Alfi Trowers (percussions)
Based (drums)
Moritz Delgado (sax)
Enuff aka Peter Fox aka Pierre Baigorry (vocals)
Ear aka Boundzound aka Demba Nabé (vocals)
Eased aka Dellé aka Frank A. Dellé (vocals)
DJ Luke (DJ)
Jerome "Tchamp" Bugnon (trombone)
"Dubmaster" Reibold (keyboard)
"Rudeboy" Rudy (guitar)
Tobsen Cordes (bass)
Seeed is famous for their unusual use of horn. They have worked with Cee-Lo Green, Anthony B (Waterpumpee), Tanya Stephens, Elephant Man (Shake baby shake), General Degree as well as other Jamaican artists and producers.
Seeed's lyrics are German, English and Patois. Their biggest hits in the German-speaking region were Dickes B, Aufstehn, Ding, Stand Up, Waterpumpee and Music Monks.
Their first smash hit was "Dickes B": a declaration of love to Berlin. They won two ECHO Awards. With the international versions of "Music Monks" and "Next!", they broke through the borders to the surrounding countries, especially France.
Most of the German songs however, are completely translated into English on some of the international versions of the Albums "Next!" and "Music Monks".
http://www.seeed.info/
Same Jam
Seeed Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
We all gonna jam the same jam
We all gonna jam the same jam
We all gonna sing the same song
Das is so eins dieser Lieder, das hört ihr nie wieder,
Steh da nich so bieder, komm beweg dich mal wieder
Und zieh den Stock ausm arsch und dann ergieb dich dem Fieber
Denn die Zeitenschleife eilt, die kalten Zeiten sind lange vorüber
Schlaf nicht ein, schwing dein Bein
We all gonna sing the same song
We all gonna jam the same jam
We all gonna jam the same jam
We all gonna sing the same song
We all gonna sing the same song
We all gonna sing the same song
The lyrics to Seeed's song Same Jam are about unity and coming together to jam and sing the same song. The opening lines, "We all gonna sing the same song, We all gonna jam the same jam" emphasize the idea of shared experience and collective enjoyment. The repetition of these lines throughout the song creates a sense of community and togetherness.
The next few lines in German translate to "This is one of those songs that you'll never hear again, don't stand so stiffly, come move around a bit. Don't fall asleep, swing your leg and get the stick out of your ass and give in to the fever." These lyrics suggest that the song is meant to be a lively and energetic experience, encouraging listeners to let loose and dance.
The following lines, "Because the loop of time is rushing past, the cold times are long gone. Don't fall asleep, swing your leg," suggest that the song is also about living in the present moment and not getting caught up in the past. Overall, Same Jam is about bringing people together through music and enjoying the present moment.
Line by Line Meaning
We all gonna sing the same song
Everyone will be singing and enjoying the same tune, united and without division.
We all gonna jam the same jam
All of us will be creating and basking in the same musical groove, synchronized and in harmony.
Das ist so eins dieser Lieder, das hört ihr nie wieder
This is one of those songs you'll never hear again. But in this moment, let's make the most of it.
Steh da nich so bieder, komm beweg dich mal wieder
Don't stand so rigidly, let loose and move around a little. Loosen up and have some fun.
Schlaf nicht ein, schwing dein bein
Don't fall asleep, move your legs and dance. Stay alert and engaged.
Und zieh den Stock ausm arsch und dann ergieb dich dem Fieber
Get rid of any inhibitions or reservations and embrace the feverish energy that this music creates.
Denn die Zeitenschleife eilt, die kalten Zeiten sind lange vorüber
Time is fleeting, and the cold and tough moments of the past are behind us now. So let's fully seize this moment and enjoy it together.
We all gonna sing the same song
All of us are united in this experience, singing and enjoying the same music together.
We all gonna jam the same jam
We are all in sync, finding our groove and enjoying the same musical journey as one.
We all gonna sing the same song
We all share the same experience, and our voices blend together in harmonious unison.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind