Nikt inny
Sexbomba Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Białą ścieżką ostry zjazd na samo dno
Na dnie piekła przez źrenice rozszerzone
Zobaczyłem zrozumiałem właśnie to
Nikt inny tylko ty
Nikt inny tylko ty
Nikt inny tylko ty
Nikt inny tylko ty
Już nas nie rozdzieli nic
Tylko my niepodzielne na trzy
Przyjemności co tryskają jak pieniądze
A rachunki trzeba płacić ce la vie
Podróż w bagażniku i zmiażdżone palce
Już demony zaglądały w oczy mi
Nikt inny tylko ty
Nikt inny tylko ty
Nikt inny tylko ty
Po prostu ty
Nikt inny tylko ty
Już nas nie rozdzieli nic
Tylko my niepodzielne na trzy
Nie zadaję pytań co się działo z tobą
W dupie mam życzliwych rady pełne drwin
Głupi ludzie niech szczekają między sobą
Ja mam na to wyjebane tak jak ty
Nikt inny tylko ty
Nikt inny tylko ty
Nikt inny tylko ty
Po prostu ty
Nikt inny tylko ty
Już nas nie rozdzieli nic
Tylko my niepodzielne na trzy
Nikt inny
Nikt inny
Nikt inny
Po prostu ty
Nikt inny
Nikt inny
Tylko my
Niepodzielne na trzy
The lyrics of Sexbomba's song "Nikt inny" touch upon themes of indulgence, self-discovery, and a unique connection between two individuals. The song opens with references to alcohol, kisses, and rock and roll, painting a picture of a wild and reckless lifestyle. The line "Białą ścieżką ostry zjazd na samo dno" (Sharp descent on a white track to the very bottom) suggests a descent into darkness and hedonism.
As the singer reaches the depths of this metaphorical hell, they have a revelation. Through their dilated pupils, they see and understand something crucial, encapsulated in the line "Zobaczyłem zrozumiałem właśnie to" (I saw, I understood just that). It is at this point that they declare that there is no one else but the person they are addressing; it is only them, the addressee, who matters. This declaration is repeated throughout the chorus.
The following verse explores the fleeting nature of pleasure, comparing it to money that spurts out and needs to be paid back. The line "Podróż w bagażniku i zmiażdżone palce" (Journey in the trunk and crushed fingers) hints at a dangerous and chaotic lifestyle. Despite the demons lurking in their eyes, they remain focused on this special connection with their chosen person.
The final verse expresses a disregard for the opinions and advice of others. The singer mentions not caring about well-meaning but mocking advice from foolish people. They declare that they have no interest in gossip and are indifferent to what others say. Again, they assert that there is no other person but the one they address, emphasizing the unique bond they share, while also proclaiming their independence with the line "Niepodzielne na trzy" (Indivisible into three).
Overall, "Nikt inny" can be seen as a reflection on the intoxicating allure of a reckless lifestyle and the need for connection. It explores the idea of finding someone who is the only one that truly matters while dismissing the opinions of others.
Line by Line Meaning
Alkohole pocałunki rock and rolle
Drinks, kisses, rock and roll
Białą ścieżką ostry zjazd na samo dno
A sharp descent down the white path to the very bottom
Na dnie piekła przez źrenice rozszerzone
At the bottom of hell through dilated pupils
Zobaczyłem zrozumiałem właśnie to
I saw it and understood just that
Nikt inny tylko ty
No one else but you
Po prostu ty
Simply you
Już nas nie rozdzieli nic
Nothing will separate us anymore
Tylko my niepodzielne na trzy
Only the three of us indivisible
Przyjemności co tryskają jak pieniądze
Pleasures that spray like money
A rachunki trzeba płacić ce la vie
And bills must be paid, c'est la vie
Podróż w bagażniku i zmiażdżone palce
A journey in the trunk and crushed fingers
Już demony zaglądały w oczy mi
The demons were already looking into my eyes
Nie zadaję pytań co się działo z tobą
I don't ask what happened to you
W dupie mam życzliwych rady pełne drwin
I don't care about well-meaning advice full of mockery
Głupi ludzie niech szczekają między sobą
Let stupid people bark amongst themselves
Ja mam na to wyjebane tak jak ty
I don't give a fuck about it, just like you
Nikt inny
No one else
Po prostu ty
Simply you
Tylko my
Only us
Niepodzielne na trzy
Indivisible by three
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Sylwia Wieczorek
Dobrze że w tych czasach można jeszcze posłuchać takiej muzyki.
Darek Wisła
5hi jojo i k 2 ! Ku jk@Grzegorz Bestia / Kozikby8u
Darek Wisła
No
Grzegorz Bestia / Kozik
Jasne , że tak 👏
bolek1062
Mam swoje lata,lysy i starszy wiekiem..ale zawsze we krwi taka muza :)
Tomasz Stankiewicz
Tylko tej muzyce człowiek jakoś funkcjonuje pozdrawiam wszystkich trzymajmy się razem
Johnny Bravo
Nooo panowie właśnie was zarzuciłem na słuchawy i śmigam na boss hoss v8 pozdro z Radomia 🤪🍻💪👍🎸🍻pozdrawiam wszystkich v8 boss hoss🤘🎸☠
Dawid Osak
pozdrawiam moich sąsiadów z Izy Zielińskiej z parteru :D
Jacek Kułacz
Dla takiej muzyki warto żyć
bolek1062
nareszcie ktos z jajami :)