Sergent Garcia mixes reggae, salsa, raggamuffin, rock and other trends in a new style he defines as the salsamuffin.
In 2011, he released his sixth studio album, Una y otra vez (Cumbancha / The Gwagwita), recorded in France, Spain, Cuba and Colombia.
Together with Colectivo Iye Ife, Sergent Garcia started a world tour that began in Paris in March 2011 and made appearances in through Europe, the United States, Canada, Mexico and Colombia.
Camino De La Vida
Sergent Garcia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
(Ca-) mi-no de la vi-da, ser-pien-te de for-tu-na
De-ja-me tu ma-no que te le-a el fu-tu-ro
Con-fi-a en las is-las des des-ti-no si
Des fi a de la so las del or-gu-llo no
No te per-dias no te per-dias
Dan-so vuel-tas por el mun-do
Tro-pe-zan-do con las pie-dras des ca-mi-no
No te zan-do con las pie-dras des ca-mi-no
Las es
Camino de la vida, serpiente de fortuna,
Déjame tu mano que te lea el futuro.
Confía en las islas del destino, ¡sí !
Desfía de las olas del orgullo, ¡no !
Déjame tu palma que te heche la ventura. (bis)
Rayos y tormentas, truenos y centellas,
Dadme fuerza tremendosa que lo mío sea mucho
Rayos y tormentas, truenos y centellas,
¡ Dadme fuerza espantosa, con los humos poderosos !
Sana, samita, colita de rana,
Si nos sansa hoy, sanarás mañana.
No te pierdas, no te pierdas,
Por las pierdas del camino, no te pierdas,
Dando vueltas, por el mundo,
Tropezando con las pieras del camino.
Las estrellas de la suerte, las ramillas de la muerte,
Déjame tu mano que te lea el futuro
Confía en la rueda de la magia ¡ sí !
Desfía de la bruja ¡ realidád !
Déjame tu vida que la junte a la mía,
Déjame tu vida que la junte a la mía,
Adas, hechiceros de los siete mundos,
Dadme fuerza tremendosa que lo mío sea mucho,
Adas, hechieros, de los siete mundos,
¡ Dadme fuerza espantosa, con los humos poderosos !
Sana, sanita, colita de rana,
Si no sanas hoy, sanarás mañana.
¡ OYEME ! ¡ OYEME !
Cada hombre sigue su camino,
Cada hombre tiene su destino,
Poco a poco el pájaro construye el nido,
Y el mono sabio, yo te lo digo, bien conoce al mundo.
Al viento enfurecido, no se lo para con la mano,
El agua se mete por cualquier agujero,
El fuego no se apaga soplando con la boca,
La tierra, madre es para los 10 000 seres,
Adas, hechieros de los siete mundos,
Dadme fuerza tremendosa que lo mío sea mucho,
Que lo mío, que lo tuyo, que lo nuestro sea mucho,
¡ Dadme fuerza espantosa, con los humos pocerosos !
Déjame tu vida, Déjame tu vida, Déjame tu vida...
The song Camino De La Vida by Sergent Garcia is an uplifting song about life and its uncertain journey, represented by the imagery of a serpent of fortune. The singer encourages the listener to trust in destiny, but also warns against the dangers of pride and arrogance. The lyrics emphasize the importance of perseverance and resilience, urging the listener not to get lost in the obstacles of life's path, but to keep dancing and moving forward, despite the stones on the road. The singer also invokes elements of magic and mysticism, referring to the power of luck and the intervention of spirits or healers, and ends the song with a call for strength and unity.
Overall, the song's message is one of hope and resilience, encouraging the listener to trust in their own journey and the unseen forces that shape it, while also being mindful of the pitfalls and distractions along the way. The repetition of certain phrases, such as "No te pierdas" and "Déjame tu mano", reinforces the idea of connection and guidance, emphasizing the importance of reaching out for help and support when needed.
Line by Line Meaning
Camino de la vida, serpiente de fortuna,
Life is an unpredictable journey full of both good luck and bad luck.
