Oh Jesus
Silent Bob Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Fai loco nel mio barrio, non so se conviene hm
L'ansia che mi cerca in giro, che mi segue hm
La pula che mi cerca scappo lei m'insegue
Hm-hm baby, sono ancora in piedi
I miei cio' fumano cheese, c'hanno gli occhi dei cinesi
Il mio fra' non sta in palestra ad alzare quattro pesi
Ma sta ai domiciliari, gli mancano quattro mesi
A 'sta bitch dico basta, nessuno mi comanda
Dentro la locanda, bevo con la banda
Quella Panda ha le prestazioni di una Jaguar
Skrt, skrt
Mamma dice "Calma!
Hai ucciso troppi rapper, per oggi direi che basta"
Manda da bere, manda
Che abbiamo il cuore di ghiaccio
Forse con 'sto gin si riscalda
Questa droga ci cambia, oh Jesus
La mia macchina sbanda, goddamn
La mia banda sta in giro, oh Jesus
Oh Jesus, goddamn
Questa droga ci cambia, oh Jesus
La mia macchina sbanda, goddamn
La mia banda sta in giro, oh Jesus
Oh Jesus, goddamn
Questa droga ci cambia, oh Jesus
La mia macchina sbanda, goddamn
La mia banda sta in giro, oh Jesus
Oh Jesus, goddamn
Peso quasi cento chili, vesto solo tute larghe
In più per fare i soldi ho tre palle nelle mutande
Ho amici con cui parlo di risse, di cagne
Passo un estate al bar, mica costume e palme
"Grande!" dicono "Grande!" dicono "Grande!"
Salto da un palazzo all'altro come Peter Parker
Sangue, perdo sangue, perdo sangue
Ho una relazione col fantasma di Laura Palmer ehi
Tu non prendermi alla lettera
Non sono un poeta ma uno sbronzo che blatera
Italiano, baby, faccio il rap cu 'a pummarola
A noi ci danno le condanne, mica più le note a scuola ra-rah
Voglio comprare una pistola
Puntarmela alla testa e far tacere quella voce
Che dice: "Scrivi la tua storia"
Io che vorrei soltanto seppellirla e sopra metterei una croce ye-yeah
Questa droga ci cambia, oh Jesus
La mia macchina sbanda, goddamn
La mia banda sta in giro, oh Jesus
Oh Jesus, goddamn
Questa droga ci cambia, oh Jesus
La mia macchina sbanda, goddamn
La mia banda sta in giro, oh Jesus
Oh Jesus, goddamn
The song "Oh Jesus" by Silent Bob is a dark and introspective track that delves into the world of drugs, crime, and desperation. The opening lines, "Tutti presi bene, accesi Kerosene, fai loco nel mio barrio, non so se conviene" set the tone for the song, which seems to describe a world where people live on the edge of disaster, fueled by drugs and desperation.
Throughout the song, the singer talks about his own experiences with drugs, describing how they have changed him and the people around him. He talks about his friends who are in trouble with the law, about the violence that surrounds him, and about the sense of hopelessness that he feels. The chorus, with its repeated refrain of "Oh Jesus, goddamn, questa droga ci cambia" ("Oh Jesus, goddamn, this drug changes us"), seems to suggest a kind of resigned acceptance of the ways in which drugs can warp and destroy lives.
The song is a bleak and powerful portrayal of a world that many people never see, and it offers a glimpse into the lives of those who are trapped in cycles of addiction, crime, and violence.
Line by Line Meaning
Tutti presi bene, accesi Kerosene hm
Everyone is feeling good, high on Kerosene.
Fai loco nel mio barrio, non so se conviene hm
You mess with my neighborhood, I'm not sure it's a smart move.
L'ansia che mi cerca in giro, che mi segue hm
Anxiety is following me everywhere I go.
La pula che mi cerca scappo lei m'insegue
The cops are looking for me, but I'm running away from them.
Hm-hm baby, sono ancora in piedi
Hey baby, I'm still standing strong.
I miei cio' fumano cheeese, c'hanno gli occhi dei cinesi
My boys smoke that cheesy stuff, their eyes are slanted like Chinese people.
Il mio fra' non sta in palestra ad alzare quattro pesi
My brother isn't at the gym lifting weights.
Ma sta ai domiciliari, gli mancano quattro mesi
He's under house arrest, only four months left.
Fre-frega un cazzo del tuo conto in banca
I don't give a damn about your bank account.
A 'sta bitch dico basta, nessuno mi comanda
I'm done with this bitch, nobody tells me what to do.
Dentro la locanda, bevo con la banda
We're drinking with the crew inside the inn.
Quella Panda ha le prestazioni di una Jaguar
That Panda car performs like a Jaguar.
Skrt, skrt
Sound of car wheels screeching.
Mamma dice "Calma!
Mom says "Calm down!
Hai ucciso troppi rapper, per oggi direi che basta"
You've killed too many rappers, maybe you should stop for today.
Manda da bere, manda
Send some drinks over here.
Che abbiamo il cuore di ghiaccio
Our hearts are made of ice.
Forse con 'sto gin si riscalda
Maybe with this gin we can warm up.
Questa droga ci cambia, oh Jesus
This drug is changing us, oh Jesus.
La mia macchina sbanda, goddamn
My car is swerving, damn.
La mia banda sta in giro, oh Jesus
My crew is out there, oh Jesus.
Oh Jesus, goddamn
Oh Jesus, damn.
Peso quasi cento chili, vesto solo tute larghe
I weigh almost 100 kilos and only wear baggy tracksuits.
In più per fare i soldi ho tre palle nelle mutande
To make money, I have three balls in my underwear.
Ho amici con cui parlo di risse, di cagne
I have friends I talk with about fights and women.
Passo un estate al bar, mica costume e palme
I spend summer at the bar, not at the beach.
"Grande!" dicono "Grande!" dicono "Grande!"
"Great!" they say, "Great!" they say, "Great!"
Salto da un palazzo all'altro come Peter Parker
I jump from one building to another like Spiderman.
Sangue, perdo sangue, perdo sangue
Blood, I'm losing blood, I'm losing blood.
Ho una relazione col fantasma di Laura Palmer ehi
I have a relationship with the ghost of Laura Palmer, hey.
Tu non prendermi alla lettera
Don't take me literally.
Non sono un poeta ma uno sbronzo che blatera
I'm not a poet, just a drunkard blabbering nonsense.
Italiano, baby, faccio il rap cu 'a pummarola
I'm Italian, baby, I rap with a tomato sauce flavor.
A noi ci danno le condanne, mica più le note a scuola ra-rah
They give us sentences, not grades at school. Ra-ra.
Voglio comprare una pistola
I want to buy a gun.
Puntarmela alla testa e far tacere quella voce
Point it at my head and silence that voice.
Che dice: "Scrivi la tua storia"
That says: "Write your own story."
Io che vorrei soltanto seppellirla e sopra metterei una croce ye-yeah
I just want to bury it and put a cross over it. Yeah.
Lyrics © DistroKid
Written by: Edoardo Fontana
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind