Grey
Semi.Official Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Yo soy Reykon El lider
Poniendole Al remix Algo pa que brille
Ñejo, Dalmata, J Alvarez, Lui-G, Farruko
El que la ve y no la conoce
Facilmente Creera Que esa niña no Rompe un plato
Que si la vieran como cambia Cuando Se emborracha
Y no te hagas la santa
Yo se que te encanta
Cuando te levantas de mi cama mama
Y no te hagas la santa
Yo se que te encanta
Escuchar Al Ñejo & al Dalmeishon En la Santa
Y no te hagas la santa
Yo se Que te encanta
Farruko J-Alvarez & Lui-G Ati te encanta
Baby no te hagas la santa
Yo se que te encanta
Cuando nos rosamo Algo a mi se me levanta
Baby no te hgs la Santaaah
Colombia, Puerto Rico, este es Ñejo el Broko
No te hagas la Santa no te hagas la loca
Que me dicen Que te pasa metida en el Barrio Antiokia
Tirandote Fotos Desnuda Desde el nokia
El Sabado en la disco
El domingo En la Parroquia
Con Reykon como Akon mami I wanna fuck you
Parchamos en deja vu
Bienvenido A mi Club
Ella Se hace La Santa
Pero me dice Que es loca
Con el alcohol El reggaeton & con la planta
Farruko
La vi de nuevoo HOY HOY HOY
Le dije Quiero ser tu BOOOOy′ BOY BOY
No te hagas la Santa ya conmigo
Si sabes que quiero estar contigo
Asi que no te hagas la santa
Yo se que te encanta
Cuando te me pego Como que se me levanta
& Te rozo mas por detraas
Baby no te hagas la Santa
Yo se que te encanta
Cuando nos rosamos Algo a mi se me levanta
& Te rozo mas Por detrraass
J-Alvarez
Aja
No te hagas la santa
Que se que te encanta cuando J canta
Te invito al amanecer y de la silla te levanta
Te levanto de la Black y dice que anda juiciosa
Y to' el mundo sabe que tu eres otra cosa
No lo dicedice
Pero se lo goza
Es una serpiente venenosa
Esa te convence con sonrisa peligrosa
Y se te pegan para ver como es la cosa
Y como de rutina siete dia a la semana
Se da su Breacksito y se te olvida lo de santa
Ella se pinta pero no es lo que canta
Siempre sale de noche y llega a la tanta
Ella quieren que la toquen, toquen
Quiere bailar conmigo toda la noche
Oye Reykon, el boquisucio, Lui-G 21 Plus
A ti lo que te gusta es fariceo y joder
Dicta fuego ma′ hasta el amanecer
Nada de compromisos, nada que ver
Lo tuyo es vacilar, fumar y beber
Seguro... Disque es santa
Tranquila... Yo se que te encanta
Vivite la vida que yo me la estoy viviendo
Por eso bien nos estamos entendiendo
Mismo nivel de mente anormal
Con una nota de alcohol infernal
Andas como que no rompes ni un plato
Y en la cama sendo arrebato
No te hagas la santa
Yo se que te encanta
Cuando te levantas de mi cama mama
Remix...
Si por ahí tu la vez
Si por ahí tu la vez, esa carita que tiene, de santa
Puede que parezca que no rompa un plato
Pero la verdad yo la se
Cuando ella en mi cama amanece...
Con esa carita que tiene, de santa
Me pide que la deje otra noche mas porque le encanta
(Farruko)
La vi de nuevo hoy, hoy, hoy
Le dije quiero ser tu Boy, boy, boy
No te hagas la santa ya conmigo
Si sabes que quieres estar contigo
Y uhhh...
Mi mamasita linda, usted es una chimba
Usted e' Toda una chimba
Jajajaja
Pero dime tu edad que no quiero que me pase igual que kalimba
Ella quiere que la toque, toque
Yo soy Reykon el lider
Una loca como tu es lo que quiero yo
Que le guste el alcohol, el sexo, el reggaeton
Una que nunca se me haga la santa
Ella no es una niña, pero tampoco es una santa
Me llama desde que se levanta
Y mi mundo le encanta
Mi voz le encanta
Son mas de las 12 así que prepárate santa
Y ya llego la hora de perder el control
(Mi santa)
No lo pienses tanto ven y dámelo...
Ese fue Reykon
El lider que no se te olvide
J-Alvarez "El Dueño Del Sistema"
The Official Remix
Reykon el lider
Ñejo & Dalmata
No te hagas la santa
Yo se que te encanta
Farruko
El Talento... Del Bloque...
Y el boqui sucio
Oye Reykon
No te dejes llevar por la carita e' santa
Puerto Rico y Colombia
Toda la Gloria sea para Dios
Seguimos comandando la Fuking carretera.
Jajaja
The lyrics to Grey by Semi.Official talks about the façade of people and how it can often be deceiving. The song portrays how people may seem quiet, reserved, and pure on the outside, but they actually have another side to them that they keep hidden. The song brings out the difference between what people say, and what they do. The song also mentions alcohol, sex, and partying. The song speaks to people who put on a false front and encourages them to stop pretending to be something they are not. Instead, they should embrace their true selves and not be afraid to live their lives openly.
The lyrics use colloquial language, and the song is a mix of different genres like reggaeton, hip hop, and rap. The song's artist is Semi.Official, which is composed of rapper I Self Devine and DJ Abilities. Their work is known for being politically charged and socially conscious. However, Grey is an exception in their work where the lyrics focus on everyday life.
