Wiecej nieba
Skubas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Słucham się ścian, patrzę przez balkon
Mimo żadnego widoku, notuję setki zdań
Czuję że czas zmienić to lokum
Więcej nieba
Mieć się nie da
Patrzę na śnieg brudnych papierów
I tylko czekam spokojnie, kiedy zamurują drzwi
Wchodzę na dach, szukam parteru
Więcej nieba
Mieć się nie da
Więcej nieba
Nie potrzeba
W jednym z wielu starych bloków utylizuję czas
Płynie zza krat dym z papierosów
Nigdy nie lubiłem smrodu drobnomieszczańskich dań
Czuję że czas zwolnić to lokum
Więcej nieba...
In Skubas's song Wiecej nieba, the lyrics depict the confinement and monotony of living in a cramped apartment block, where the only source of entertainment is listening to the walls and observing the outside world from the balcony. Despite the lack of a view, the singer spends his time jotting down thoughts and sentences, feeling the need to change his living situation. However, the chorus emphasizes the impossibility of having more sky (więcej nieba) and the inability to escape the physical limitations of the apartment block.
As the song progresses, the singer becomes increasingly frustrated with his surroundings. The garbage chute is sealed shut, leaving him with a pile of dirty papers and snow to look at. He eagerly awaits the moment when the door to the rooftop will also be sealed shut, so he can find solace on the ground floor. The repetition of the chorus throughout the song reinforces the idea that the desire for more sky or freedom is unattainable, and perhaps the only way to cope is to accept the limitations and find peace within them.
Overall, the song speaks to the feelings of confinement, restlessness, and the desire for freedom, even in the most mundane of situations.
Line by Line Meaning
W jednym z wielu starych bloków utylizuję czas
In one of the many old block buildings, I waste my time
Słucham się ścian, patrzę przez balkon
I listen to the walls and look through the balcony
Mimo żadnego widoku, notuję setki zdań
Despite no view, I write down hundreds of sentences
Czuję że czas zmienić to lokum
I feel that it's time to change this place
Więcej nieba
More sky
Mieć się nie da
One cannot have it
Miałem dzisiaj nie wychodzić, zamurowali zsyp
I wasn't supposed to go out today, but the garbage chute is blocked
Patrzę na śnieg brudnych papierów
I look at the snow and the dirty papers
I tylko czekam spokojnie, kiedy zamurują drzwi
And I just wait calmly for them to brick up the door
Wchodzę na dach, szukam parteru
I climb to the roof and look for the ground
Nie potrzeba
It's not needed
Płynie zza krat dym z papierosów
Smoke from cigarettes flows through the bars
Nigdy nie lubiłem smrodu drobnomieszczańskich dań
I never liked the smell of bourgeois dishes
Czuję że czas zwolnić to lokum
I feel that it's time to slow down and leave this place
Więcej nieba
More sky
Contributed by Gabriel E. Suggest a correction in the comments below.
t8IdPJw3eB
ale urwał
Anna Adamiec
!!!!!! SUPER !!!!!!!