Mary Jane
Sami Lyrics

Yeah, Kripos meinen, ich bin fotogen
The police say I'm photogenic

Hash in der Farbe vom Oreo Keks
The hashish has the same color as an Oreo cookie

Roll' mit dem Hasen, trink' Chocomel
Roll with the rabbit, drink Chocomel (a chocolate-flavored drink)

Ja, ich will Bares, die Kohle zählt
Yes, I want cash, money counts

Flasche, Lila brennt wie Gasolina
Bottle, Purple burns like Gasoline (a reference to a reggaeton song)

Kripos jagen Sami, weil ich Ladung Piece hab'
The police are after Sami because I have a lot of drugs

Hab' die Klumpen in dem Anzug, Fila
I have the lumps in my suit, Fila

SEK friert Konten, keine Zahlung, Visa
Special Forces freeze accounts, no payment, Visa

Nie wieder Krise, Mary Jane
Never again in crisis, Mary Jane (a reference to marijuana)

Brother, du weißt, ja, wir fliegen, Emirates
Brother, you know, yes, we fly, Emirates (an airline)

Smoken das Weed hier every day
Smoke weed here every day

Kafa ist leyla, am Drehen wie Hurrikan
Kafa is leyla, spinning like a hurricane (a reference to a Turkish song)

Baller, NBA, flieg' um die Welt
Ball, NBA, fly around the world

Und ich mache mir um gar nichts mehr Sorgen
And I don't worry about anything anymore

Denk' an die Brüder im Haft, ja, bald habt ihr es geschafft
Think of the brothers in prison, yes, soon you will make it

Und vielleicht an die Farbe der Jordans, ey
And maybe the color of the Jordans, ey (a brand of sneakers)

Ich hab' das Haze im OCB-Pape
I have the Haze in an OCB paper (a type of rolling paper)

Ich und die Crew, wir rauchen circa am Tag zehn Jays
Me and the crew, we smoke about ten joints a day

Smoke Weed, ich bin wieder mal high
Smoke weed, I'm high again

Lass mal ziehen, nicht so viel, von der lilanen Sprite
Let me take a hit, not too much, of the purple Sprite

Ich rauch' das Grün
I smoke the green

Smoke Mary-, Mary Jane
Smoke Mary-, Mary Jane (a reference to marijuana)

Ma-Ma-Ma-Mary, Mary, Mary Jane
Ma-Ma-Ma-Mary, Mary, Mary Jane

Voll auf dem Haze durch die Stadt
Fully on the Haze through the city

Roll' im Coupé und die Felgen, sie spiegeln die Lichter
Roll in the coupe and the rims reflect the lights

Geld' auf mei'm Konto, die Gang voller Ice
Money in my account, the gang full of ice (a reference to jewelry)

Und es schneit so, als wären wir im Winter
And it's snowing as if we were in the winter

Sami mischt locker 2g' in den Jib'
Sami easily puts 2 grams into the joint

Mit der Hand, doch der Filter ist aktiv (zwei g)
With the hand, but the filter is active (two grams)

OCB, Glas sipp', ich hol' bei Aral 'ne Vodi, dann ab in das Taxi (skur)
OCB, sip of glass, I get a drink at Aral, then into the taxi (skur)

Ich bin zu suff, kann nicht selber fahren
I'm too drunk, I can't drive myself

Roll' mir ein Blunt, mach' Nintendo an
Roll a blunt, turn on Nintendo

Sie ist schon nackt, sie hat Geltungsdrang
She's already naked, she has a desire for attention

Sie nennt mich „Tiger“, weil ich heute Kenzo trag'
She calls me 'Tiger' because I'm wearing Kenzo today

Guck auf mein Hals, Tattoos in Farbe
Look at my neck, tattoos in color

Ich mach' 'ne Mische, Marlboro Haze
I mix it up, Marlboro Haze

Babe, zieh am Blunt, warum so panisch?
Babe, hit the blunt, why so panicked?

Ich kauf' dir Heels, Manolo Blahniks
I'll buy you heels, Manolo Blahniks