and give their best, things may not work out, and that is okay. The second verse recognizes the positive moments shared and the lessons learned from the relationship. The chorus brings the concept of "no jaló" to the forefront, emphasizing that the love was not lacking, but the relationship just did not work out. The bridge of the song talks about how time is valuable, and when the right person comes along, the love will be worth it. The song ends on a positive note, with both singers exchanging "I love you" and a final repetition of "no jaló."


Overall, the message of the song is one of maturity, acceptance, and positivity, with a focus on learning from the experience and moving on. The upbeat and playful melody contrasts with the subject matter, creating a bittersweet and nostalgic feeling.


Line by Line Meaning

No jaló, no jaló
It didn't work out, it didn't work out


No jaló, no jaló (no)
It didn't work out, it didn't work out (no)


Va, todo bien, todo bien, te juro que todo bien
It's all good, it's all good, I swear it's all good


Los dos le echamos muchas ganas nene y mira todo bien (sí)
We both put in a lot of effort, baby, and look, everything's good (yes)


Aveces las cosas no amarran nena y mira todo bien
Sometimes things don't work out, babe, but look, everything's still good


Todo bueno, todo bueno, te juro que todo bueno
All good, all good, I swear it's all good


No hay rencores ni resentimiento, todo bueno
There's no hard feelings or resentment, everything is good


Todo al cien, todo al cien, te juro que todo al cien
Everything's 100%, everything's 100%, I swear it's 100%


Tan bonita despedida, nos podemos llevar bien
Such a beautiful farewell, we can still get along


No fuiste tú, tampoco yo (ni tú ni yo)
It wasn't you, nor was it me (not you nor me)


No falto amor, no, no, no, no
There wasn't a lack of love, no, no, no, no


No jaló (no jaló) (¿Eh?)
It didn't work out (it didn't work out) (huh?)


No jaló (ay, no jaló)
It didn't work out (oh, it didn't work out)


Va, todo chido, todo chido, te juro que todo chido
It's all cool, it's all cool, I swear it's all cool


Compartimos muchas cosas y nos la pasamos chido
We shared a lot of things and had a great time


Todo cool, todo cool, te juro que todo cool (sí mami)
Everything's cool, everything's cool, I swear everything's cool (yes, baby)


Aprendimos de los dos y aparte la pasamos cool (ey)
We both learned and we had a cool time on top of that (hey)


Todo fino, todo fino, te juro que todo fino
Everything's fine, everything's fine, I swear everything's fine


Un abrazo, frente en alto y que no baje el ánimo
A hug, head held high and don't let the spirits drop


Todo en orden, todo en orden, te juro que todo en orden
Everything's in order, everything's in order, I swear everything's in order


Esto no jaló, pero la vida sigue todo en orden
It didn't work out, but life goes on, everything's in order


No pasa nada, yo también me desespero
It's all good, I also get frustrated


El tiempo vale mucho más que el oro
Time is worth much more than gold


Y cuando valga mucho más el oro (así what)
And when gold becomes even more valuable (so what)


Así sí me enamoro (ah) (wuh)
That's when I'll fall in love (ah) (wuh)


No fuiste tú, tampoco yo (ni tú ni yo)
It wasn't you, nor was it me (not you nor me)


No falto amor, no, no, no, no
There wasn't a lack of love, no, no, no, no


No jaló (no jaló)
It didn't work out (it didn't work out)


No jaló (no jaló) (yeh, yeh)
It didn't work out (it didn't work out) (yeah, yeah)


No fuiste tú, tampoco yo (que yo, que tú)
It wasn't you, nor was it me (either me or you)


No falto amor, no, no, no, no
There wasn't a lack of love, no, no, no, no


No jaló (no)
It didn't work out (no)


No jaló (no jaló) (solo que esto no jaló)
It didn't work out (it just didn't work out)


No jaló, no jaló (no jaló)
It didn't work out, it didn't work out (it didn't work out)


No jaló, no jaló (no) (eh)
It didn't work out, it didn't work out (no) (eh)


No jaló, no jaló (no)
It didn't work out, it didn't work out (no)


No jaló, no jaló (i love you)
It didn't work out, it didn't work out (I love you)


No jaló, no jaló (Vane Zamora)
It didn't work out, it didn't work out (Vane Zamora)


No jaló, no jaló (Sabino)
It didn't work out, it didn't work out (Sabino)


No jaló, no jaló
It didn't work out, it didn't work out




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Pablo Castaneda Amutioque, Vanessa Zamora, Daniel Salazar Garcia

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@brendavasquez1598

*Letra No Jaló*
No jalo No jalo, No jalo No jalo,
Va! Todo bien , todo bien te juro que todo bien
Los dos le echamos muchas ganas nene y mira todo bien
Todo bien, todo bien, te juro que todo bien
a veces las cosas no amarran nena y mira todo bien
Todo bueno, todo bueno te juro que todo bueno
no hay rencores ni resentimientos todo bueno
Todo al cien, todo al cien te juro que todo al cien
tan bonita despedida nos podemos llevar bien

No fuiste tu, tampoco yo, no falto amor no no no no, no jaló, no jaló

Va! Todo chido, todo chido te juro que todo chido
compartimos muchas cosas y nos la pasamos chido
todo cool, todo cool te juro que todo cool
aprendimos de los dos y a parte la pasamos cool

Todo fino, todo fino te juro que todo fino,
un abrazo, frente en alto y que no baje el animo
todo en orden, todo en orden, te juro que todo en orden
esto no jaló pero la vida sigue todo en orden

No pasa nada yo tambien me desespero
el tiempo vale mucho mas que el oro
y cuando valga mucho mas el oro, así si me enamoro

No fuiste tu, tampoco yo, no falto amor no no no no, no jaló, no jaló
No fuiste tu, tampoco yo, no falto amor no no no no, no jaló, no jaló

No jalo No jalo, No jalo No jalo,
No jalo No jalo, No jalo No jalo,
No jalo No jalo, No jalo No jalo,
No jalo No jalo, No jalo No jalo,
No jalo No jalo, No jalo No jalo,

Te amoooo Pablito 💕 es la canción que más me ha hecho llorar quedó perfecta! Rifando como siempre SabHop rifaaa! ☯️♥️



All comments from YouTube:

@sabinox

Pero todo bien nena ❤️

@oolco897

Te amo Sabino.

@reynolds226

Te amo mucho.♥️🎆

@zaideflores1485

Me encanto... Pero más me encantas tu SABINO💕😉

@diegobustamante4819

Sabino que honda men ❤️

@estefanimosquefa3036

Te amo

25 More Replies...

@VicNerii

Quedó perfecta esta dupla con Vanessa Zamora toda una diosa, tremenda, gigante, maestra Reyna, ídola; así como tú Ídolo, tremendo, gigante, maestro, rey, dios del sab-hop.

@NewSlender

D I O S E S ! ! !

@marionoliorti7916

Hola

@riccardo9327

Entendí la referencia. 😎👋

More Comments

More Versions