Time Machine
Shinhwa신화 Lyrics

Yo~ babbun iljong jjamne manan chinguya, cham pangapguna, ni aduldo mollaboge kotguna
Hey, my friend of 18 years, we used to be so close but now we’re distant. You seem like you’ve changed a lot and there are things about you that I don’t know.

Pumonim yojonhi konganhashigo kulle opatura ppyamchinun waipudo ddokatne
The clock is still ticking away, and even the fountain we used to hang out at is no longer there.

Kamjjok katne ni saop manghadoni kuse tuktuk tolgo tashi irosotne (jarangsurop guna)
I still remember that time when you had to run away, leaving behind your shoe. It's a story I've told so many times and it’s become folklore.

Give me 5, inaieh High 5, hiphabe moja, ni maumanun puja
Give me a high five and let's celebrate the alphabet. What's in your mind?

Oreganmane suljanul pudithyo nokchawa boricha we eh anjunun pilyoeopso. sulul durikyo jjan
We're sipping tea in a café as we reminisce about old times, but suddenly, we have nothing to say.

Insenge shikyetpanul, sumu pakwi panul dwegama dwegama, ja kaja Time Machine
Let's go in the time machine and change the past, let's make some complaints and drink some happiness shots.

Ggutggaji kajan Promise, jokuman samushil, yoljonge bulsshi, ddangon mullado mokpyo manun hwakshil
We make promises until the very end, we try to hold on to hope, and we have the strength to keep moving forward even without a clear goal.

Oril pangidon mudaega kuripjinun ani?
Is there any way we can stop time from slipping away?

*CHORUS*
Everybody wants a happy ending, but time keeps ticking away, and we can't make all our dreams come true.

Modu weonhagetji Happy Ending ul hona ggeutchi aningol
Everyone wishes for a happy ending, but that's not how life always works.

Ddo manun shigani ape pyolchyo itnungol
As time passes, we'll have regrets for things we didn't do.

Modu wonhan dero dwel sun opgetji kurom chaemi opchana
Even if we can't have everything we want, let's not lose our smile.

Dderon medo yagi dwenun kol
Let's enjoy the journey, even if it's long and winding.

**CHORUS*
Everybody wants a happy ending, but time keeps ticking away, and we can't make all our dreams come true.

Weroul dden nega himi dwaejulge (I just wanna see your smile)
I want to be the reason for your smile.

Chonhwado haji m algo wa (I just wanna see your smile)
I don't need anything grand, I just want to see you smile.

I really want you to come (I just wanna see your smile)
I really want you to be here with me, because your smile means everything to me.

Sewori gane ne maumi pyonhe mulgwa ddo kangsani pyonhe yeoboge chingunun chingunga bone
As we get older, our hearts change and even our preferences for friends change.

Ne mam hanpyone anshikchyoga dwene dotjariga dwene kada momchweo shwil ddenun nal ggonege
I know deep down in your heart, you're still the person I used to know, but there's distance between us now.

Amu ddena anaso shwil su itke
We can't go back to how things used to be.

Nal bwaso rado hanbon teo himnege. hal su itan kotsul angieh
Even though we may meet again in the future, we won't be able to go back to the past. Let's appreciate what we have now.

*Repeat
Let's keep going, even if time is flying by too quickly.

**Repeat
Everybody wants a happy ending, but time keeps ticking away, and we can't make all our dreams come true.

Motmorudon shijol suthan shilsudo ne soturun sarangdo
Even with the ups and downs, the true love that we've experienced will always remain.

Nabbun kiyogun shigane mudoborigo
We're passing through countless moments in time.

Himul neso tashi shijak heboja
Let's start again with a fresh mind.

Saraon nalbodado saragaya hal nal manchana
Even if it's different from what we imagined, let's embrace the moment we have now.