I oktober 2015 kom debutalbumet, Riv i hjertet, ut på Petroleum Records. Albumet høstet store ord fra landets anmeldere, har ligget over 40 uker på VG-lista og resulterte i hele tre Spellemann-nominasjoner: Årets album, Årets popsolist og Årets nykommer. Albumets tittelspor ble også fjorårets mest spilte norskspråklige låt på radio.
I etterkant av albumslippet har Justad turnert land og strand, og solgt ut så godt som samtlige spillesteder – deriblant to ganger Rockefeller i Oslo. I tillegg har albumsporene «Lovte dæ» og «Tida vi bare va» blitt radiolistet hos både NRK P1 og NRK P3.
Riv i hjertet
Sondre Justad Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hadde æ da vært fornøyd
Med måten æ lev på?
Ingenting går inn på mæ
Og ingen kommer inn på mæ
Det e evigheta sia æ va nær sånn
Lar vær å vis, lar vær å føl
Æ har kjent mæ mye mer i livet før
Æ vil kjenn at æ lev
Vil kjenn at det riv i hjertet
Gje mæ nokka som betyr nå
Nåkka æ verkelig har tru på
Æ vil kjænn at æ lev
Vil kjenn at det riv i hjertet
At det riv i hjertet
Dagan går over i kverandre, alt e på det gjevne
Æ fyll på, fyll på, men får ikke me mæ det som skjer
E æ på rett sted, heng æ med de rette?
Ka e det egetnlig æ driv me?
Æ lar vær å si, lar vær å gjør
Lar vær å vis, lar vær å føl
Æ har kjent mæ mye mer i livet før
Æ vil kjenn at æ lev, kjenn at det riv i hjertet
Gje mæ nåkka som betyr nå, nåkka æ verkelig har tru på
For æ vil kjenn at æ lev, kjenn at det riv i hjertet
At det riv hjerte
La mæ elsk, la mæ gråt, la mæ se
La mæ reager
Vekk mæ te liv, vekk mæ tel liv
Æ vil vær til stedet, æ vil vær til stedet
Æ veit det finns no mer
For æ vil kjenn at æ lev, kjenn at det riv i hjertet
Gje mæ nåkka som betyr nå, nåkka æ verkelig har tru på
For æ vil kjenn at æ lev, kjenn at det riv i hjertet
At det riv hjerte
In "Riv i hjertet", Sondre Justad sings about the feeling of stagnation and the desire for something more meaningful in life. The first verse begins with the question of whether he would have been satisfied with the way he's been living his life if he were to die soon. He then reflects on the distance he's created between himself and the world around him, emphasizing his emotional numbness, saying that he hasn't felt anything for a long time.
In the chorus, Justad expresses his desire to feel alive, to have something that truly matters to him, and something that he can believe in. He wants to feel the kind of emotions that would cause his heart to ache. The second verse continues to express his confusion about his current situation, suggesting he feels lost and not sure if he's with the right people, and not clear on what he's doing with his life.
Line by Line Meaning
Hvis æ visste at æ sku dø snart
If I knew that I would die soon
Hadde æ da vært fornøyd
Would I have been satisfied
Med måten æ lev på?
With the way I live?
Ingenting går inn på mæ
Nothing affects me
Og ingen kommer inn på mæ
And no one reaches me
Det e evigheta sia æ va nær sånn
It's been an eternity since I felt like this
Æ lar vær å si, lar vær å gjør
I refrain from speaking, doing
Lar vær å vis, lar vær å føl
I refrain from showing, feeling
Æ har kjent mæ mye mer i livet før
I have felt more alive before
Æ vil kjenn at æ lev
I want to feel alive
Vil kjenn at det riv i hjertet
Wanna feel something that tears at my heart
Gje mæ nokka som betyr nå
Give me something that means something
Nåkka æ verkelig har tru på
Something I truly believe in
Dagan går over i kverandre, alt e på det gjevne
Days blend into each other, everything is routine
Æ fyll på, fyll på, men får ikke me mæ det som skjer
I fill up, but I can't keep up with what's happening
E æ på rett sted, heng æ med de rette?
Am I in the right place, with the right people?
Ka e det egetnlig æ driv me?
What am I really doing?
Æ vil kjenn at æ lev, kjenn at det riv i hjertet
I want to feel alive, feel my heart being torn
Gje mæ nåkka som betyr nå, nåkka æ verkelig har tru på
Give me something that means something, something I truly believe in
La mæ elsk, la mæ gråt, la mæ se
Let me love, let me cry, let me see
La mæ reager
Let me react
Vekk mæ te liv, vekk mæ tel liv
Wake me up to life
Æ vil vær til stedet, æ vil vær til stedet
I want to be present, I want to be there
Æ veit det finns no mer
I know there is more
At det riv hjerte
That it tears at the heart
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Sondre Justad
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@nomorestoriestoday
Si supiera que moriría pronto,
¿Estaría entonces contento
Con la forma en que estoy viviendo?
Nada me afecta
Y nadie puede llegar a mí.
Ha sido una eternidad desde que estaba cerca de alguien.
Me abstengo de hablar, me abstengo de hacer,
Me abstengo de mostrar, me abstengo de sentir,
Me he sentido mucho más vivo antes.
Quiero sentir que vivo,
Quiero sentir que mi corazón se está desgarrando.
Dame algo que importa,
Algo en lo que realmente creo.
Quiero sentir que vivo,
Quiero sentir que mi corazón se está desgarrando.
Que mi corazón está llorando.
Los días pasan uno al otro,
Todo es lo mismo.
Yo lleno, lleno, pero no puedo captar lo que está pasando.
¿Estoy en el lugar correcto,
Estoy colgando con los correctos, y
¿Qué estoy haciendo realmente?
Me abstengo de hablar, me abstengo de hacer,
Me abstengo de mostrar, me abstengo de sentir
Me he sentido mucho más vivo antes.
Quiero sentir que vivo,
Quiero sentir que mi corazón se está desgarrando.
Dame algo que importa,
Algo en lo que realmente creo.
Quiero sentir que vivo,
Quiero sentir que mi corazón se está desgarrando.
Que mi corazón está llorando.
Déjame amar, déjame llorar, déjame ver.
Déjame reaccionar.
Despertarme a la vida, despertarme a la vida.
Quiero estar presente, quiero estar presente.
Sé que hay algo más.
Quiero sentir que vivo,
Quiero sentir que mi corazón se está desgarrando.
Dame algo que importa,
Algo en lo que realmente creo.
Quiero sentir que vivo,
Quiero sentir que mi corazón se está desgarrando.
Que mi corazón está llorando.
~With love, Google Translate :)
@Kronibaloni
Denne sangen gjør meg så utrolig glad, og får kjæresten til å gråte hver gang(av hvor vakker den er). Sondre, denne her var bare helt magisk!
@IvarFritjofHansen
sterkt budskap som får en til å reflektere over livet med alt det er...klokt å stoppe opp av og til å virkelig kjenne etter i sitt eget liv..Et mesterverk av en sang det her. ekte rett fra levra. Hærlig..
@embrikfaeravaag88
Jeg blir så varm inni meg når jeg hører den og vil bare løper rundt å si Sondre sondre sondre... Justa er BEST I VERDEN ❤️😍
@anthonieopsahlschnell988
Den vokser for hver gang jeg hører den! Full av energi og glede, elsker både tekst og melodi. Den setter meg nesten i en euforisk tilstand! Gratulerer!
@karenmariebuggeetzerodtjen1347
Elsker den her sang! Symboliserer mine 10 måneder i Norge, 2015. <3
@lailabergan6175
Første gang jeg hørte denne sangen fikk jeg et utrolig hjertebank. Nydelig sang som tar opp viktig tema. Fantastisk!!! <3
@Crazning88
Det var magisk steming på Slottsfjell under denne sangen! takk!
@switchbutt4U
<Den for meg klart beste låt fra en nordmann, band 2015,, den er undrende og hammrende, sum nydelig >Sondre, m, dyktige.
@michaelstene3420
fk u
@memthoven
Oh your music makes me wanna go travel Norway someday ❤