Vita-set
Soda Stereo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Por más que tengan los volumenes andando
Viviendo tus membranas
Saltando como una rana
Por mas que intentes esquivarlo en algun vuelo
Hay algo que te rasca
Algo anda mal, mal, algo falla
Dando vueltas por tu cuarto sin sentido,
esperando algún milagro y no pasa nada
Oye! te hacen falta vitaminas
Oye! te hacen falta vitaminas

Depresiones, confusiones
Hasta cuando seguirán esas canciones
Y que te da para soltarte? para animarte?
O supones que alguien viene a despertarte?
Oye! te hacen falta vitaminas (vitaminas uh uh)
Oye! te hacen falta vitaminas (vitaminas)

Va a ser mejor que te levantes de una vez

Jet-set, por qué no puedo ser del Jet-Set?
Jet-set, yo solo quiero ser del Jet-Set

Tengo mi agenda perfumada
Todas mis noches programadas
Voy a esos clubes reprivados
Y me alquilé un convertible colorado
Con esa gente diferente
Yo me codeo .. que tipo inteligente
Tengo el bolsillo agujereado
Pero al menos tengo un Rolex
Lo he logrado
Jet-Set, por qué no puedo ser del Jet-Set?
Jet-Set, yo solo quiero ser del Jet-Set

Es el sueño de mi vida
Que una mujer me espere en la colina
Labios prohibidos, vestido escotado
Yo con mi auto, con los vidrios empañados
Caviar, champagne, un solo de saxo sensual
Y esa piel, que ni ver
Quiero mas
Nene por favor, cambiá de canal
Jet-Set, porque no puedo ser del Jet-Set?
Jet-Set, yo solo quiero ser del Jet-Set?

El show debe seguir, esta todo OK
Lo que para arriba es excéntrico
Para abajo es ridiculez

Jet-Set
Jet-Set
Jet-Set




Jet-Set
Jet-Set

Overall Meaning

The song "Vita-Set" by Soda Stereo is about the superficiality and emptiness of wanting to be part of the "jet-set" lifestyle. The lyrics describe a person who is unsatisfied, looking for something to fill the void in their life. They try to escape their problems by living a hedonistic lifestyle, but in the end, they are left feeling unfulfilled. The chorus repeats the phrase "Oye, te hacen falta vitaminas" which translates to "Hey, you need vitamins" - a metaphor for needing something essential to make them active and alive. The song speaks to a universal discontent with modern life and the desire for more significant meaning and purpose.


The lyrics also criticize the idea of the "jet-set" lifestyle, which is meant to represent the wealthy elite who travel in luxury and attend exclusive events. The song describes this lifestyle as hollow and unfulfilling, where people are only concerned with material possessions and social status. It suggests that while these people may appear to have it all, they are still searching for something to give their lives meaning.


Overall, "Vita-Set" is a commentary on the emptiness of pursuing superficial pleasures and the need for something more significant in life.


Line by Line Meaning

Por más que tengan los volumenes andando
No importa cuánto ruido haya a tu alrededor


Viviendo tus membranas
Estás absorbiendo todo lo que te rodea


Saltando como una rana
Tratas de escapar de algo


Por mas que intentes esquivarlo en algun vuelo
Incluso si intentas huir


Hay algo que te rasca
Hay algo que te está molestando o preocupando


Algo anda mal, mal, algo falla
Hay algo que está mal y necesita ser corregido


Dando vueltas por tu cuarto sin sentido,
Te sientes atrapado en tus propios pensamientos


esperando algún milagro y no pasa nada
Esperando que algo cambie o mejore sin resultados


Oye! te hacen falta vitaminas
Necesitas algo para mejorar tu vida


Depresiones, confusiones
Estás luchando con la tristeza y la incertidumbre


Hasta cuando seguirán esas canciones
Estás cansado de la rutina de tu vida


Y que te da para soltarte? para animarte?
No tienes nada que te haga feliz


O supones que alguien viene a despertarte?
Estás esperando que alguien te saque de esta situación


Va a ser mejor que te levantes de una vez
Debes tomar acción y salir de tu estado actual


Jet-set, por qué no puedo ser del Jet-Set?
Deseas tener una vida lujosa y no sabes cómo lograrlo


Tengo mi agenda perfumada
Tienes una agenda social activa y elegante


Todas mis noches programadas
Tu vida está planeada y organizada


Voy a esos clubes reprivados
Tienes acceso a lugares exclusivos


Y me alquilé un convertible colorado
Tienes un coche elegante y llamativo


Con esa gente diferente
Te codeas con personas de un estatus alto


Yo me codeo .. que tipo inteligente
Te sientes atraído por la inteligencia y la riqueza


Tengo el bolsillo agujereado
Estás gastando más de lo que puedes permitirte


Pero al menos tengo un Rolex
Aunque no te puedes permitir mucho, aún tienes cosas de valor


Lo he logrado
Te has esforzado y has logrado tener éxito en ciertos aspectos


Es el sueño de mi vida
Esto es lo que siempre has querido


Que una mujer me espere en la colina
Quieres alguien que te espere y te apoye


Labios prohibidos, vestido escotado
Te atraen las mujeres atractivas y seductoras


Yo con mi auto, con los vidrios empañados
Estás disfrutando de la vida y de tu auto


Caviar, champagne, un solo de saxo sensual
La vida que deseas es ostentosa y lujosa


Y esa piel, que ni ver
Estás obsesionado con alguien aparentemente inalcanzable


Nene por favor, cambiá de canal
Quieres alejarte de tu vida actual y desafiar tus límites


El show debe seguir, esta todo OK
No importa lo que pase, debes seguir adelante


Lo que para arriba es excéntrico
Aquello que se considera lujoso y deseable


Para abajo es ridiculez
Para aquellos que no tienen acceso a esa vida, es algo absurdo




Contributed by Jacob O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Josué AMADEUS

Que gran función de 2 grandiosas canciones de Soda increíbles

Florian

Fusión*

Joaquin Rafael Reynoso Mego

¡Con el audio mejorado! Una eternidad espere este instante :')

MatiasPlay6611

Se llama entre caníbales genio ;)

Luis Antonio Vidals Santos

No sé gracias a quien/quienes nos están dando estas joyas en Youtube, pero los amo, los amo intensamente. LOS AMO.

Joaquin Rafael Reynoso Mego

Creo que el encargado de sonido siempre fue Taverna, y el es quien tiene todos los materiales inéditos :)

Rene Abregu

Sony music y la remasterizacion de sus discos tambien sera por espectaculo circo de soleil

FrancoMOOCIK :D

Zeta Bosio y Charly Alberti

Juan Manuel GM

@FrancoMOOCIK :D así es

emicrafl99

Soy fan de soda pero las canciones del primer álbum son feas

More Comments

More Versions