Déjame tu mano que te lea el futuro.
Let me guide you through life and help you predict what lies ahead.
Confía en las islas del destino, ¡sí !
Believe in the power of destiny to guide you to where you're meant to be.
Desfía de las olas del orgullo, ¡no !
Don't let your pride get in the way of your journey.
Déjame tu palma que te heche la ventura. (bis)
Let me read your palm to give you good fortune.
Rayos y tormentas, truenos y centellas,
Life is full of challenges and obstacles.
Dadme fuerza tremendosa que lo mío sea mucho
Give me the strength to overcome these challenges and succeed in life.
Sana, samita, colita de rana, Si nos sansa hoy, sanarás mañana.
Heal me now so that I can heal others in the future.
No te pierdas, no te pierdas, Por las pierdas del camino, no te pierdas,
Don't lose your way on this journey, even when the path gets rocky.
Dando vueltas, por el mundo, Tropezando con las pieras del camino.
Wandering through the world, stumbling over obstacles.
Las estrellas de la suerte, las ramillas de la muerte,
Luck and death are ever-present in life.
Confía en la rueda de la magia ¡ sí !
Believe in the power of magic to influence your destiny.
Desfía de la bruja ¡ realidád !
Reject the negative influences of witchcraft and focus on reality.
Déjame tu vida que la junte a la mía,
Let our lives be intertwined and shared.
Adas, hechieros, de los siete mundos,
Magical beings from various realms.
Que lo mío, que lo tuyo, que lo nuestro sea mucho, ¡ Dadme fuerza espantosa, con los humos pocerosos !
Let us all thrive and succeed together, and give me the power to make it happen.
Cada hombre sigue su camino, Cada hombre tiene su destino,
Everyone has their own path and destiny in life.
Poco a poco el pájaro construye el nido, Y el mono sabio, yo te lo digo, bien conoce al mundo.
Like a bird building a nest, we must work steadily towards our goals, and like a wise monkey, we must observe and learn from the world around us.
Al viento enfurecido, no se lo para con la mano, El agua se mete por cualquier agujero, El fuego no se apaga soplando con la boca, La tierra, madre es para los 10 000 seres,
Life is full of uncontrollable forces, like a fierce wind or rushing water, which we cannot stop or control. Like fire, we must be careful not to let our passions overtake us. And like the earth, we are all connected and responsible for each other's well-being.
Déjame tu vida, Déjame tu vida, Déjame tu vida...
Let us share our lives together and grow stronger as a result.
Lyrics © DELABEL EDITIONS
Written by: Florence Duquesne, Bruno Jose Luis Garcia
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@catiazuzolo4146
o te per-dias no te per-dias
Por las pie-dras des ca-mi-no no te pier-das
Dan-so vuel-tas por el mun-do
Tro-pe-zan-do con las pie-dras des ca-mi-no
No te zan-do con las pie-dras des ca-mi-no
Las es
Camino de la vida, serpiente de fortuna,
Déjame tu mano que te lea el futuro.
Confía en las islas del destino, ¡sí !
Desfía de las olas del orgullo, ¡no !
Déjame tu palma que te heche la ventura. (bis)
Rayos y tormentas, truenos y centellas,
Dadme fuerza tremendosa que lo mío sea mucho
Rayos y tormentas, truenos y centellas,
¡ Dadme fuerza espantosa, con los humos poderosos !
Sana, samita, colita de rana,
Si nos sansa hoy, sanarás mañana.
No te pierdas, no te pierdas,
Por las pierdas del camino, no te pierdas,
Dando vueltas, por el mundo,
Tropezando con las pieras del camino.
Las estrellas de la suerte, las ramillas de la muerte,
Déjame tu mano que te lea el futuro
Confía en la rueda de la magia ¡ sí !
Desfía de la bruja ¡ realidád !
