Dime
Satin Dolls Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Dime ¿como me encontraste?
porque me estaba escondiendo.

No quiero sentir tus manos
porque me duele soltarte.

Ya no quiero enamorarme,
las soledad me proteje.

No quiero mas ilusiones,
tus palabras me reviven.

¿A donde vas conmigo?
Nada tiene sentido
todo principio tiene un fin.
No vuelvo a sentir.

No vuelvo a sentir...

Dime ¿como me salvaste?
Cuando queria ahogarme.

No quiero probar tus labios,
porque voy a extrañarlos.

¿A donde vas conmigo?
Nada tiene sentido
todo principio tiene un fin.
No vuelvo a sentir.

No intentes mas conmigo
no puedo estar contigo.
Todo principio tiene un fin.
No vuelvo a sentir.

Te quiero dejar,
te quiero dejar,
te quiero dejar y no puedo.

Te quiero dejar,
te quiero dejar,
te quiero dejar y no puedo.

Vete, estoy loca por ti
prefiero perderte a quererte.

¿A donde vas conmigo?
Nada tiene sentido
todo principio tiene un fin.
No vuelvo a sentir.

Vete, y a momentitos
me hieres, me desquito
todo principio llega a un fin.
Entonces vuelves a sufrir.

Te quiero dejar,
te quiero dejar,
te quiero dejar y no puedo.

Te quiero dejar,




te quiero dejar,
te quiero dejar y no puedo.

Overall Meaning

The lyrics to "Dime" by Satin Dolls describe a complicated, tumultuous relationship between two people. The singer is hesitant to allow the other person to touch them because they know it will only cause them pain when they have to let go. They express a desire to avoid falling in love again, with the loneliness protecting them from the risks of emotions. At the same time, the other person's words revive something within them, making it difficult to resist. The singer questions where they are going with the other person and whether any of it makes sense, as they no longer want to feel the way they did before.


The chorus repeats the idea that everything has an end point, and that the singer does not want to feel that same kind of pain again. The second verse describes the other person as a savior in a moment when the singer was drowning, but they still do not want to taste the other person's lips because they know they will only miss them. The song ends with the singer telling the other person to leave, even though they are struggling to do so.


Overall, the lyrics convey a sense of internal conflict and emotional turmoil within a relationship that is complicated and painful. The repetition of the idea that everything has an end reinforces the fragility and impermanence of human connections.


Line by Line Meaning

Dime ¿como me encontraste?
Asking how they found you because you were trying to hide


porque me estaba escondiendo.
Admitting that you were trying to hide


No quiero sentir tus manos
Not wanting to feel their hands


porque me duele soltarte.
It hurts to let go


Ya no quiero enamorarme,
No longer wanting to fall in love


las soledad me proteje.
Preferring the protection of solitude


No quiero mas ilusiones,
Not wanting any more illusions


tus palabras me reviven.
Their words bring you back to life


¿A donde vas conmigo?
Asking where they're taking you


Nada tiene sentido
Feeling like nothing makes sense


todo principio tiene un fin.
Knowing that every beginning has an end


No vuelvo a sentir.
Not wanting to feel anything anymore


Dime ¿como me salvaste?
Asking how they saved you


Cuando queria ahogarme.
When you wanted to drown


No quiero probar tus labios,
Not wanting to taste their lips


porque voy a extrañarlos.
Knowing you'll miss them


No intentes mas conmigo
Don't try with me anymore


no puedo estar contigo.
Can't be with them


Te quiero dejar,
Wanting to leave


te quiero dejar,
Wanting to leave


te quiero dejar y no puedo.
Wanting to leave, but unable to


Vete, estoy loca por ti
Go away, I'm crazy about you


prefiero perderte a quererte.
Prefer to lose you than love you


Vete, y a momentitos
Go away, and sometimes


me hieres, me desquito
You hurt me, I retaliate


Entonces vuelves a sufrir.
You end up suffering again




Writer(s): Jose Alfonso Rodriguez Lopez, Diego Pena Pena, Karen Inderbitzin Cremades, Santiago Lorenzo Kneeland Caruzzo

Contributed by Tyler O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions