Şarkı Söylemek Lazım
Sattas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Azalınca manâdan seyyar sevdalarda parçalanınca
Dil yetmeyince, göz görmeyince gönül hissetmeyince
Kırılınca camdan kalp dönüp yalnızlığa kitlenince
O zaman şarkı söylemek lazım avaz avaz
O zaman şarkı söylemeli çığlık çığlığa
O zaman şarkı söylemek lazım avaz avaz
Dert bitmeyince bildiğin çektiğine yetmeyince
Düşmanında kendini yakalayınca bir daha kin gütmeyince
Dil yetmeyince, göz görmeyince gönül hissetmeyince
Kırılınca camdan kalp dönüp yalnızlığa kitlenince
O zaman şarkı söylemek lazım avaz avaz
O zaman şarkı söylemeli çığlık çığlığa
O zaman yüreğin yükü hafifler belki biraz
O zaman şarkı söylemek lazım avaz avaz
The lyrics of Sattas's song Şarkı Söylemek Lazım convey the message that when life becomes difficult and we are stuck in a dead-end, suffocating situation, and our emotions are shattered, the only thing that can lift our spirit is to sing. The lyrics describe the feeling of being overwhelmed by circumstances and feeling powerless, to the point where our heart turns to solitude and we lose faith in ourselves. The song suggests that when we cannot find the right words and our eyes cannot see clearly, we need to express ourselves through music. Singing loudly and passionately helps alleviate the burden on our heart and gives us the strength to carry on.
The lyrics also provide a glimpse into the human condition by describing the moment when we realize that our problems will not go away, and our suffering is only temporary. The song encourages us to let go of the hatred and bitterness we may feel towards our enemies and focus on healing our pain. Through the song, Sattas reminds us that music is a universal language that speaks to the soul and enables us to feel connected to something greater than ourselves.
Line by Line Meaning
Hayat zorlaşınca çıkmaz sokaklarda soluksuz kalınca
When life becomes difficult and you feel breathless in dead-end streets
Azalınca manâdan seyyar sevdalarda parçalanınca
When the meaning decreases and you feel crushed in transient loves
Dil yetmeyince, göz görmeyince gönül hissetmeyince
When words fail, eyes can't see, and your heart can't feel
Kırılınca camdan kalp dönüp yalnızlığa kitlenince
When your heart breaks into pieces and you turn to loneliness
Dert bitmeyince bildiğin çektiğine yetmeyince
When the troubles don't end and what you know is not enough to cope
Düşmanında kendini yakalayınca bir daha kin gütmeyince
When you realize you're harming yourself by holding onto hatred and grudges
O zaman şarkı söylemek lazım avaz avaz
That's when you need to sing out loud
O zaman şarkı söylemeli çığlık çığlığa
That's when you need to scream and shout in your song
O zaman yüreğin yükü hafifler belki biraz
That's when your heart may feel a little lighter
O zaman şarkı söylemek lazım avaz avaz
That's when you need to sing out loud
Contributed by James R. Suggest a correction in the comments below.
@meliksahterdek3370
Brehhhhh , çok iyi olmuş bee. Dinleyenler arada yeşillendirsin de biz de gelelim
@elvanakbay
Bugün oğlum dinlerken duydum. Bayıldım!
O zaman ben de diyorum ki; avaz avaz şarkı söylemek lazım 🎶
@adamkafasi
zirve bir final..çok boyutlu..Ayin gibi..harika olmus
@MsYasavur
Akşamı bekliyoruzzzz Güzelyalimiza🧿
@yusuf_belek
Kurtulamıyorum bu şarkıdan, enfes bir yorumlama olmuş. Emeklerinize sağlık👊🏿🖤
@MasterTurc10
Sattas fransa da bekliyoruz sizi
@tacanibrahimoglu5559
Best ever.
@mavigolgeler
Sanki bambaşka bir şarkı :) çok çok etkileyeci bir yorum
@twomorecupofcoffe
Bu güne kadar dinlediğim en iyi yorum, sağolun...
@eftelyagezginn
Harika bir yorum olmuş sevgilimle sürekli kendimizi bu şarkı da buluyoruz …emeğinize sağlık