In the song, Shakira tells how much she loves her husband, Gerard Piqué, and the way he makes her see her life full of colors.
Amarillo
Shakira Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
¿Lo que te hace tan especial?
Cuando hablo o pienso en tí
Es imposible ser imparcial
No es un daño de la percepción
Tampoco falta de sentido común
Te haz vuelto todo y más alla
El mundo lo sabe, no es ningún tabú
Es tan irreal
Lo que me hace extrañarte así cuando no estás
Lo que me hace idolatrarte así, es todo tú
Estoy perdida, vivo anclada casi como un pájaro a su cielo azul
Te estimo
Amarillo, me tienes en los bolsillos
Morado, ya me olvidé del pasado
En rojo, por que me sangran los ojos de llorarte
Cuando no estás a mi lado
Celeste, cuésteme lo que me cueste
Dorado, por que no pienso perderte
Tu amor es un arco iris de colores
Y me muero por tenerte
Es delicioso verte llegar
Ver los efectos que causas, tú
Con tu sonrisa angelical llenas la habitación de luz
Solo en ti encuentro satisfacción
Hay tanto por descubrir aún
Es todo una dulce confusión
Y tu piel es la plenitud
Eres irreal
Lo que me hace enamorarme cada día mas
Lo que me hace adorarte así, es todo tú
Estoy perdida, vivo anclada casi como un pájaro a su cielo azul
Te estimo
Amarillo, me tienes en los bolsillos
Morado, ya me olvidé del pasado
En rojo, por que me sangran los ojos de llorarte
Cuando no estás a mi lado
Celeste, cuésteme lo que me cueste
Dorado, por que no pienso perderte
Tu amor es un arco iris de colores
Y me muero por tenerte
Es tan irreal
Lo que me hace enamorarme cada noche más
Lo que me hace adorarte así, es todo tú
Estoy perdida, vivo anclada casi como un pájaro a su cielo azul
Te estimo
The lyrics of Amarillo by Shakira are full of passion and admiration for someone who seems to be very special to the singer. The lyrics start by questioning what makes this person so unique and impossible to be impartial about. It is clear that the singer has a deep connection with this person, who she finds to be everything and more than what the world knows. The colors of the rainbow are used to describe this person's love, and the lyrics express how much the singer craves their presence and how much their absence hurts.
The words are filled with longing and a sense of being incomplete without this person. The singer describes the effects this special someone has on her life, bringing light into her surroundings, and causing a feeling of satisfaction that she cannot find with anyone else. It seems that their love is a rainbow of colors that brings joy and hope to Shakira's life. The lyrics also express the confusion and the intense desire that has taken over her, her inability to resist the emotional and physical pull that this person seemingly has over her. Overall, the lyrics reflect the depth of emotions that Shakira has for this person, and her desire to keep this love close.
Line by Line Meaning
¿Qué será lo que fabricas tú?
What is it that you make? What makes you so special?
¿Lo que te hace tan especial?
What makes you so special?
Cuando hablo o pienso en tí
When I speak or think about you
Es imposible ser imparcial
It's impossible to be impartial
No es un daño de la percepción
It's not a trick of perception
Tampoco falta de sentido común
Nor is it a lack of common sense
Te haz vuelto todo y más alla
You have become everything and more
El mundo lo sabe, no es ningún tabú
The world knows, it's not taboo
Es tan irreal
It's so unreal
Lo que me hace extrañarte así cuando no estás
What makes me miss you so much when you're not here
Lo que me hace idolatrarte así, es todo tú
What makes me idolize you, it's all you
Estoy perdida, vivo anclada casi como un pájaro a su cielo azul
I'm lost, anchored almost like a bird to its blue sky
Te estimo
I appreciate you
Amarillo, me tienes en los bolsillos
Yellow, you have me in your pockets
Morado, ya me olvidé del pasado
Purple, I already forgot the past
En rojo, por que me sangran los ojos de llorarte
In red, because my eyes bleed from crying for you
Cuando no estás a mi lado
When you're not by my side
Celeste, cuésteme lo que me cueste
Sky blue, no matter what the cost
Dorado, por que no pienso perderte
Golden, because I don't plan on losing you
Tu amor es un arco iris de colores
Your love is a rainbow of colors
Y me muero por tenerte
And I'm dying to have you
Es delicioso verte llegar
It's delicious to see you arrive
Ver los efectos que causas, tú
To see the effects you cause
Con tu sonrisa angelical llenas la habitación de luz
With your angelic smile, you fill the room with light
Solo en ti encuentro satisfacción
Only in you do I find satisfaction
Hay tanto por descubrir aún
There is still so much to discover
Es todo una dulce confusión
It's all a sweet confusion
Y tu piel es la plenitud
And your skin is completeness
Lo que me hace enamorarme cada día mas
What makes me fall more in love every day
Estoy perdida, vivo anclada casi como un pájaro a su cielo azul
I'm lost, anchored almost like a bird to its blue sky
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Shakira Isabel Mebarak, Luis Fernando Ochoa
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@mrchaguan6663
"AMARILLO" ahora mi color favorito ♥
@evamary649
Yo también!!
@mirnamireyapacheco4312
Gran cancion,gran balada pop,al estilo shakira,dedicada al Pique,mucha mujer para el no merecias a esa mujer gerard,no la mereces,que bueno que Shak se dio cuenta
@familiadiaz8262
La escucho todos los días 👍👋
@wagyu1149
Grande Did
@Licmarco-nj8xr
❤️
@nauripalda4151
Did
@omaralejandroruelasayala2376
Did por fin se graduó de la primaria
@lahabitaciondelgaming3368
Yo conoci esta canción por el did
@fernandovelazquezcruz3352
Re fachero el Did