COLORS
Samba De La Muerte Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ne pas craindre l′avant
Gardons nous les images
Les étreintes en hommage
Je vois, les sentiments que tu caches me dépassent
Dans tes pas
Ce que tu lègues jamais ne s'efface
Ne pas craindre l′avant
Gardons nous les images
Les étreintes en hommage
Je vois, les sentiments que tu caches me dépassent
Dans tes pas
Ce que tu lègues jamais ne s'efface
À mesure que le temps se passe
C'est que là le rythme de nos vies
Il est sûre que la peine hélas
Guéri nos âmes endolories Je vois,
Les sentiments que tu caches me dépassent
Dans tes pas
Ce que tu lègues jamais ne s′efface
À l′ombre du temps et des sentiments
Non pas la raison mais les tourments
Nous perdons la couleur avec le temps
Je nous vois là
Je nous vois là
Je nous vois là
Je nous vois là
Je nous vois là ...laissant la douleur derrière nos pas
À l'ombre du temps et de sentiments
Non pas la raison mais les tourments
Nous perdons la couleur avec le temps
The lyrics of "COLORS" by Samba De La Muerte express the importance of giving ourselves time and not fearing the future. The song emphasizes the value of holding onto memories and embracing the embraces as a way to pay tribute to a person. The singer acknowledges that there are hidden emotions and feelings that surpass their understanding, but despite that, what is left by that person will never be forgotten. The repetition of these lines reinforces the idea of cherishing and preserving the memories that have been left behind.
As the song progresses, it mentions that as time passes, our lives have their own rhythm. It suggests that the pain we experience helps to heal our wounded souls. The singer sees how these concealed emotions overwhelm them and recognizes that what is left behind by a person will never fade away. The lyrics continue to reflect on the shadow of time and emotions, acknowledging that it is not reason but torment that makes us lose our colors over time. Yet, the singer still sees "us" there, leaving the pain behind in their steps.
Line by Line Meaning
Donnons nous le temps
Let's give ourselves time
Ne pas craindre l'avant
Not to fear what lies ahead
Gardons nous les images
Let's keep the memories
Les étreintes en hommage
The embraces as a tribute
Je vois, les sentiments que tu caches me dépassent
I see, the feelings you hide overwhelm me
Dans tes pas
In your footsteps
Ce que tu lègues jamais ne s'efface
What you leave behind never fades
À mesure que le temps se passe
As time goes by
C'est que là le rythme de nos vies
That's where the rhythm of our lives is
Il est sûr que la peine hélas
It is certain that sorrow, alas
Guéri nos âmes endolories
Heals our sore souls
À l'ombre du temps et des sentiments
In the shadow of time and feelings
Non pas la raison mais les tourments
Not reason but torment
Nous perdons la couleur avec le temps
We lose color over time
Je nous vois là
I see us there
...laissant la douleur derrière nos pas
...leaving the pain behind us
Writer(s): Ryan Massaro
Contributed by Landon R. Suggest a correction in the comments below.
Ana Hashimoto
so beautiful.........
Hispanidad Unida
Loop ♥️
Ceci Rdz.
Alguien tan amable de traducir?:'(
Samba De La Muerte
come say hi to our Mexico City show :) event > https://www.facebook.com/events/2950243285022293/
Mitchie Arriaga
LOOP
Miguel Aguinaga
Mitchie Arriaga Siiiiii 😍
Samba De La Muerte
come say hi to our Mexico City show :) event > https://www.facebook.com/events/2950243285022293/
JohnPeterStone
C'est étrange d'entendre du français, ça va changer !
Leonardo Bolaina
Al shile son una verga deberían de ser más conocidos
Samba De La Muerte
come say hi to our Mexico City show :) event > https://www.facebook.com/events/2950243285022293/