Couple
Sechskies Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

예전보다 지금 니가 더욱 괜찮을거야
허전했던 나의 빈 곳을 이젠 채워 줬으니
아름다운 세상에서 많이 외로워 하며
내 반쪽을 찾아 헤맨 건 모두 옛날 얘긴 걸
내 생애 이 시간만을 얼마나 기다렸는지
마치 꿈만 같은 걸 이젠 나 혼자가 아닌
너와 함께 하는 거야
Oh love 왜 이제서야
많이 외롭던 나를 찾아온거야
Oh love 너를 사랑해
이제 모든 시간들을 나와 함께해

Alright, alright
I saw you one time, I lost my heart to you
Oops baby, I'll be loving you forever with you now
Baby, don't go too far, I won't let you go
Please don't go, I wanna hold you tight
And I need your love

얼마나 수많은 날을 기다려 왔는 줄 아니
이젠 모두 앞에서 너의 손을 꼭 붙잡고
우린 함께 하는 거야

Oh love 왜 이제서야
많이 외롭던 나를 찾아온거야
Oh love 너를 사랑해
이제 모든 시간들을 나와 함께해

과거 따윈 모두 잊고 나와 함께 할
많은 시간을 추억으로 만들어

Oh love 왜 이제서야
많이 외롭던 나를 찾아온 거야




Oh love 너를 사랑해
이제 모든 시간들을 나와 함께해

Overall Meaning

The song "COUPLE" by Sechskies is a sweet love ballad that expresses the joy and relief of finding one's true love after a long period of loneliness and searching. The lyrics talk about how the singer has finally found someone who has filled the empty space in their heart and made their life more beautiful. The phrase "내 반쪽을 찾아 헤맨 건 모두 옛날 얘긴 걸" (which translates to "searching for my other half was all in the past") portrays the feeling of finally being complete and finally finding what one was looking for. The chorus "Oh love 왜 이제서야, 많이 외롭던 나를 찾아온거야 / Oh love 너를 사랑해, 이제 모든 시간들을 나와 함께해" (which means "Oh love, why did you come to me now after I was so lonely for so long? / Oh love, I love you, let's spend all our time together now") reinforces the theme of joy and happiness that comes with finally finding true love.


The verses of the song describe the singer's past loneliness and longing, and the chorus emphasizes the joy of finally being together with the loved one. The bridge "얼마나 수많은 날을 기다려 왔는 줄 아니 / 이젠 모두 앞에서 너의 손을 꼭 붙잡고 / 우린 함께 하는 거야" (which means "Don't you know how many countless days I've been waiting? / Now, let's hold hands in front of everyone, / We're together now") is a powerful message about finally being able to show the world their love and commitment.


Line by Line Meaning

예전보다 지금 니가 더욱 괜찮을거야
You're better now than before


허전했던 나의 빈 곳을 이젠 채워 줬으니
You filled the empty space inside me


아름다운 세상에서 많이 외로워 하며
Being lonely in a beautiful world


내 반쪽을 찾아 헤맨 건 모두 옛날 얘긴 걸
Searching for my other half was just a thing of the past


내 생애 이 시간만을 얼마나 기다렸는지
How long I've been waiting for this moment in my life


마치 꿈만 같은 걸 이젠 나 혼자가 아닌
It's like a dream come true, and I'm not alone anymore


너와 함께 하는 거야
I'm with you now


Oh love 왜 이제서야
Oh love, why now?


많이 외롭던 나를 찾아온거야
You came to me when I was so lonely


Oh love 너를 사랑해
Oh love, I love you


이제 모든 시간들을 나와 함께해
Now we're together all the time


Alright, alright
Alright, alright


I saw you one time, I lost my heart to you
I saw you once and fell in love with you


Oops baby, I'll be loving you forever with you now
Oops baby, I'll love you forever, now that we're together


Baby, don't go too far, I won't let you go
Baby, don't leave me, I won't let you go


Please don't go, I wanna hold you tight
Please don't go, I want to hold you tight


And I need your love
And I need your love


얼마나 수많은 날을 기다려 왔는 줄 아니
Do you know how many days I've been waiting?


이젠 모두 앞에서 너의 손을 꼭 붙잡고
Now I'll hold your hand in front of everyone


우린 함께 하는 거야
We're together now


과거 따윈 모두 잊고 나와 함께 할
Let's forget about the past and be together


많은 시간을 추억으로 만들어
Let's make many memories together


Oh love 왜 이제서야
Oh love, why now?


많이 외롭던 나를 찾아온 거야
You came to me when I was so lonely


Oh love 너를 사랑해
Oh love, I love you


이제 모든 시간들을 나와 함께해
Now we're together all the time




Contributed by Max W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@raiiniiee95

H.O.T, Shinhwa, g.o.d and SechsKies should clash their comebacks together. It'll be one epic moment LEGIT. The juniors would be scared shitless. HAHA.

@audreynadinebriones3045

I'll be broke af and will probably sell my kidney to buy their albums lmao

@raiiniiee95

Audrey Briones ikr lmao

@StarEmpress30

if they all went on broadcast together... what wouldn't I give to be a fly on the wall behind the scenes to watch the hoobaes...

@camillesarreal8006

that would be LEGEN... wait for it DARY.. Legendary indeed.. :) Shinhwa oppas are making a comeback, i hope to see at least Shinhwa and Sechkies together.. g.o.d. are busy with their concerts.. but anyhow I can't be more than happy seeing the legends of KPOP getting back on the scene and active.. :)

@Serenityrockstar

OKAY BUT IMAGINE IF THEIR FANS GOT INVOLVED IN BRAWL LIKE THEY DID IN REPLY 1997?? I doubt it but that would be legendary and honestly, i can see their children being embarrassed but understanding. 16 years and legends came back out of the darkness and still have most of their fans from back in the day!

20 More Replies...

@kjhsgf

never listen to sechskies before, but superstar YG makes me listen to all their songs.. I'M SORRY FOR BEING TOO LATE TO DISCOVER THESE MASTERPIECES 😭 all their songs are bop😭❤️

@teddysiwon99

same here! superstar brought me here

@jenniekimistheaceofkpop4638

same!! Now I love them 😭💖 I can’t believe I am so late.

@glydearabejo1125

Same!

More Comments

More Versions