Nó
Sandré Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No tengo tiempo para cuidarte
No tengo tiempo para tus amigos
No tengo tiempo para cuidarme
No tengo tiempo para tener hijos
No tengo tiempo para trabajar
No tengo tiempo para vacaciones
No tengo tiempo para respirar
No tengo tiempo para ti
No tengo tiempo para mi
No tengo tiempo para ti
No sé si me gusta el trap
No sé si me gusta el jazz
No sé si me gusta el punk
No sé si me gustas tu
i NO NO NO NO NO NO NO NO
No tengo tiempo para ir a ensayar
No tengo tiempo para parir
i no tengo tiempo para ir a terapia
No tengo tiempo para leer
No tengo tiempo para mantras
No tengo tiempo para ti
No tengo tiempo para mi
No tengo tiempo para ti
No sé si me gusta el trap
No sé si me gusta el jazz
No sé si me gusta el punk
No sé si me gustas tu
No sé si me gusta el trap
No sé si me gusta el jazz
No sé si me gusta el punk
No sé si me gustas tú
NO NO NO NO NO NO NO NO
The lyrics of Sandré's song "No" express the feeling of being overwhelmed with life's demands and limitations on time. The singer laments that she has no time to cook, take care of others or herself, socialize with friends, have children, work, take vacations, meditate, or even breathe. The repetition of "No tengo tiempo" (I have no time) emphasizes the frustration and exhaustion that come with the impossibility of balancing all the commitments and desires in life.
The second part of the song reveals a sense of uncertainty and confusion about personal preferences and relationships. The singer admits not knowing if she likes trap, jazz, or punk music, and raises the question of whether or not she likes the person being addressed. However, the repeated "No no no" suggests a rejection of any additional pressure or obligation to figure out these things amidst the already overwhelming circumstances.
Line by Line Meaning
No tengo tiempo para cocinar
I don't have time to cook
No tengo tiempo para cuidarte
I don't have time to take care of you
No tengo tiempo para tus amigos
I don't have time for your friends
No tengo tiempo para cuidarme
I don't have time to take care of myself
No tengo tiempo para tener hijos
I don't have time to have children
No tengo tiempo para trabajar
I don't have time to work
No tengo tiempo para vacaciones
I don't have time for vacations
No tengo tiempo para respirar
I don't have time to breathe
No tengo tiempo para meditar
I don't have time to meditate
No tengo tiempo para ti
I don't have time for you
No tengo tiempo para mi
I don't have time for myself
No tengo tiempo para ti
I don't have time for you
No sé si me gusta el trap
I don't know if I like trap music
No sé si me gusta el jazz
I don't know if I like jazz music
No sé si me gusta el punk
I don't know if I like punk music
No sé si me gustas tu
I don't know if I like you
i NO NO NO NO NO NO NO NO
I say no, repeatedly
No tengo tiempo para ir a ensayar
I don't have time to go to rehearsal
No tengo tiempo para parir
I don't have time to give birth
i no tengo tiempo para ir a terapia
I don't have time to go to therapy
No tengo tiempo para leer
I don't have time to read
No tengo tiempo para mantras
I don't have time for mantras
No tengo tiempo para ti
I don't have time for you
No tengo tiempo para mi
I don't have time for myself
No tengo tiempo para ti
I don't have time for you
No sé si me gustas tú
I don't know if I like you
NO NO NO NO NO NO NO NO
I say no, repeatedly
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Stefania Lusini, Rosa Pagès Barenys, Marc Torrent Barceló, Carles Pons Altimira
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind