Derradji was born in Algeria in a northern suburb of the capital Algiers, also known as Stouali . His father was a percussionist and he started very young in a rock band incorporating music and dance. He arrived to France in 2008, but returned to Algeria to be included in the Algerian rap formation Africa Jungle. The band released two albums. He returned to France in 2014 and released a collaborative mini album Jungle Soldat with his colleagues Jam Shaw and N'as Doz, and launching a solo career by 2016 and is signed to the lable Affranchis Music launched by Sofiane. He had initial success with "Milano" and "Guérilla" before a phenomenal success with "Dalida" being an homage to the singer and incorporating music from Dalida's "Parole Parole". On 2 Novembre 2018, Soolking released his debut solo album Fruit du démon that was certified gold in France. The singles "Guérilla" and "Dalida" were certified platinum.
Bye Bye
Soolking Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Assez souffert ensemble, faut oublier
Et pas le temps de leur dire "bye bye" (Hmm-hmm-hmm)
Toi et moi, c'est la vida
Pas le temps de leur dire "bye bye" (Hmm-hmm-hmm)
Faut qu'on oublie nos malheurs (Oh, yeah, dale)
Dis-moi juste on va où, va où, va où? (Baow)
Dis-moi juste on va où, va où, va où?
Laisse-moi un peu changer ta vie
Si demain on s'en va (Ouh-ouh)
En Afrique ou en Asie, laisse les regarder nos vies
Si demain on s'en va (Ouh-ouh)
À LA ou Bali, bébé, fait des valises
T'sais qu'on a le biff' d'un Maracana (Boom)
Et qu'on peut finir au Dominicana (Dale)
Et tu sais que t'es fraiche, donc tu te pavanes
On a beaucoup souffert, donc on dit, "ça va"
J'claque beaucoup plus qu'un salaire
En Versace, t'es belle, yeah
J'regardes tes yeux
J'regarde pas le prix de c'que je t'achète, yeah
On a assez pleuré ensemble, on a sué
Assez souffert ensemble, faut oublier
Et pas le temps de leur dire "bye bye" (Bye)
Toi et moi, c'est à mille à l'heure
Pas le temps de leur dire "bye bye"
Faut qu'on oublie nos malheurs (Dale)
Dis-moi juste on va où, va où, va où?
Bébé, je veux quitter Paris
Dis-moi juste on va où, va où, va où?
Laisse-moi un peu changer ta vie
Si demain on s'en va
En Afrique ou en Asie, laisse les regarder nos vies
Si demain on s'en va
À LA ou Bali, bébé, fait des valises
Et si la vibe change, tu vas faire quoi? (Baow)
J'peux enfin tout t'offrir, God bless (Baow-baow)
J'ai investi dans la pierre, on peut partir
T'inquiètes pas ça va rentrer
Je sais enfin c'que c'est qu'la vida loca (La busco)
J'ai déjà mis le plein dans la caisse, yeah
Oh, baby, ouais t'es trop belle en Gucci, laisse-moi payer
On a assez pleuré ensemble, on a sué (Oh, yeah)
Assez souffert ensemble, faut oublier
Et pas le temps de leur dire "bye bye" (Hmm-hmm-hmm)
Toi et moi, c'est à mille à l'heure
Pas le temps de leur dire "bye bye" (Hmm-hmm-hmm)
Faut qu'on oublie nos malheurs (Dale)
Dis-moi juste on va où, va où, va où? (Où, où?)
Bébé, je veux quitter Paris (Ouh-ah-ah)
Dis-moi juste on va où, va où, va où?
Laisse-moi un peu changer ta vie
Si demain on s'en va
En Afrique ou en Asie, laisse les regarder nos vies
Si demain on s'en va
À LA ou Bali, bébé, fait des valises (Ouh, yeah)
Mm-hmm, mm, mm-hmm, mm, mm-mm, mm-hmm, mm
Mm-hmm, mm, mm-hmm, mm, mm-mm, mm-hmm, mm
Mm-hmm, mm, mm-hmm, mm, mm-mm, mm-hmm, mm
Mm-hmm, mm, mm-hmm, mm, mm-mm, mm-hmm, mm
The song "Bye Bye" by Soolking talks about the struggles two people have faced together and how they need to forget those struggles and move on with their lives. They have cried and sweat together, but now it's time to say goodbye to their pain and start a new life. They don't have time to say goodbye to anyone, they are moving at a lightning pace and need to forget their sorrows. They're looking for a change and wish to go to Africa or Asia or maybe Bali, as they want to leave behind everything and start afresh. They have the wealth to do that and can afford luxuries like Versace, Gucci, and travel to exotic locations. The two people in the song seem to share a strong connection, and the singer urges his partner to let him change her life.
While the song seems to talk about leaving behind the pains and starting anew, it also carries the message of appreciating the struggles that people go through when they achieve their goals. It talks about how much they have spent on luxury goods, but their hard work, perseverance, and dedication have paid off.
Overall, the song "Bye Bye" is about two people who have faced struggles, but their hard work and dedication have brought them great riches, and now they want to embark on a journey to let go of their sorrows and embrace new beginnings.
Line by Line Meaning
On a assez pleuré ensemble, on a sué
We've cried and sweated enough together
Assez souffert ensemble, faut oublier
We've suffered enough together, we must forget
Et pas le temps de leur dire "bye bye" (Hmm-hmm-hmm)
No time to say goodbye to them
Toi et moi, c'est la vida
You and me, it's our life
Pas le temps de leur dire "bye bye" (Hmm-hmm-hmm)
No time to say goodbye to them
Faut qu'on oublie nos malheurs (Oh, yeah, dale)
We must forget our sorrows
Dis-moi juste on va où, va où, va où? (Baow)
Just tell me where we're going
Bébé, je veux quitter Paris
Baby, I want to leave Paris
Dis-moi juste on va où, va où, va où?
Just tell me where we're going
Laisse-moi un peu changer ta vie
Let me change your life a little bit
Si demain on s'en va (Ouh-ouh)
If we leave tomorrow
En Afrique ou en Asie, laisse les regarder nos vies
In Africa or Asia, let them watch our lives
Si demain on s'en va (Ouh-ouh)
If we leave tomorrow
À LA ou Bali, bébé, fait des valises
To LA or Bali, baby, pack your bags
T'sais qu'on a le biff' d'un Maracana (Boom)
You know we have enough money like a Maracana stadium (Boom)
Et qu'on peut finir au Dominicana (Dale)
And we can end up in the Dominican Republic (Dale)
Et tu sais que t'es fraiche, donc tu te pavanes
And you know you're fresh, so you strut your stuff
On a beaucoup souffert, donc on dit, "ça va"
We've suffered a lot, so we say, "it's okay"
J'claque beaucoup plus qu'un salaire
I spend way more than a salary
En Versace, t'es belle, yeah
In Versace, you're beautiful, yeah
J'regardes tes yeux
I look into your eyes
J'regarde pas le prix de c'que je t'achète, yeah
I don't look at the price of what I'm buying you, yeah
Et si la vibe change, tu vas faire quoi? (Baow)
And if the vibe changes, what are you gonna do?
J'peux enfin tout t'offrir, God bless (Baow-baow)
I can finally give you everything, God bless (Baow-baow)
J'ai investi dans la pierre, on peut partir
I've invested in property, we can leave
T'inquiètes pas ça va rentrer
Don't worry, it'll come in
Je sais enfin c'que c'est qu'la vida loca (La busco)
I finally know what the crazy life is (I'm looking for it)
J'ai déjà mis le plein dans la caisse, yeah
I've already filled up the tank, yeah
Oh, baby, ouais t'es trop belle en Gucci, laisse-moi payer
Oh baby, yeah you look too beautiful in Gucci, let me pay
On a assez pleuré ensemble, on a sué (Oh, yeah)
We've cried and sweated enough together (Oh, yeah)
Assez souffert ensemble, faut oublier
We've suffered enough together, we must forget
Et pas le temps de leur dire "bye bye" (Hmm-hmm-hmm)
No time to say goodbye to them
Toi et moi, c'est à mille à l'heure
You and me, it's at a thousand miles per hour
Pas le temps de leur dire "bye bye" (Hmm-hmm-hmm)
No time to say goodbye to them
Faut qu'on oublie nos malheurs (Dale)
We must forget our sorrows
Dis-moi juste on va où, va où, va où? (Où, où?)
Just tell me where we're going (Where, where?)
Bébé, je veux quitter Paris (Ouh-ah-ah)
Baby, I want to leave Paris (Ouh-ah-ah)
Dis-moi juste on va où, va où, va où?
Just tell me where we're going
Laisse-moi un peu changer ta vie
Let me change your life a little bit
Si demain on s'en va
If we leave tomorrow
En Afrique ou en Asie, laisse les regarder nos vies
In Africa or Asia, let them watch our lives
Si demain on s'en va
If we leave tomorrow
À LA ou Bali, bébé, fait des valises (Ouh, yeah)
To LA or Bali, baby, pack your bags (Ouh, yeah)
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Julien Bouadjie, Abderaouf Derradji
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Arslane
[ Paroles de "Bye Bye" ft. Tayc ❤ ]
[ pré-refrain : Tayc & Soolking ]
On a assez pleuré ensemble, on a sué
Assez souffert ensemble, faut oublier
Et pas le temps de leur dire "bye bye"
Toi et moi, c'est un mille à l'heure
Pas le temps de leur dire "bye bye"
Faut qu'on oublie nos malheurs
[ Pré-refrain : Tayc & Soolking ]
Dis moi juste on va où, va où, va où ?
Bébé, je veux quitter Paris
Dis-moi juste on va où, va où, va où?
Laisse-moi un peu changer ta vie
Si demain on s'en va ( Ouh, Ouh )
En Afrique ou en Asie,
laisse les regarder nos vies ( Ouh, ouh )
Si demain on s'en va ( Ouh, Ouh )
À LA ou Bali, bébé, fait des valises
[ Couplet 1 - Soolking ]
T'sais qu'on a le biff' d'un Maracana
Et qu'on peut finir au Domonicana
Et tu sais que t'es fraîche, donc tu te pavanes
On a beaucoup souffert donc on dit "ça va"
J'claque beaucoup plus qu'un salaire en Versace,
t'es belle, yeah ( Yeah )
J'regardes tes yeux, j'regarde pas le prix de c'que je t'achète, yeah
[ pré-refrain : Tayc & Soolking ]
On a assez pleuré ensemble, on a sué
Assez souffert ensemble, faut oublier
Et pas le temps de leur dire "bye bye"
Toi et moi, c'est un mille à l'heure
Pas le temps de leur dire "bye bye"
Faut qu'on oublie nos malheurs
[ Pré-refrain : Tayc & Soolking ]
Dis moi juste on va où, va où, va où ?
Bébé, je veux quitter Paris
Dis-moi juste on va où, va où, va où?
Laisse-moi un peu changer ta vie
Si demain on s'en va ( Ouh, Ouh )
En Afrique ou en Asie,
laisse les regarder nos vies ( Ouh, ouh )
Si demain on s'en va ( Ouh, Ouh )
À LA ou Bali, bébé, fait des valises
[ Couplet 2 : Tayc ]
Et si la vibe change, tu vas faire quoi ?
J'peux enfin tout t'offrir,
God bless ( Baow , baow )
J'ai investi dans la pierre, on peut partir
T'inquiète pas ça va rentrer
Je sais enfin c'que c'est qu'la vida loca
J'ai déjà mit le plein dans la caisse, yeah
Oh, baby, ouais t'es trop belle en Gucci
Laisse-moi payer
[ pré-refrain : Tayc & Soolking ]
On a assez pleuré ensemble, on a sué
Assez souffert ensemble, faut oublier
Et pas le temps de leur dire "bye bye"
Toi et moi, c'est un mille à l'heure
Pas le temps de leur dire "bye bye"
Faut qu'on oublie nos malheurs
[ Pré-refrain : Tayc & Soolking ]
Dis moi juste on va où, va où, va où ?
Bébé, je veux quitter Paris
Dis-moi juste on va où, va où, va où?
Laisse-moi un peu changer ta vie
Si demain on s'en va ( Ouh, Ouh )
En Afrique ou en Asie,
laisse les regarder nos vies ( Ouh, ouh )
Si demain on s'en va ( Ouh, Ouh )
À LA ou Bali, bébé, fait des valises
Hassni Rahab ~
Trending 🥵🔥
#1 ON TRENDING Algeria 🇩🇿
#2 ON TRENDING Tunisia 🇹🇳
#5 ON TRENDING France 🇫🇷
#7 ON TRENDING Morocco 🇲🇦
#11 ON TRENDING Libya 🇱🇾
#24 ON TRENDING Belgium 🇧🇪
#36 ON TRENDING Switzerland 🇨🇭
#37 ON TRENDING Germany 🇩🇪
Anes Tina
❤🔥
Im under your bed
Why 11likes only?
you tub\\♪♪
توحشناك خويا أنس كاش جديد في هاذو نهارات ماذابيك فيديو تاع ظحك كرهنا حياتنا نسمعو غير المشاكل اخرها علابالك واش صرا لخونا جمال الله يرحمو. سلام
alilou B
اين انت يا انس القبيلة كلها تبحث عنك
Jouri Maram
حطلينا الجديد خويا انس
Rúbia Martins
✌️💃🇧🇷 Não canso de ouvir as músicas dele
Álef Freittas
Muito bom👏👏👏👏👏👏🇧🇷👍👍
Clara Bury
J’adore votre musique✨Vous êtes incroyable🔥Continuez comme ça!(les deux)✌🏻
Diana Alves
Maravilhosos amoo 😍🤗🎼🎵🇧🇷❤🇩🇿
Amin Krin
Thanks