Mélancolie
Soprano Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

On y est, mon bébé
Tu sais bien qu'il fallait qu'ça arrive
Ne me retiens pas, ne pleure pas
N'essaye pas de vider ma valise
Tu m'avais dis que les anges n'existaient pas
Pourtant elle a des ailes pour me prendre dans ses bras
Ce soir c'est fini, toi ma mélancolie
Dis-moi que tu ne m'en veux pas
Et que tu ne reviendras pas
Tu sais bien qu'elle m'a sauvé de toi
Tu sais bien qu'elle m'a sauvé de toi
Ça sera la dernière fois
Ce soir que je serai dans tes bras
Je t'aimais à me tuer, mélancolie

On roulait la nuit
Sans freins ni permis
Au volant de nos tristes mélodies
Ton armure en argile, si fragile
Habillait les courbes de ma poésie
Le public aimait nous entendre crier
Lorsqu'on était nus sur une feuille de papier
M'aimera-t-il encore après t'avoir quitté?

Dis-moi que tu ne m'en veux pas
Et que tu ne reviendras pas
Tu sais bien qu'elle m'a sauvé de toi
Tu sais bien qu'elle m'a sauvé de toi
Ça sera la dernière fois
Ce soir que je serai dans tes bras
Je t'aimais à me tuer, mélancolie

Son grain de beauté près des lèvres
M'a fait oublié la tristesse de nos poèmes
Comment pouvais-je rester de glace
Devant ce tempérament de feu?
Je la love, je la love

(Ouh) Tu sais bien qu'elle m'a sauvé de toi
Tu sais bien qu'elle m'a sauvé de toi
Ça sera la dernière fois
Ce soir que je serai dans tes draps
Mais guérit-on vraiment de toi, mélancolie?
Mélancolie, mélancolie




Mélancolie, mélancolie
Oh oh, mélancolie

Overall Meaning

The song "Mélancolie" by Soprano is about a breakup and the realization that it was necessary to move on from a toxic relationship. In the first verse, he talks about how his partner warned him that angels do not exist, but now he feels that he has found an angel who will take him in her arms. He tells his partner not to stop him from leaving and not to cry or try to empty his suitcase. He says that it is the end of their relationship, and he is saying goodbye to his melancholy.


The second verse talks about the good times they had together, driving at night with their sad songs playing. He says that his partner's vulnerable heart was covered with an armor made of clay, and they loved to scream when they were naked on a piece of paper. He wonders if his partner's new lover will still love them after leaving him. In the chorus, Soprano tells his partner that he loves them, but he needs to move on with his life, and he hopes that she can forgive him.


Overall, the song is melancholic yet empowering, with Soprano realizing that he needs to move on from a toxic relationship and start a new chapter in his life. The lyrics are emotional and relatable, capturing the ups and downs of love and heartbreak.


Line by Line Meaning

On y est, mon bébé
We have reached the end, my love.


Tu sais bien qu'il fallait qu'ça arrive
You know this had to happen eventually.


Ne me retiens pas, ne pleure pas
Don't hold me back, don't cry.


N'essaye pas de vider ma valise
Don't try to empty my suitcase.


Tu m'avais dis que les anges n'existaient pas
You had told me that angels didn't exist.


Pourtant elle a des ailes pour me prendre dans ses bras
But she has wings to hold me close.


Ce soir c'est fini, toi ma mélancolie
Tonight it's over, you, my melancholy.


Dis-moi que tu ne m'en veux pas
Tell me that you don't blame me.


Et que tu ne reviendras pas
And that you won't come back.


Tu sais bien qu'elle m'a sauvé de toi
You know she saved me from you.


Ça sera la dernière fois
This will be the last time.


Ce soir que je serai dans tes bras
Tonight when I am in your arms.


Je t'aimais à me tuer, mélancolie
I loved you so much it hurt, melancholy.


On roulait la nuit
We drove at night.


Sans freins ni permis
Without brakes or a license.


Au volant de nos tristes mélodies
Driving to our sad melodies.


Ton armure en argile, si fragile
Your armor of clay, so fragile.


Habillait les courbes de ma poésie
It adorned the curves of my poetry.


Le public aimait nous entendre crier
The audience loved hearing us scream.


Lorsqu'on était nus sur une feuille de papier
When we were naked on a piece of paper.


M'aimera-t-il encore après t'avoir quitté?
Will he still love me after leaving you?


Son grain de beauté près des lèvres
Her beauty mark near her lips.


M'a fait oublié la tristesse de nos poèmes
They made me forget the sadness in our poems.


Comment pouvais-je rester de glace
How could I remain cold?


Devant ce tempérament de feu?
In the face of this fiery personality?


Je la love, je la love
I love her, I love her.


(Ouh) Tu sais bien qu'elle m'a sauvé de toi
You know she saved me from you.


Ça sera la dernière fois
This will be the last time.


Ce soir que je serai dans tes draps
Tonight when I am in your sheets.


Mais guérit-on vraiment de toi, mélancolie?
But do we really heal from you, melancholy?


Mélancolie, mélancolie
Melancholy, melancholy.


Mélancolie, mélancolie
Melancholy, melancholy.


Oh oh, mélancolie
Oh oh, melancholy.




