Sachi
Silva Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

耳をそっと
あなたの鼻に押し当てて 聴いては
生きてるのを 感しているの
世界が 頼リなくても
星が美しく 見えてくれる
心と時間を
いつだって 抱いてたい...
切り落とした眉跡笑って
撫でてくれる時
あなたをグツと 感じてしまう
愛を 優しさをつのる想いを 全部
伝えきるためにできるだけ
長生きしたいと思う...
きれいな地球の上
青く澄む空の下
赤く燃える愛の真ん中で
ふたリ 強く...
踏みしめる土の上 鳥は青息吐息
赤く咲く花の真ん中で
ふたリ 星の 幸になって...

悲しいコトがあると 隣に座る
微笑み
その笑顔で 明日におなか
空くわ 何時でも
同じ太陽は 永遠
並べた肌を焦がす
重なる色は いくつ?
きれいな地球の上
青く澄む空の下
赤く燃える愛の真ん中で
あなた あたしの
踏みしめる土の上
鳥は高く飛んでく
赤く咲く花の真ん中で
ふたリ 星の 幸になって...
"幸ぜといつでも
つぶやいていたいの
小さな喜び 大きな鼻歌
きれいな地球の上
青く澄む空の下
赤く燃える愛の真ん中で
あたし あなたの幸に...
踏みしめる土の上
鳥は青息吐息




赤く咲く花の真ん中で
ふたリ 星の 幸になって...

Overall Meaning

These lyrics are from the song "Sachi" by Silva. The song expresses the deep affection and connection between two people. The opening lines talk about gently placing one's ear against the other person's nose to listen and feel their presence. It suggests that even when the world feels unreliable, the beauty of the stars and the warmth of the heart and time spent together bring comfort and a desire to cherish those moments forever.


The lyrics continue with references to physical intimacy and the overwhelming emotions that come with experiencing the touch and presence of the other person. The singer expresses a desire to convey all their love, kindness, and accumulated feelings to the other person, and as a result, they want to live as long as possible to fulfill this desire. The song also mentions the beauty of the earth, the clear blue sky, and the fiery red love, emphasizing the significance and power of their connection within the vastness of the world.


Overall, "Sachi" portrays a deep love that is cherished and celebrated in the midst of life's ups and downs. It highlights the importance of being present and grateful for the moments shared with a loved one.


Line by Line Meaning

耳をそっと
Gently place your ear against my nose and listen


あなたの鼻に押し当てて 聴いては
Listening intently as I press against your nose


生きてるのを 感しているの
Feeling alive in this moment


世界が 頼リなくても
Even if the world feels unreliable


星が美しく 見えてくれる
The stars still appear beautifully


心と時間を
Holding onto my heart and time


いつだって 抱いてたい...
Always wanting to embrace them...


切り落とした眉跡笑って
Smiling at the trimmed eyebrow marks


撫でてくれる時
When you stroke them for me


あなたをグツと 感じてしまう
I can't help but deeply feel you


愛を 優しさをつのる想いを 全部
All of the love and accumulated kindness


伝えきるためにできるだけ
To express as much as possible


長生きしたいと思う...
I want to live a long life...


きれいな地球の上
On this beautiful earth


青く澄む空の下
Under the clear blue sky


赤く燃える愛の真ん中で
In the midst of burning red love


ふたリ 強く...
Together, strongly...


踏みしめる土の上 鳥は青息吐息
On the ground we tread, the birds sigh


赤く咲く花の真ん中で
In the center of blooming red flowers


ふたリ 星の 幸になって...
Together, becoming the happiness of stars...


悲しいコトがあると 隣に座る
When sadness arises, I sit next to you


微笑み
Smiling


その笑顔で 明日におなか
With that smile, I feel hopeful for tomorrow


空くわ 何時でも
I will always have an appetite


同じ太陽は 永遠
The same sun is eternal


並べた肌を焦がす
Our touching skin burns


重なる色は いくつ?
How many overlapping colors are there?


あなた あたしの
You are my


踏みしめる土の上
On the ground we tread


鳥は高く飛んでく
Birds soar high


赤く咲く花の真ん中で
In the center of blooming red flowers


ふたリ 星の 幸になって...
Together, becoming the happiness of stars...


"幸ぜといつでも
"Always wishing for happiness


つぶやいていたいの
I want to whisper


小さな喜び 大きな鼻歌
Small joys and big humming


きれいな地球の上
On this beautiful earth


青く澄む空の下
Under the clear blue sky


赤く燃える愛の真ん中で
In the midst of burning red love


あたし あなたの幸に...
I contribute to your happiness...


踏みしめる土の上
On the ground we tread


鳥は青息吐息
Birds sigh


赤く咲く花の真ん中で
In the center of blooming red flowers


ふたリ 星の 幸になって...
Together, becoming the happiness of stars...




Lyrics © TV Asahi Music Co., Ltd.
Written by: SILVA

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions