Contra La Pared
Sean Paul Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

SP 'longside
J Balvin, men
El negocio socio

De día y de noche me llama (Night and day, leggo', buda-bang-bang-bang)
Que quiere de nuevo en mi cama (Latino gang, want me inna her bed, buda-bang-bang)
No fue suficiente una vez (Sean da Paul, ooh, yeah, buda-bang-bang-bang)
Ahora de día y de noche reclama (that's what she said, buda-bang, ¡wuh!)

Well in come the ting dem call
Tricks is for kids and we don't play games
Straight business, baby girl
Tainy pon the track
Hear what me sayin'
Balvin, tell 'em again (Trá)

Cúcara, mácara, di qué fue (eh)
Ya me tiene' contra la pared (contra la pare')
Pide una ve', pide do', pide tre' (wuh)
Otra ve' llegamo' hasta die' (wuh-wuh-wuh)
Cúcara, mácara, di qué fue
Ya me tiene' contra la pared (contra la pare')
Pide una ve', pide do', pide tre'
Otra ve' llegamo' hasta die' (bang)

Becah me set fire to the ting when me give her one time
She lovin' it so much, she have it pon speed dial
Ay, de mamita, me gi' ya two time
Deh suh weh me start, see di gyal ah get wild
Three time me give her the wickedest whine
She lovin' that style and she love the profile (wuh)
Fourth time, me give her that grind
Se vuelve loca, loosin' her mind (come on)

Fuego (fuego, fuego)
Say the gyal ah bawl, "Fuego"
Anytime she want me fi set it on
Fuego (fuego, fuego)
Say the gyal ah bawl, "Fuego"
Gyal say she just can't forget it

De día y de noche me llama (night and day, leggo')
Que quiere de nuevo en mi cama (want me inna her bed, ya lo sabe')
No fue suficiente una vez (na', na' ooh, yeah)
Ahora de día y de noche reclama (that's what she said, come on!)

Cúcara, mácara, di qué fue (Wuh)
Ya me tiene' contra la pared
Pide una ve', pide do', pide tre'
Otra ve' llegamo' hasta die'
Cúcara, mácara, di qué fue (eh)
Que me tienes contra la pared (contra la pare')
Pide una vez, pide dos, pide tres (wuh)
Otra vez llegamo' hasta diez (wuh-wuh-wuh)

Se nota ya
Se fuma sola la hookah ya (eh, wuh)
Me pide un trago de fruta (ajá)
Yo sé cómo es que disfruta y cómo le gusta (a ella le gusta, a ella)
Se nota
Se quita sola la ropa (ropa)
Se dio otro shot a la roca (roca, roca)
Sé que todo le provoca cuando se aloca (tra)
She might as well be attached to me
Now she can't go a day without chat to me
Said she love the way me give her love naturally
And she can't stay away, snap back to me
She grid locked to me

Fuego
Say the gyal ah bawl, "Fuego"
Anytime she want me fi set it on
Fuego
Say the gyal ah bawl, "Fuego"
Gyal say she just can't forget it

De día y de noche me llama (night and day, leggo')
Que quiere de nuevo en mi cama (want inna me bed, ya lo sabe')
No fue suficiente una vez (na', na' ooh, yeah)
Ahora de día y de noche reclama (that's what she said)

Cúcara, mácara, di qué fue (eh)
Ya me tiene' contra la pared (contra la pare')
Pide una ve', pide do', pide tre' (wuh)
Otra ve' llegamo' hasta die' (wuh-wuh-wuh)
Cúcara, mácara, di qué fue
Ya me tiene' contra la pared (contra la pare')
Pide una ve', pide do', pide tre'
Otra ve' llegamo' hasta die'

Tainy, da one yah shot
Balvin, men
Sean Paul
Ratings, ratings (Sean da Paul)
Leggo' (J Balvin)




Tainy
Hah

Overall Meaning

The song "Contra La Pared" is a collaboration between Jamaican dancehall artist Sean Paul and Colombian reggaeton singer J Balvin. The song's lyrics are about a woman who can't get enough of the singer, calling him day and night and wanting him back in her bed. The chorus features the phrase "Cúcara, mácara, di qué fue" which loosely translates to "tell me what happened." The song's beat and rhythm blend dancehall and reggaeton elements and are produced by Tainy, who has worked with artists such as Cardi B and Bad Bunny.


The song employs various Caribbean and Latin American musical styles and languages, emphasizing the fusion of cultures and genres. Sean Paul's verses are in English, while J Balvin's are in Spanish. This reflects the growing trend of cross-cultural collaborations in the music industry, as well as the increasing popularity of Spanish-language music.


The lyrics of "Contra La Pared" are sensual and suggestive, with explicit references to the physical intimacy between the singers. The title, which translates to "against the wall," evokes a sense of urgency and passion. Overall, the song is a catchy and playful celebration of lust and desire.


Line by Line Meaning

SP 'longside
Sean Paul and J Balvin together


El negocio socio
The business partner


De día y de noche me llama (Night and day, leggo', buda-bang-bang-bang)
Calling me day and night for pleasure


Que quiere de nuevo en mi cama (Latino gang, want me inna her bed, buda-bang-bang)
Asking for more in her bed, with the Latin crew


No fue suficiente una vez (Sean da Paul, ooh, yeah, buda-bang-bang-bang)
Once wasn't enough for her, oh yeah


Ahora de día y de noche reclama (that's what she said, buda-bang, ¡wuh!)
Now day and night she wants it, as she says


Well in come the ting dem call
Here comes the thing they call


Tricks is for kids and we don't play games
Playing games is child's play and we don't do that


Straight business, baby girl
Doing business right, baby girl


Tainy pon the track
Tainy is on the track


Hear what me sayin'
Listen to what I'm saying


Balvin, tell 'em again (Trá)
Balvin, say it again (Trá)


Cúcara, mácara, di qué fue (eh)
Say what happened


Ya me tiene' contra la pared (contra la pare')
You have me against the wall


Pide una ve', pide do', pide tre' (wuh)
Asking for one, two, three times


Otra ve' llegamo' hasta die' (wuh-wuh-wuh)
Another time we made it to ten


Becah me set fire to the ting when me give her one time
Because I set the thing on fire when I gave it to her once


She lovin' it so much, she have it pon speed dial
She loves it so much, she has it on speed dial


Ay, de mamita, me gi' ya two time
Oh, baby, I gave it to you twice


Deh suh weh me start, see di gyal ah get wild
That's how I started and she's getting wild


Three time me give her the wickedest whine
Three times I give her the best dance


She lovin' that style and she love the profile (wuh)
She loves that style and likes the profile (wuh)


Fourth time, me give her that grind
Fourth time, I gave her that grind


Se vuelve loca, loosin' her mind (come on)
She goes crazy, losing her mind (come on)


Fuego (fuego, fuego)
Fire (fire, fire)


Say the gyal ah bawl, "Fuego"
The girl is screaming, "fire"


Anytime she want me fi set it on
Anytime she wants me to turn it on


Gyal say she just can't forget it
The girl says she can't forget it


Cúcara, mácara, di qué fue (Wuh)
Say what happened (Wuh)


Ya me tiene' contra la pared
You have me against the wall


Pide una ve', pide do', pide tre'
Asking for one, two, three times


Otra ve' llegamo' hasta die' (bang)
Another time we made it to ten (bang)


Se nota ya
It's noticeable now


Se fuma sola la hookah ya (eh, wuh)
She smokes the hookah by herself now (eh, wuh)


Me pide un trago de fruta (ajá)
Asking me for a fruit drink (ajá)


Yo sé cómo es que disfruta y cómo le gusta (a ella le gusta, a ella)
I know how she likes to enjoy it (she likes it, she)


Se nota
It's noticeable


Se quita sola la ropa (ropa)
She takes off her clothes by herself (clothes)


Se dio otro shot a la roca (roca, roca)
She took another shot of the rock (rock, rock)


Sé que todo le provoca cuando se aloca (tra)
I know everything provokes her when she gets crazy (tra)


She might as well be attached to me
She might as well be connected to me


Now she can't go a day without chat to me
Now she can't go a day without talking to me


Said she love the way me give her love naturally
She said she loves it when I give her love naturally


And she can't stay away, snap back to me
And she can't stay away, snap back to me


She grid locked to me
She's locked to me


Que quiere de nuevo en mi cama (want inna me bed, ya lo sabe')
Asking for more in her bed, she knows


Ahora de día y de noche reclama (that's what she said)
Now day and night she wants it, as she says


Tainy, da one yah shot
Tainy, this one's a shot


Balvin, men
Balvin, man


Sean Paul
Sean Paul


Ratings, ratings (Sean da Paul)
Ratings, ratings (Sean da Paul)


Leggo' (J Balvin)
Let's go (J Balvin)


Tainy
Tainy


Hah
Laugh




Lyrics © TuneCore Inc., Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Jose Alvaro Osorio Balvin, Justin Rafael Quiles, Marcos Efrain Masis, Maria Chiluiza Calderon, Nyann Raymond Lodge, Sean Paul Henriques

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@AllSeanPaul

ME AND JBALVIN BEEN TALKIN ABOUT DOIN A COLLAB 4 YEARS - BIG SHOUT TO TAINY 4 MAKIN THE BEAT THAT FINALLY INSPIRED US TO GET IT DONE!

@nomeolvides6120

Sean Paul, you talking spanish 😃👌😎

@danyagroshev1502

CRRRAZY DUTTY!!!🇯🇲🇷🇺🔥🔥🔥

@DulcezitoSPZ

And the collab is AWESOME🔥🔥🔥 thanks 😍

@myn4ever

Great! Both of you are in other level, so this collab is explosive! Cúcara, mácara di qué fue 🎶

@kakainarab3885

Sean the paul jbalvin Men

186 More Replies...

@PlanetaJuan

Ese JBalvin es un loquillo, Amén! 🇨🇴

@Migranyo

Ya escucharon hp de malumahttps://youtu.be/iMEhjsiHbwM

@DavidQrzg

Dimelo Juan

@trumpets1175

... ese marrano cochino fué🎶

More Comments

More Versions