Lyrics © Universal Music Publishing Group, EMI MUSIC PUBLISHING FRANCE
Written by: SAID M'ROUMBABA, FREDERIC SAVIO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Lise-Lotte Huybrechs

Paroles:
On y est, mon bébé
Tu sais bien qu'il fallait qu'ça arrive
Ne me retiens pas, ne pleure pas
N'essaye pas de vider ma valise
Tu m'avais dis que les anges n'existaient pas
Pourtant elle a des ailes pour me prendre dans ses bras
Ce soir c'est fini, toi ma mélancolie

Dis-moi que tu ne m'en veux pas
Et que tu ne reviendras pas
Tu sais bien qu'elle m'a sauvé de toi
Tu sais bien qu'elle m'a sauvé de toi
Ça sera la dernière fois
Ce soir que je serai dans tes bras
Je t'aimais à me tuer, mélancolie

On roulait la nuit
Sans freins ni permis
Au volant de nos tristes mélodies
Ton armure en argile, si fragile
Habillait les courbes de ma poésie
Le public aimait nous entendre crier
Lorsqu'on était nus sur une feuille de papier
M'aimera-t-il encore après t'avoir quitté?

Dis-moi que tu ne m'en veux pas
Et que tu ne reviendras pas
Tu sais bien qu'elle m'a sauvé de toi
Tu sais bien qu'elle m'a sauvé de toi
Ça sera la dernière fois
Ce soir que je serai dans tes bras
Je t'aimais à me tuer, mélancolie

Son grain de beauté près des lèvres
M'a fait oublié la tristesse de nos poèmes
Comment pouvais-je rester de glace
Devant ce tempérament de feu?
Je la love, je la love

(Ouh) Tu sais bien qu'elle m'a sauvé de toi
Tu sais bien qu'elle m'a sauvé de toi
Ça sera la dernière fois
Ce soir que je serai dans tes draps
Mais guérit-on vraiment de toi, mélancolie?
Mélancolie, mélancolie
Mélancolie, mélancolie
Oh oh, mélancolie



Sunny Cassebois

Père Éternel à envoyé son Fils Bien Aimé,  afin que l'on soit réconcilié avec lui,car il nous aime.
Jésus à donné sa vie en sacrifice afin que l'on soit pardonnés de nos péchés et sauvés.
Dieu le Père nous aime si fort, Jésus Christ à fait la Volonté de Notre Père Éternel des Armées.

Jésus Christ reviens bientôt .

Dieu le Père, ne désire quaucune âme ne soit perdus, voilà pourquoi, selon la Volonté de Dieu, nous pouvons prier avec un cœur sincère, et donc demander à Dieu qu'il se révèle à nous.


Dieu déclare que celui qui lui demandera ,dans le nom de Jésus Christ  sera exaucé .


La Justice,  la Sagesse, la Véritée,  et l'Amour de Dieu est pour nous une Grâce Immenses.

Dieu Notre Père Éternel vous aime si FORT.
Prendre un temps de prière avec un cœur sincère, et ainsi demander la Présence de Dieu et de son aide, changera votre vie pour l'Eternitée.


Vous pouvez prié et demander à Dieu sa Présence, demander à Dieu que s'il vous aime, il se présente à vous.
Vous pouvez lire sa Parole (la Bible), le louer et l'adorer, lui parler pour lui démontrer que vous désirez ardemment vous tourner à lui.


Une prière sincère de cœur touchera Dieu, et Dieu en sera heureux, sachez que Dieu vous entend et vous vois et il vous AIME SI FORT !


Si vous avez une interrogations, sur ce qui viens de Dieu ou de Satan, priez Dieu et demandez lui.

Soyez bénis



All comments from YouTube:

Angelic

Ma préféré de Soprano, je l'a connais par cœur, elle est magnifique.

Alex Tr

ÉNORME ! Très touchent 💥💦

Tyty_ytb01

La musique je l'ai entendu une fois et depuis je fait que l'écouter merci Soprano pour cette musique

Lea Persoons

Ca faisait tellement de temps que je l'attendais 😍

Margot Vandal

Vraiment belle chanson.

tony music

Ca touche droit au coeur !!!

Chloë HERBRECHT

Du haut de mes 16 ans sa restera eternellement ma chanson preferees merci pour tout soprano🔥

Lise-Lotte Huybrechs

Paroles:
On y est, mon bébé
Tu sais bien qu'il fallait qu'ça arrive
Ne me retiens pas, ne pleure pas
N'essaye pas de vider ma valise
Tu m'avais dis que les anges n'existaient pas
Pourtant elle a des ailes pour me prendre dans ses bras
Ce soir c'est fini, toi ma mélancolie

Dis-moi que tu ne m'en veux pas
Et que tu ne reviendras pas
Tu sais bien qu'elle m'a sauvé de toi
Tu sais bien qu'elle m'a sauvé de toi
Ça sera la dernière fois
Ce soir que je serai dans tes bras
Je t'aimais à me tuer, mélancolie

On roulait la nuit
Sans freins ni permis
Au volant de nos tristes mélodies
Ton armure en argile, si fragile
Habillait les courbes de ma poésie
Le public aimait nous entendre crier
Lorsqu'on était nus sur une feuille de papier
M'aimera-t-il encore après t'avoir quitté?

Dis-moi que tu ne m'en veux pas
Et que tu ne reviendras pas
Tu sais bien qu'elle m'a sauvé de toi
Tu sais bien qu'elle m'a sauvé de toi
Ça sera la dernière fois
Ce soir que je serai dans tes bras
Je t'aimais à me tuer, mélancolie

Son grain de beauté près des lèvres
M'a fait oublié la tristesse de nos poèmes
Comment pouvais-je rester de glace
Devant ce tempérament de feu?
Je la love, je la love

(Ouh) Tu sais bien qu'elle m'a sauvé de toi
Tu sais bien qu'elle m'a sauvé de toi
Ça sera la dernière fois
Ce soir que je serai dans tes draps
Mais guérit-on vraiment de toi, mélancolie?
Mélancolie, mélancolie
Mélancolie, mélancolie
Oh oh, mélancolie

Ambre Moi

Merci

Eric 08

.

More Comments

More Versions