Out Of Time
Sasha Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Времена-на-на-ми, между нами игра
Это так банально - не отвечать на facetime
И летят как часы, нужно время остыть
Глушит сердце басы, будь со мной простым
Give it up to my, give it up to my little, baby
Give it up to my, give it up to my
Осталось только пол часа
Чтобы удалить азарт
Между нами, но между нами time out
Я не твой аксессуар, между нами не скандал
Между нами, между нами time out
Give it up to my, give it up to my little, baby
Give it up to my, give it up to my
Give it up to my, give it up to my little, baby
Give it up to my
Так много вещей, ну и что теперь?
Потухший дисплей мне напомнит о тебе
Останешься шрамом, узором внутри
Ты можешь быть прав, я уйду на счёт три
Раз, два, три
Осталось только пол часа
Чтобы удалить азарт, между нами
Но между нами time out
Я не твой аксессуар, между нами не скандал
Между нами, между нами time out
Give it up to my, give it up to my little, baby
Give it up to my
Bageerov made it




Give it up to my, give it up to my little, baby
Give it up to my, give it, give it

Overall Meaning

The lyrics to Sasha's song "Out Of Time" depict a complicated relationship that is experiencing a momentary break or timeout. The opening lines, "Времена-на-на-ми, между нами игра" (Times-nanana-me, it's a game between us), suggest that there is a playful dynamic between the two individuals involved. However, the situation becomes mundane and predictable when one person doesn't respond to the other's Facetime calls, as it is deemed banal and uninteresting.


As time passes like clockwork and the heart feels drowned out by the beats, the singer pleads for simplicity and urges their partner to give in to their feelings. The lyrics, "Give it up to my, give it up to my little, baby" and "Осталось только пол часа, чтобы удалить азарт" (There's only half an hour left to remove the thrill), express a sense of urgency and the need to resolve the tension between them.


The second verse reflects a sense of resignation and acceptance. The singer acknowledges that there are many things that have happened but wonders what happens now. The line "Потухший дисплей мне напомнит о тебе" (The dimmed screen reminds me of you) suggests that even though the relationship may have come to an end, there will always be a reminder of the other person, like a scar or a pattern etched inside. The countdown of "Раз, два, три" (One, two, three) signifies the decisive moment to leave.


Overall, "Out Of Time" explores the emotions of yearning, frustration, and the need for closure in a relationship that seems to have reached a point of no return. The lyrics convey a mix of vulnerability, determination, and a desire to end things amicably.


Line by Line Meaning

Времена-на-на-ми, между нами игра
Our times together, it's like a game between us


Это так банально - не отвечать на facetime
It's so ordinary - not replying on facetime


И летят как часы, нужно время остыть
And time flies like clockwork, we need to cool down


Глушит сердце басы, будь со мной простым
The beats silence the heart, just be simple with me


Give it up to my, give it up to my little, baby
Surrender it to me, surrender it to my little baby


Осталось только пол часа
Only half an hour left


Чтобы удалить азарт
To remove the excitement


Между нами, но между нами time out
Between us, but between us it's time out


Я не твой аксессуар, между нами не скандал
I'm not your accessory, no scandal between us


Give it up to my, give it up to my little, baby
Surrender it to me, surrender it to my little baby


Так много вещей, ну и что теперь?
So many things, well, what now?


Потухший дисплей мне напомнит о тебе
The dimmed display reminds me of you


Останешься шрамом, узором внутри
You'll remain a scar, a pattern inside


Ты можешь быть прав, я уйду на счёт три
You can be right, I'll leave on the count of three


Раз, два, три
One, two, three


Осталось только пол часа
Only half an hour left


Чтобы удалить азарт, между нами
To remove the excitement between us


Но между нами time out
But between us it's time out


Give it up to my, give it up to my little, baby
Surrender it to me, surrender it to my little baby


Give it up to my, give it up to my little, baby
Surrender it to me, surrender it to my little baby


Give it up to my
Surrender it to me


Bageerov made it
Bageerov made it


Give it up to my, give it up to my little, baby
Surrender it to me, surrender it to my little baby


Give it up to my, give it
Surrender it to me, give it




Lyrics © Iricom US Ltd
Written by: Багиров Гейдар Анвер Оглы, Дробыш Александра Александровна

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@Deka10De

by Snowblood:
Sometimes I thought I'd see this day in sight
Let's no say words on our minds
Walk away walk away untie your eyes
Let's not say words on our minds
See the moon sheer through your eyes
But you are tracing out your mind
Come to stay just don't make me lie
Be the words before your eyes
Who are we? We 're out of time, we don't know a thing but we know our - scream.
He's placed
not to last
noone understood, we are found.



All comments from YouTube:

@2007enthusiast

The synth placements are this songs crowning achievement

@OvechkinCCM

One of the greatest electronic music tracks of all time.

@SIGANMEENMIINSTAGRAM

Hybrid yeah I love this song Of All Elwctronic Music

@jbondarts

Cannot disagree!

Do you have a playlist of your 30-50 greatest electronic music tracks?

@jfrrjb7063

Absolutely

@green_wire

So right. It has everything

@hechhech1191

​@@SIGANMEENMIINSTAGRAM qpizdataja

3 More Replies...

@HanzWulf

Need an Out of Time Pt. 2. They way you bring the synth strings in and out is absolutely insane

@STZ3000

10 minute track and it still doesn’t feel long enough. Masterpiece

@trainwreck3697

Played this recently at a club in Medellin, Colombia, and had at least 5 different people ask me for the name. Beautiful track.

More Comments

More Versions