Line by Line Meaning
Yo soy Reykon El lider
I am Reykon, the leader
Poniendole Al remix Algo pa que brille
Putting something in the remix to make it shine
Ñejo, Dalmata, J Alvarez, Lui-G, Farruko
Ñejo, Dalmata, J Alvarez, Lui-G, Farruko
El que la ve y no la conoce
He who sees her but does not know her
Facilmente Creera Que esa niña no Rompe un plato
Easily will believe that girl doesn't break a plate
Que si la vieran como cambia Cuando Se emborracha
That if they saw how she changes when she gets drunk
Rapidamente Se quita los tacos
Quickly takes off her heels
Y no te hagas la santa
And don't act like a saint
Yo se que te encanta
I know you like it
Cuando te levantas de mi cama mama
When you get up from my bed, baby
Escuchar Al Ñejo & al Dalmeishon En la Santa
Listening to Ñejo and Dalmata in La Santa
Yo se Que te encanta
I know you like it
Farruko J-Alvarez & Lui-G Ati te encanta
You like Farruko, J Alvarez and Lui-G
Baby no te hagas la santa
Baby don't act like a saint
Cuando nos rosamo Algo a mi se me levanta
When we touch, something rises in me
Baby no te hgs la Santaaah
Baby don't act like a saint
Colombia, Puerto Rico, este es Ñejo el Broko
Colombia, Puerto Rico, this is Ñejo el Broko
No te hagas la Santa no te hagas la loca
Don't act like a saint, don't act crazy
Que me dicen Que te pasa metida en el Barrio Antiokia
They tell me you're hanging out in Barrio Antiokia
Tirandote Fotos Desnuda Desde el nokia
Taking naked photos of yourself from your Nokia
El Sabado en la disco
On Saturday at the club
El domingo En la Parroquia
On Sunday at the church
Con Reykon como Akon mami I wanna fuck you
With Reykon like Akon, baby I wanna fuck you
Parchamos en deja vu
We party in deja vu
Bienvenido A mi Club
Welcome to my club
Ella Se hace La Santa
She acts like a saint
Pero me dice Que es loca
But she tells me she's crazy
Con el alcohol El reggaeton & con la planta
With alcohol, reggaeton and weed
La vi de nuevoo HOY HOY HOY
I saw her again today
Le dije Quiero ser tu BOOOOy′ BOY BOY
I told her I wanna be your boy
No te hagas la santa ya conmigo
Don't act like a saint with me
Si sabes que quiero estar contigo
If you know I want to be with you
Asi que no te hagas la santa
So, don't act like a saint
J-Alvarez
J-Alvarez
Aja
Yeah
Que se que te encanta cuando J canta
I know you like it when J sings
Te invito al amanecer y de la silla te levanta
I invite you to the dawn and I'll lift you from the chair
Te levanto de la Black y dice que anda juiciosa
I lift you from the Black and you say you're behaving
Y to' el mundo sabe que tu eres otra cosa
And everyone knows you're something else
No lo dicedice
You don't say it
Pero se lo goza
But you enjoy it
Es una serpiente venenosa
She's a venomous snake
Esa te convence con sonrisa peligrosa
She convinces you with a dangerous smile
Y se te pegan para ver como es la cosa
And she sticks to you to see how things are
Y como de rutina siete dia a la semana
And as a routine, seven days a week
Se da su Breacksito y se te olvida lo de santa
She takes her break and forgets about being a saint
Ella se pinta pero no es lo que canta
She paints herself, but it's not what she sings
Siempre sale de noche y llega a la tanta
She always goes out at night and comes back late
Ella quieren que la toquen, toquen
She wants to be touched, touched
Oye Reykon, el boquisucio, Lui-G 21 Plus
Listen, Reykon, the big mouth, Lui-G 21 Plus
A ti lo que te gusta es fariceo y joder
What you like is being fake and messing around
Dicta fuego ma′ hasta el amanecer
Spreading fire until dawn
Nada de compromisos, nada que ver
No commitments, nothing to do
Lo tuyo es vacilar, fumar y beber
What you do is have fun, smoke and drink
Seguro... Disque es santa
Sure... pretending to be a saint
Tranquila... Yo se que te encanta
Relax... I know you like it
Vivite la vida que yo me la estoy viviendo
Live your life as I am living mine
Por eso bien nos estamos entendiendo
That's why we understand each other well
Mismo nivel de mente anormal
Same level of abnormal mind
Con una nota de alcohol infernal
With a note of infernal alcohol
Andas como que no rompes ni un plato
You act like you never break a plate
Y en la cama sendo arrebato
And in bed, being a riot
Si por ahí tu la vez
If you see her around
Puede que parezca que no rompa un plato
She may appear not to break a plate
Pero la verdad yo la se
But I know the truth
Cuando ella en mi cama amanece...
When she wakes up in my bed...
Me pide que la deje otra noche mas porque le encanta
She asks me to let her stay another night because she loves it
Mi mamasita linda, usted es una chimba
My pretty baby, you're amazing
Usted e' Toda una chimba
You're a whole show
Pero dime tu edad que no quiero que me pase igual que kalimba
But tell me your age, I don't want to end up like Kalimba
Ella quiere que la toque, toque
She wants me to touch her, touch her
Una loca como tu es lo que quiero yo
A crazy girl like you is what I want
Que le guste el alcohol, el sexo, el reggaeton
Who likes alcohol, sex, reggaeton
Ella no es una niña, pero tampoco es una santa
She's not a child, but she's not a saint either
Me llama desde que se levanta
She calls me since she wakes up
Y mi mundo le encanta
And she loves my world
Mi voz le encanta
She loves my voice
Son mas de las 12 así que prepárate santa
It's past 12, so get ready, saint
Y ya llego la hora de perder el control
And it's time to lose control
(Mi santa)
(My saint)
No lo pienses tanto ven y dámelo...
Don't think too much, come and give it to me...
Contributed by Cole T. Suggest a correction in the comments below.