愛したいだけ・・・
Silva Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

昨夜変えた口紅と
こぼした涙に気づいてた?
無口なままのあなたの胸に頬を当て
たたずむのが好き
あふれそうな愛しさを
その平らな体に 秘ませて
時折 見える絶望に
震えながら 始まる恋もいい
ひとりで生きてるあなたのそばで
悲しみに 行き辿る愛としても
背を向けたのは 怖いからじゃない
まっすぐに 愛したいだけ
ひとり映画を見て
違うシャンプーで髪を洗っては
ベッドの中に滑り込む
舌をつないで 探り合うのが好き
探した交わることすべてを
悔やんだ 私の居ない過去を
夢を見るのは 眠る時だけ
そう決めた...
ゆるめた心のドアから見えた
歪んだ愛し方の隙間で
手に入れたのは 覚えたての癖
喜びに 身を委ねてた
誰にだって 優しいのは
優しくはないのよ
そっと時間をかけながら
教えてあげる
ひとりで生きてるあなたのそばで
悲しみに 行き辿る愛としても
背を向けたのは
怖いからじゃない まっすぐに...
探した交わることすべてを
悔やんだ 私の居ない過去を




夢を見るのは 眠る時だけ
いつしか...

Overall Meaning

These lyrics are from the song "愛したいだけ・・・" by Silva. The song tells the story of a person who deeply loves someone but is unable to express it fully. The lyrics describe the moments of intimacy and vulnerability shared with this person, such as noticing the lipstick that was changed and the tears that were shed. The singer enjoys leaning on the silent chest of their lover and keeping their overflowing love hidden within their calm exterior. Despite occasional glimpses of despair, they believe that even a love that begins trembling can be beautiful. They choose to stay by the side of the person who lives alone, accepting the pain and tracing the path of love. The decision to look away is not out of fear, but simply because they want to love straight ahead.


Line by Line Meaning

昨夜変えた口紅と
Last night, I noticed the lipstick I changed and the tears I shed, right?


こぼした涙に気づいてた?
You noticed the tears I shed, right?


無口なままのあなたの胸に頬を当て
Pressing my cheek against your quiet chest


たたずむのが好き
I like standing still


あふれそうな愛しさを
I hide my overflowing love


その平らな体に 秘ませて
Within your flat body


時折 見える絶望に
To the despair that occasionally becomes visible


震えながら 始まる恋もいい
Even a trembling love that begins is nice


ひとりで生きてるあなたのそばで
By your side, who lives alone


悲しみに 行き辿る愛としても
Even as a love that follows sorrow


背を向けたのは 怖いからじゃない
I didn't turn away because I was scared


まっすぐに 愛したいだけ
I just want to love you sincerely


ひとり映画を見て
Watching movies alone


違うシャンプーで髪を洗っては
Washing my hair with a different shampoo


ベッドの中に滑り込む
Slipping into bed


舌をつないで 探り合うのが好き
I like exploring and intertwining our tongues


探した交わることすべてを
I regret everything I searched and met


悔やんだ 私の居ない過去を
Regretting a past where I was absent


夢を見るのは 眠る時だけ
I only dream when I'm asleep


そう決めた...
That's what I decided...


ゆるめた心のドアから見えた
I saw it from the open door of my relaxed heart


歪んだ愛し方の隙間で
In the gaps of a distorted way of love


手に入れたのは 覚えたての癖
What I obtained was a newly learned habit


喜びに 身を委ねてた
I surrendered myself to joy


誰にだって 優しいのは
Being kind to anyone


優しくはないのよ
Doesn't mean I'm kind


そっと時間をかけながら
Gently taking my time


教えてあげる
I will teach you


ひとりで生きてるあなたのそばで
By your side, who lives alone


悲しみに 行き辿る愛としても
Even as a love that follows sorrow


背を向けたのは
I turned away


怖いからじゃない まっすぐに...
Not because I'm scared, but straight...


探した交わることすべてを
I regret everything I searched and met


悔やんだ 私の居ない過去を
Regretting a past where I was absent


夢を見るのは 眠る時だけ
I only dream when I'm asleep


いつしか...
Unconsciously...




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: SILVA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

redjam40

Lovely Song... A real nice tune!

この頃のJ-POPをかえして欲しい(;_;)

shoo

これ、名曲じゃない?
歌えるようになりたいなぁ。

7777777ringo

同感です。名曲だと思います。

Darrel Wordsound

I am in LOVE!!!

小南寛和

カッコいい曲  名曲だと思います
シルバさんの新曲が出るのを待ってます

棚からぼたもち

なんで売れなかったんだろ、実力あるよね。

A Fellow Soul Of Ash

my fave song FUCKING LOVE J-soul

kaz 009

この曲は15年前に彼女からもらったテープの中にあった一番のお気に入りです!

unattractive as hell

ほんとに好き
個人的に何もかもがどストライク

More Comments