Spring
Silly Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Wenn du groß bist und erfahren,
Wo wirst du hingehen und was wirst du aufbewahren
Durch welche Straßen willst du gerne laufen
Was wird mit dir geschehen
In all den Jahr'n

Welche Farbe hat dann die Nacht?
Und welche Lieder hörst du an einem schlechten Tag?
Treibt dir der Zweifel einen Stich ins Herz,
Vergiss nicht was dir gegeben hab

Spring soweit du kannst, spring und lass mich zurück
Die Flügel schenk' ich dir, ich weiß sie bringen Glück
Sie decken dich zu und sie tragen dich,
Geh und spring so weit du kannst

Dein leben läuft nie zurück
Doch meine Seele geht mit dir du kannst sie fühlen
Und sie lässt dich wie du liebst, auch wenn du fällst und lachst, weinst, ertränkst.

Spring soweit du kannst, spring und lass mich zurück
Die Flügel schenk' ich dir, du weist sie bringen Glück
Sie decken dich zu und sie tragen dich, geh und spring so weit du kannst

Geh und spring so weit du kannst
Geh und spring so weit du kannst

Spring und flieg soweit du kannst,

Spring soweit du kannst
Spring soweit du kannst

Spring und lass mich zurück
Die Flügel schenk' ich dir, du weist sie bringen Glück
Sie decken dich zu und sie tragen dich, geh und spring so weit du kannst





Wo immer du auch bist, ich bin da

Overall Meaning

The lyrics to Silly's song Spring touch on the theme of growth and change, urging the listener to embrace the future while acknowledging the uncertainty that comes with it. The first verse poses a series of questions about the future, asking where the listener will go, what they will hold on to, and what will happen to them over the years. The second verse acknowledges the doubts and fears that can accompany change, but ultimately urges the listener to take a leap of faith and spring forward: "Spring as far as you can, and leave me behind / I'll give you wings, I know they'll bring you luck / They'll cover you and carry you, go and jump as far as you can."


The chorus repeats this encouragement to spring forward, promising that the singer's soul will go with the listener even as they move forward into the unknown. The final lines of the song are hopeful, promising that wherever the listener goes, the singer will always be there.


Overall, Spring is a powerful song about embracing change and stepping boldly into the future, even when the path ahead is uncertain. Its lyrics encourage the listener to have faith in themselves and trust that they will find their way, even when the road ahead is difficult.


Line by Line Meaning

Wenn du groß bist und erfahren, Wo wirst du hingehen und was wirst du aufbewahren
As you grow older and become more knowledgeable, where will your journey take you and what memories will you cherish?


Durch welche Straßen willst du gerne laufen, Was wird mit dir geschehen, In all den Jahr'n
Which paths do you dream of walking down and what will befall you in the years ahead?


Welche Farbe hat dann die Nacht?
What color will the night sky be when you embark on your great adventure?


Und welche Lieder hörst du an einem schlechten Tag?
What songs will you listen to on the days when things aren't going smoothly?


Treibt dir der Zweifel einen Stich ins Herz, Vergiss nicht was dir gegeben hab
When doubt creeps into your heart, don't forget the gifts you've been given in life.


Spring soweit du kannst, spring und lass mich zurück Die Flügel schenk' ich dir, ich weiß sie bringen Glück Sie decken dich zu und sie tragen dich, Geh und spring so weit du kannst
Leap as far as you can and leave me behind. I give you these wings, they'll bring you luck, wrap you in protection, and lift you up. Go and jump as far as your heart desires.


Dein leben läuft nie zurück Doch meine Seele geht mit dir du kannst sie fühlen Und sie lässt dich wie du liebst, auch wenn du fällst und lachst, weinst, ertränkst.
Your life can never be rewound, but my soul will stay with you, palpable and supportive. It will let you live on your own terms, even when you stumble, laugh, cry, or feel overwhelmed.


Geh und spring so weit du kannst
Go and jump as far as your heart desires.


Spring und flieg soweit du kannst
Leap and soar as far as you dare.


Wo immer du auch bist, ich bin da
No matter where you end up in life, I'll always be there for you.




Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Melodie Der Welt GmbH
Written by: ALEXANDER FREUND, ANNA LOOS, AXEL BOSSE, BARTON RUEDIGER, JACKY REZNICEK, UWE HASSBECKER

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions