In 1943, Sara Montiel started getting involved in show business after winning a new talent contest sponsored by a local filming company. Her debut came after playing a role in the movie Te Quiero Para Mi, directed by Ladislao Vajda. However, the newcomer's breakthrough came in 1948 with the successful Locura de Amor. In the early '50s, Montiel settled in Mexico and began her singing career while working along with Pedro Infante, Manolo Fábregas, and Agustin Lara, among other prominent local artists. In 1954, the acclaimed actress had the opportunity to work along with Gary Cooper and Burt Lancaster in the making of Veracruz.
Montiel rose to Latin music stardom with the release of El Ultimo Cuplé (aka The Last Torch Song) movie soundtrack. During the 1970s, she toured the world leading celebrated musicals such as Saritísima, Increíble Sara, Super Sara Show, and Doña Sara de la Mancha. ~ Drago Bonacich, All Music Guide
El Polichinela
Sara Montiel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴
me salen a diario novios a millares
como monigotes vienen tras de mi
y a todos los hago que bailen asi
cata-catapum, catapum pon candela
alza pa
ra arriba esas dos manos
cata-catapum, catapum pon candela
pa' que el polichinela se sienta contento
Sara Montiel's El Polichinela is a playful and flirtatious song about the main character, Polichinela, and his love interests. The lyrics describe how suitors flock to her from all directions, including her local townspeople and military admirers. The singer, Polichinela, is a beloved fictional character in Spanish folklore known for his trickery and mischief. The suitors are like puppets, as they come after her like "monigotes," and she effortlessly controls them all, making them dance to her tune.
The chorus instructs the suitors to "pon candela," which means to ignite the fire, and encourages Polichinela to feel happy and content. This song is a classic example of the romanticism and passion of Spanish music, where love is often portrayed as a playful battle of wits and desires.
Contributed by Audrey G. Suggest a correction in the comments below.
@garychap8384
¿Y esta canción no es un poquito explotativa tambien? Jejeje.
Vi "Veneno" por la misma razón que solía viendo "Poco Yo" y "Los Lunnis" ... es entretenido, y mejorar mi español, tambien : ) ... no pretendía ser una declaración política personal.
mi único criterio : "Veneno" - IMDB 8.4/10 <---- 8.4! buena puntuación, no?
Obviamente, para un estudiante del idioma, la comprensión de una película es más importante que si es politicamente or idealogicamente inofensiva.
Unfortunadamente, no tengo un tutor ni aptitud natural : /
@CKORPION1962
❤Этот сладкий голос можно слушать и слушать.... ❤❤❤Таких не будет!!!!
@user-sj4zx5wp4r
Красавица,вот это звезда.❤
@_DamnatioMemoriae_
Que elegancia la de las mujeres de antes, y no lo soez que tenemos ahora.
@leewilson77
☺️
@izabelacabanska3194
Racja.
@oliviervece6121
Clara que si hermano. In francia es un disastro!
@fanisantamaria1797
Son antiguas pero lindas las películas. Está artista canta y actúa muy lindo.
@bytaastaas3100
tengo 16 años y mi madre m pone estas películas y la vd q se m a pegado la cancion d hace 130 siglos encez d cantar el rakata canto la ponichinela🤣😂
@marieallain8334
muchissimas gracias... soy francesa, e aprendido el espanol a ver con mi abuela la peliculas de sara montiel y joselito... y esta cancion la canto a mis nietos que apreden el espanol... génial !
@drz3640
Mi mamita la cantaba ,lo recuerdo cuando era niño, ahora Yo con 44 años y mi mamita ya con sus 81 años Bendito Dios todavía la tengo, esta canción y la de las caricaturas me hacen llorar, siempre me recuerdan a ella . Siempre que la veo le digo que la quiero.