ROULETTE RUSSE
Sally Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

J'veux pas être dans l'vide

Dois être forte quand la vie me pèse
Baisser mon armure avant que quelqu'un l'appelle
Je ne sais plus s'il faut que j'avance seule
J'espère pouvoir voir le nombre de personne devant mon linceul
Je ne vais pas vivre longtemps je ne suis pas sereine
Je sais que nous sommes que poussière
Le sommet me paraît loin quand j'le cherche des nuits entières
Seule au monde sur mon tapis de lumière

Je ne sais plus si je dois compter
Les personnes à qui j'offre ma confiance
Pas de chance, sans cesse je change
Alors je chante, alors je songe
À changer de vie
Peu importe où j'irais il y aura du vide

J'veux pas d'ami, j'veux pas être déçue
J'veux pas d'amour, j'veux pas montrer mes blessures
Rester seule (rester seule) c'est ce que je veux (c'est ce que je veux)
Et c'est tout c'que j'peux faire
(Faire, faire, faire, faire, faire)

J'veux pas d'ami, j'veux pas être déçue
J'veux pas d'amour, j'veux pas montrer mes blessures
Rester seule (rester seule) c'est ce que je veux (c'est ce que je veux)
Et c'est tout c'que j'peux faire

Allez dis-moi à quoi ça sert
La plupart de ces personnes ne sont pas sincères
Rester loin d'eux pour que personne ne s'insère
Dans ma folie la plus profonde
Terre à terre je ne suis plus dans mon monde
Je m'suis perdue
Je n'ai plus peur de rien
Regard noir ne véhicule pas de bien
J'ai mal au plus profond
L'impression d'être seule dans gouffre sans fond
Mes failles sont trop grandes
Je ne suis plus de taille
Je sais que j'ai le coeur noir
Quand je marche et que même les lampadaires ne m'éclairent pas le soir

Je ne sais plus si je dois compter
Les personnes à qui j'offre ma confiance
Pas de chance, sans cesse je change
Alors je chante, alors je songe
À changer de vie
Peu importe où j'irais il y aura du vide

J'veux pas d'ami, j'veux pas être déçue
J'veux pas d'amour, j'veux pas montrer mes blessures
Rester seule (rester seule) c'est ce que je veux (c'est ce que je veux)
Et c'est tout c'que j'peux faire
(Faire, faire, faire, faire, faire)

J'veux pas d'ami, j'veux pas être déçue
J'veux pas d'amour, j'veux pas montrer mes blessures
Rester seule, c'est ce que je veux
Et c'est tout c'que j'peux faire

Je sais qu'il faut que je t'aime plus
Je n'en suis pas capable
Alors je n'attends plus




Le moment où je changerais n'est que bonus
Spirale sans fin, c'est une roulette russe

Overall Meaning

In "Roulette Russe," Sally expresses her desire to isolate herself and avoid getting hurt. She sings about not wanting to be in empty spaces and needing to be strong when life weighs her down. Sally contemplates whether she should continue to go through life alone and if she'll be able to see the number of people who attend her funeral. Despite feeling isolated, she is not afraid of anything and knows that the end of her life is a never-ending cycle, a roulette game.


Sally's fear of letting people in is evident in the song, and she questions the sincerity of those around her, leading her to want to push everyone away. The lyrics depict her struggle to maintain trust in people, and she confesses to not wanting friends or love since those connections would make her vulnerable to disappointment. The song concludes with Sally acknowledging that she is unable to love someone more than she does now and accepts that she will continue to spiral unendingly.


Line by Line Meaning

J'veux pas être dans l'vide
I don't want to feel empty


Dois être forte quand la vie me pèse
I need to be strong when life becomes heavy


Baisser mon armure avant que quelqu'un l'appelle
Lower my guard before anyone calls me out


Je ne sais plus s'il faut que j'avance seule
I'm not sure if I should keep moving forward by myself


J'espère pouvoir voir le nombre de personne devant mon linceul
I hope to see how many people will be there when I die


Je ne vais pas vivre longtemps je ne suis pas sereine
I won't live long; I'm not at peace


Je sais que nous sommes que poussière
I know we are just dust


Le sommet me paraît loin quand j'le cherche des nuits entières
The summit seems far away when I search for it all night


Seule au monde sur mon tapis de lumière
Alone in the world on my magical carpet


Je ne sais plus si je dois compter
I don't know if I should count on


Les personnes à qui j'offre ma confiance
The people I trust


Pas de chance, sans cesse je change
No luck, I'm constantly changing


Alors je chante, alors je songe
So I sing, so I dream


À changer de vie
Of changing my life


Peu importe où j'irais il y aura du vide
No matter where I go, there will be emptiness


J'veux pas d'ami, j'veux pas être déçue
I don't want friends, I don't want to be disappointed


J'veux pas d'amour, j'veux pas montrer mes blessures
I don't want love, I don't want to show my wounds


Rester seule (rester seule) c'est ce que je veux (c'est ce que je veux)
Staying alone is what I want


Et c'est tout c'que j'peux faire (Faire, faire, faire, faire, faire)
And that's all I can do


Allez dis-moi à quoi ça sert
Come on and tell me what's the point


La plupart de ces personnes ne sont pas sincères
Most of these people are not sincere


Rester loin d'eux pour que personne ne s'insère
Stay away from them so no one can insert themselves


Dans ma folie la plus profonde
In my deepest madness


Terre à terre je ne suis plus dans mon monde
Down-to-earth, I'm no longer in my world


Je m'suis perdue
I'm lost


Je n'ai plus peur de rien
I'm no longer afraid of anything


Regard noir ne véhicule pas de bien
A black look doesn't lead to anything good


J'ai mal au plus profond
I'm hurt to the core


L'impression d'être seule dans gouffre sans fond
Feeling alone in a bottomless pit


Mes failles sont trop grandes
My flaws are too big


Je ne suis plus de taille
I'm no longer up for it


Je sais que j'ai le coeur noir
I know my heart is black


Quand je marche et que même les lampadaires ne m'éclairent pas le soir
When I walk and even the street lamps don't light up the night for me


Je sais qu'il faut que je t'aime plus
I know I should love you more


Je n'en suis pas capable
But I'm not capable


Alors je n'attends plus
So I don't wait anymore


Le moment où je changerais n'est que bonus
The moment when I will change is just a bonus


Spirale sans fin, c'est une roulette russe
Endless spiral, it's Russian roulette




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Marion Cailleau

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@manelglomaud8219

Mia Evans


I don’t want to be empty


Hard to be too strong when life weighs on me
Lower my armor before someone pierces it
I don't know if I have to go alone
I hope I can see the number of people in front of my shroud
I will not live long I am not serene
I know we are that dust
The top seems far away when I look for it for whole nights
Alone in the world on my carpet of light


I don't know if I should count
The people I trust
No luck constantly I change
So I sing then I think
To change your life
No matter where I go there will be a void


I don't want a friend, I don't want to be disappointed
I don't want love, I don't want to show my wounds
To be alone is what I want
And that's all I can
Make



All comments from YouTube:

@MrCappello25

Merci pour cette claque !!! 😍😍🔥🔥😎😎🎵🎵

@vahinavltn9901

C'est bon c'est officiel je suis amoureuse de sa voix ❤

@lapotoc2

une vrai artiste qui crée avec ses démons, force à toi

@estheradao

Cette chanson décrit ce que je ressens

@teknologiksound6temtherapy

Sally tu es géniale, ce morceau il est vraiment trop top, tout es dément, je suis heureux d'être en vie pour avoir eu la chance de t'écouter !!!😉

@doniadapalma9485

Tellement stylée cette fille 💕

@marianneennairam5081

Ces paroles ... Purée j'adore 💛🧜🏼‍♀️ qu'elle sirène

@tabouretterrible3840

J'aime vraiment trop ton univers et ton grain de voix !

@luxiavibes6938

Incroyable !!!!!!!!!!!

@stoichawk7046

Cette chanson va très vite grimper en nombre de vues, c'est sûr !

More Comments