Salia is quickly becoming a popular icon of the American J-pop scene due to her adorable personality, her uniquely cute fashion statements, and energetic stage presence. Currently Salia is working on a much anticipated solo project which will display many of her versatile vocal abilities.
Trust
Salia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
kusari ni tsunagaretemo
tatoeba itsuka kono sora ga
moetsukite shimau to shite mo
kibou dake wa shinjite
kagayaku hoshi no kage ni
yami ga suberu sekai ga aru
soko ni tozashita mama ja lonely boy
koko ni bokura ga deatta wake wa
kanarazu aru no dakara ah-ah ah-ah
** tatoeba kimi ga kanashimi ni
kuzuresou ni natte mo
tatoeba boku no kono mune ga
dakitomeru chikara ni nareba
asu mo kitto We can survive
kowareta toki o koete
ikiru shinjitsu ga aru nara
todokanu omoi himete
hiza o kakaeta mama ja lonely girl
kitto bokura mo
tadoritsukeru sa
harukana UTOPIA e ah-ah ah-ah
repete *
repete **
In Salia's song "TRUST", the lyrics depict the idea of trust and hope despite facing the harsh realities of life. The first verse talks about holding onto hope even if everything else falls apart. The line "tatoeba kimi no sono ude ga kusari ni tsunagaretemo" (even if your arms are bound in chains) symbolizes being trapped by barriers and difficulties but still having faith in oneself. The second part of the same verse says, "tatoeba itsuka kono sora ga moetsukite shimau to shite mo, kibou dake wa shinjite" (even if someday this sky is burned out, just believe in hope). It emphasises on optimism and believing in the power of hope even in the darkest of times.
The chorus of the song is about two lonely people who meet and find hope in each other, "tatoeba kimi ga kanashimi ni kuzuresou ni natte mo, tatoeba boku no kono mune ga dakitomeru chikara ni nareba, asu mo kitto We can survive" (even if you're on the verge of collapsing due to sadness, If my heart can become strong enough to support you, then we can definitely survive tomorrow). The line conveys that two people together can face anything and overcome it.
The song, "TRUST" is about seeking hope and trust amidst struggles and problems. It talks about how holding onto hope and having faith in oneself can help people overcome anything. It also emphasizes the idea that two people together are stronger than one.
Line by Line Meaning
tatoeba kimi no sono ude ga kusari ni tsunagaretemo
Even if your arms are tied up in chains
tatoeba itsuka kono sora ga moetsukite shimau to shite mo
Even if someday this sky burns down
kibou dake wa shinjite
Believe in hope
kagayaku hoshi no kage ni yami ga suberu sekai ga aru
There's a world where darkness lurks in the shadow of shining stars
tatta hitotsu no inochi soko ni tozashita mama ja lonely boy
With just one life, you'll be a lonely boy if you keep it locked away
koko ni bokura ga deatta wake wa kanarazu aru no dakara ah-ah ah-ah
There's definitely a reason why we met each other here, ah-ah ah-ah
tatoeba kimi ga kanashimi ni kuzuresou ni natte mo
Even if you're about to crumble into sadness
tatoeba boku no kono mune ga dakitomeru chikara ni nareba asu mo kitto We can survive
If my heart can become strong enough to hold you, then we can surely survive tomorrow as well
kowareta toki o koete ikiru shinjitsu ga aru nara
If there's a living truth that can overcome a broken time
todokanu omoi himete hiza o kakaeta mama ja lonely girl
Your hidden feelings stay unexpressed and you remain a lonely girl, clinging to your knees
kitto bokura mo tadoritsukeru sa harukana UTOPIA e ah-ah ah-ah
Surely, we can also reach that distant UTOPIA, ah-ah ah-ah
Contributed by Charlotte B. Suggest a correction in the comments below.
@aleksandarvil5718
@@itsallaboutmusic
US English Voice Actors in Vandread:
Hibiki Tokai = Arsen Lupin III; Rick Hunter; Naruto's Dad Minato Namikaze; Ulquiorra Cifer (Bleach);
Duello = Wolverine; Spike Spiegel; Orochimaru; Starscream (TF Prime); Zeb Orrelios (SW: Rebels); Guilmon; Green Goblin; Vilgax; Red Skull; Count Vertigo; Amon (Legend of Korra); Jimmy (Megas XLR)
Bart = Shadow The Hedgehog; Gabumon/Garurumon/WereGarurumon/MetalGarurumon
Pyoro = Angemon; Akuma (Street Fighter); Baboo (Mighty Morphin' Power Rangers)
Gascogne = Togemon (Digimon Adventure 01 - Tri.); Carmen Sandiego; Summer Gleeson (1992!Batman TAS); Renamon (Digimon Tamers);
Jura = Kurenai Yuhi; Julia (Cowboy Bebop); Abigail Brand (Avengers EMH); Governor Arihnda Pryce (Star Wars Rebels); Dr. Maheswaran (Steven Universe); Urd (Ah My Goddess!: Movie); Echidna (Devil May Cry 4)
Meia = Yukari Hayasaka (Paradise Kiss); Taiga Fujimura (Fate/stay Night);
Barnette = Mimi Tachikawa; Cody Hida; Old!Toph Beifong (The Legend of Korra); Betty Ross (Incredible Hulk 1996 - 1997); Sabine Cheng, Ms. Mendeleiev ( Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir ); Mildred Scalise ( The Loud House);
BC / Buzam = Kei in the Pioneer dub of Akira; Faye Valentine on Cowboy Bebop; Myōjin Yahiko in Rurouni Kenshin; Takeru "T.K." Takaishi on Digimon Adventure; Haruhi Suzumiya on The Melancholy of Haruhi Suzumiya; Konata Izumi on Lucky Star; Kiva on Megas XLR;
Parfet = Lilymon;Meryl Stryfe in Trigun, Sayaka Maizono, Chihiro Fujsaki, and Tsumugi Shirogane from the Danganronpa series, Kamiya Kaoru in Rurouni Kenshin, Naru Narusegawa in Love Hina; Tomoe Kashiwaba in Rozen Maiden; Nina Purpleton in Mobile Suit Gundam 0083; Chizuru Minamoto in Kanokon.
Amarone Slainthiev (African bridge bunny) = Rika (Digimon Tamers); Gaz (Invader Zim); Ed (Cowboy Bebop)
Belvedere Coco (blonde bridge bunny)= Rukia Kuchiki (Bleach); Sadayo Kawakami (Persona 5); Katherine McBride (Catherine);
Fujiko Mine (Lupin The 3rd); Jill Valentine (Resident Evil: Revelations (2012 VG)); Crimson Viper ({Ultimate}Marvel VS. Capcom 3); Zoe Orimoto (Digimon Frontier); Mom Racer (Speed Racer X)
@dygardkuroyuri2624
Just here to celebrate the 21st anniversary of Vandread. Thought of watching Vandread and here I am. This song is really an earworm.
@Philson
If you know this song/anime, you are a legend.
@Suroki
I just randomly remembered it after twenty years and my long term memory feels like a legend
@cobeoe
Vandread trust
@aleksandarvil5718
Me, since Summer of 2005
@gvz6987
Oh, good memories watching Vandread, and I love this soundtrack and this OP :,)
@notialexander3234
mis épocas de animax T.T este anime me encantaba
@kingespancho9487
Very Nostalgic music <3
@abdulmalikishakbinmadihi2171
First watching the anime in 2002. I was 11 then. I am 30 now (2021).
@itsallaboutmusic
I was a teenager too when I first saw it. I should watch it again