Do You Know?
Secret Affair Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Finjo ser invisível
Pra não ter que te encarar
Afogo na piscina
Pra você me salvar

Tropeço na escada pra você me pegar
Crio mil feitiços pra tentar te conquistar
Eu só quero brincar com você
Eu só quero brincar com você

Tenho todos que quero
Mas perco o ar quando te vejo
Saio com seus vizinhos
Só pra você me notar

Tropeço na escada pra você me pegar
Crio mil feitiços pra tentar te conquistar

Eu só quero brincar com você
Eu só quero brincar com você
Eu só quero, quero brincar com você
Eu só quero brincar com você

Eu só quero brincar com você
Eu só quero brincar com você
Eu só quero, quero brincar com você
Eu só quero brincar com você

Não me despreze
Eu sou pior que você




Não tenha medo
Eu só quero brincar

Overall Meaning

The lyrics to Secret Affair's song "Do You Know?" describe the singer's infatuation with someone, and their desire to play games with that person. The singer confesses to trying to hide their feelings by pretending to be invisible, and sometimes even putting themselves in danger in order to catch the attention of the person they're interested in. They also admit to going out with others just to make the object of their affection notice them. Despite feeling like they have all they want, the singer still feels breathless when they see this special someone.


The chorus of the song repeats the phrase "I only want to play with you," emphasizing the singer's desire to engage in a flirtatious and playful relationship with this person. The last lines of the song seem to beg for acceptance, with the singer claiming to be "worse" than the person they're interested in but insisting that they only want to have fun.


Overall, the lyrics suggest a complicated and playful relationship that may not be entirely reciprocated, with the singer using games and magic to try to win the affection of someone they can't stop thinking about.


Line by Line Meaning

Finjo ser invisível
I pretend to be invisible to avoid facing you


Pra não ter que te encarar
So I don't have to look at you directly


Afogo na piscina
I drown in the pool


Pra você me salvar
So that you can save me


Tropeço na escada pra você me pegar
I stumble on the stairs so that you can catch me


Crio mil feitiços pra tentar te conquistar
I create a thousand spells to try and win you over


Eu só quero brincar com você
I just want to play with you


Tenho todos que quero
I have everyone I want


Mas perco o ar quando te vejo
But I lose my breath when I see you


Saio com seus vizinhos
I go out with your neighbors


Só pra você me notar
Just to get you to notice me


Não me despreze
Don't despise me


Eu sou pior que você
I am worse than you


Não tenha medo
Don't be afraid


Eu só quero brincar
I just want to play




Writer(s): Rodrigo O'reilly Brandao, Bianca Maria Rodrigues De Mir Jhordao

Contributed by Caroline O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@tommyhouston9518

Fantastic tune ,fantastic band ,fantastic memories 😎😎😎❤

@davidpledger2898

Great Band Secret Affair

@csviennerugby2622

Super chanson et super groupe pas assez reconnu. 40 ans que je les écoute sans jamais me lasser

@Gasher82nd

and this is why i am a mod and will always be, brill music

@andypeterson3070

I second that.

@bestbass42

Fantastic chorus and outro, wish it went on longer before fading...

@garrychivers4807

Do you know were all fed on lies and that's the truth, vision from cairns, page, top tune by top mod band.

@gatogreensleeves

The lyrics by the host are not for this song.

@andypeterson3070

How do you mean mate?

More Versions