Normale Tu
Soerba Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tu mi sembri più triste del previsto e sei tu il primo a non fare niente
Eppure è vero che ognuno ha bisogno dell'altro forse fare gli ermetici è solo un gioco
Eppure non mi sembrano banali quei soggetti che sostengono che esistono distanze fra uno e l'altro
Il tuo comportamento è poco corretto e mi sento costretto a non identificarlo come tale
C'è sempre una spiegazione più o meno logica ed è la logica che porta alla confusione
Eppure è vero che ognuno ha bisogno dell'altro forse fare gli ermetici è solo un gioco
Eppure non mi sembrano banali quei soggetti che sostengono che esistono distanze fra uno e l'altro
Formale tu formale io
Distante tu distante io
Felice tu felice io
Mi sono ritrovato il cielo in una stanza e non ho saputo fare niente
Mi sono trovato solo l'idea mi ha sempre divertito
Eppure è vero che ognuno ha bisogno dell'altro forse fare gli ermetici è solo un gioco
Eppure non mi sembrano banali quei soggetti che sostengono che esistono distanze fra uno e l'altro
Normale tu normale anch'io
Formale tu formale anch'io
Distante tu distante io
Felice tu felice io
Normale tu normale io
Formale tu formale anch'io
Distante tu distante io
Felice tu felice io
Normale tu distante io
Formale tu distante io
Felice tu distante io
(Distante tu felice io)
Distante io
The lyrics to Soerba's song "Normale Tu" express a desire for growth, expression, and existence even though life is not always easy. The singer notices that the person they are addressing seems sadder than expected and yet they are also the first to do nothing about it. The lyrics suggest that people need each other and that trying to be reclusive is just a game. The singer acknowledges that there are distances between people, but these differences are not trivial.
The singer refers to themselves as feeling compelled not to identify the other person's behavior as incorrect. They believe that there is always a logical explanation, and that logic can lead to confusion. Additionally, the singer mentions feeling trapped when they had the sky in a room but did not know what to do with it. Overall, the lyrics suggest that people need each other and that there may be complexities in human relationships, but these differences ultimately bring richness.
Line by Line Meaning
Quanta voglia di crescere di esprimersi e di esistere anche se non è tutto semplice
There is a strong desire to grow, express oneself and exist, even though everything is not easy
Tu mi sembri più triste del previsto e sei tu il primo a non fare niente
You seem sadder than expected, and you're the first one to do nothing
Eppure è vero che ognuno ha bisogno dell'altro forse fare gli ermetici è solo un gioco
Yet it's true that everyone needs each other, perhaps being hermetic is just a game
Eppure non mi sembrano banali quei soggetti che sostengono che esistono distanze fra uno e l'altro
However, those who claim that there are distances between people don't seem trivial to me
Il tuo comportamento è poco corretto e mi sento costretto a non identificarlo come tale
Your behavior is not correct, and I feel forced to not identify it as such
C'è sempre una spiegazione più o meno logica ed è la logica che porta alla confusione
There is always a more or less logical explanation, and it's the logic that causes confusion
Mi sono ritrovato il cielo in una stanza e non ho saputo fare niente
I found myself with the sky in a room, and I didn't know what to do
Mi sono trovato solo l'idea mi ha sempre divertito
I found myself alone, and the idea has always amused me
Normale tu normale io
You're normal, and so am I
Formale tu formale io
You're formal, and so am I
Distante tu distante io
You're distant, and so am I
Felice tu felice io
You're happy, and so am I
Normale tu distante io
You're normal, and I'm distant
Formale tu distante io
You're formal, and I'm distant
Felice tu distante io (Distante tu felice io)
You're happy, and I'm distant (I'm happy, and you're distant)
Distante io
I'm distant
Contributed by Austin K. Suggest a correction in the comments below.