Déjame tu vida que la junte a la mía,
Déjame tu vida que la junte a la mía,
Adas, hechiceros de los siete mundos,
Dadme fuerza tremendosa que lo mío sea mucho,
Adas, hechieros, de los siete mundos,
¡ Dadme fuerza espantosa, con los humos poderosos !
Sana, sanita, colita de rana,
Si no sanas hoy, sanarás mañana.
¡ OYEME ! ¡ OYEME !
Cada hombre sigue su camino,
Cada hombre tiene su destino,
Poco a poco el pájaro construye el nido,
Y el mono sabio, yo te lo digo, bien conoce al mundo.
Al viento enfurecido, no se lo para con la mano,
El agua se mete por cualquier agujero,
El fuego no se apaga soplando con la boca,
La tierra, madre es para los 10 000 seres,
Adas, hechieros de los siete mundos,
Dadme fuerza tremendosa que lo mío sea mucho,
Que lo mío, que lo tuyo, que lo nuestro sea mucho,
¡ Dadme fuerza espantosa, con los humos pocerosos !
Déjame tu vida, Déjame tu vida, Déjame tu vida...
@catiazuzolo4146
o te per-dias no te per-dias
Por las pie-dras des ca-mi-no no te pier-das
Dan-so vuel-tas por el mun-do
Tro-pe-zan-do con las pie-dras des ca-mi-no
No te zan-do con las pie-dras des ca-mi-no
Las es
Camino de la vida, serpiente de fortuna,
Déjame tu mano que te lea el futuro.
Confía en las islas del destino, ¡sí !
Desfía de las olas del orgullo, ¡no !
Déjame tu palma que te heche la ventura. (bis)
Rayos y tormentas, truenos y centellas,
Dadme fuerza tremendosa que lo mío sea mucho
Rayos y tormentas, truenos y centellas,
¡ Dadme fuerza espantosa, con los humos poderosos !
Sana, samita, colita de rana,
Si nos sansa hoy, sanarás mañana.
No te pierdas, no te pierdas,
Por las pierdas del camino, no te pierdas,
Dando vueltas, por el mundo,
Tropezando con las pieras del camino.
Las estrellas de la suerte, las ramillas de la muerte,
Déjame tu mano que te lea el futuro
Confía en la rueda de la magia ¡ sí !
Desfía de la bruja ¡ realidád !
Déjame tu vida que la junte a la mía,
Déjame tu vida que la junte a la mía,
Adas, hechiceros de los siete mundos,
Dadme fuerza tremendosa que lo mío sea mucho,
Adas, hechieros, de los siete mundos,
¡ Dadme fuerza espantosa, con los humos poderosos !
Sana, sanita, colita de rana,
Si no sanas hoy, sanarás mañana.
¡ OYEME ! ¡ OYEME !
Cada hombre sigue su camino,
Cada hombre tiene su destino,
Poco a poco el pájaro construye el nido,
Y el mono sabio, yo te lo digo, bien conoce al mundo.
Al viento enfurecido, no se lo para con la mano,
El agua se mete por cualquier agujero,
El fuego no se apaga soplando con la boca,
La tierra, madre es para los 10 000 seres,
Adas, hechieros de los siete mundos,
Dadme fuerza tremendosa que lo mío sea mucho,
Que lo mío, que lo tuyo, que lo nuestro sea mucho,
¡ Dadme fuerza espantosa, con los humos pocerosos !
Déjame tu vida, Déjame tu vida, Déjame tu vida...
@thedoc6884
monster track, great album
@migliorstore4780
I think the best song from an One-Hit-Band during the ninetees, or, at least, the latter part of them.
I tried to listen other stuff by Sergent Garcia, but I didn't find this touch of magic.
@nahuelcimarron1710
Neither me
@extraterrestre0007
este ritmo si que es bastante pegajoso caballero..
@antoniespejel
Buenos recuerdos
@albertodonella5891
Bellissima ❤
@ALTO7730
La voz de esta mujer es divina dulce, hermosa, qiuen eres!?
@kavalou4799
Vine a buscar su nombre tmb!
@yanortega4339
Buena muy buena