Natt Utan Slut
Sorhin Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Gråt, gråt du lilla barn af guds högra hand
Ty natten skall dig våldta,
Mörkret genomborra dina ögon
Och släcka dina drömmar vita

Försvinn, försvinn du svaga vidriga lamm
Ty natten tog ditt ljus
Mörkret förödade din mark
Och kvävde din skara svag

Natt utan slut, natt utan slut, natt utan slut
Natten som aldrig en gryning kommer att möta
Natt utan slut, natt utan slut, natt utan slut
Denna natt är våran och skall så för alltid vara
Natt utan slut, natt utan slut, natt utan slut
Natten som så ståtligt breder ut sig över land och rike
Natt utan slut, natt utan slut, natt utan slut
Ty ljuset äro borta och så är även du

Borta, borta äro dessa så oskyldiga böner
Ty natten tog dess ord,
Mörkret genomskådade dess lögn
Och krossade all dess betydelse

För alltid, för alltid skall du minnas som den ynklige
Ty natten tog ditt sista andetag,




Mörkret ditt hopp släckte
Och Satan sin seger fick

Overall Meaning

The lyrics of Sorhin's "Natt Utan Slut" (Night Without End) are a bleak description of a never-ending night that brings darkness, void, and destruction. The song opens with the lines "Cry, cry, you little child of God's right hand / For the night will violate you.", addressing a helpless being that will face a night of despair and violation. The use of the word "våldta," meaning "violate" in Swedish, gives a strong sense of the night's brutality and the helplessness of the subject.


The second verse addresses a weak and disgusting lamb, which has lost its light and its flock. This verse may be interpreted as a reference to humanity, which has lost its way and its faith in the face of endless darkness. The chorus, which repeats the words "natt utan slut" (night without end) three times, emphasizes the eternal nature of the darkness and the absence of light and hope. As the song progresses, it becomes clear that the endless night has destroyed all that was good and innocent and that Satan has won a victory over the broken and defeated.


The lyrics of "Natt Utan Slut" may be seen as a reflection of the dark and nihilistic worldview of the black metal movement, which Sorhin was a part of. The song's lyrics explore themes of despair, hopelessness, and a sense of personal and cultural decay. The relentless repetition of the chorus emphasizes the eternal and inescapable nature of the darkness, portraying a world devoid of any sense of meaning or purpose. The use of harsh language and imagery serves to shock and unsettle the listener, conveying a sense of the horrors of endless night.


Line by Line Meaning

Gråt, gråt du lilla barn af guds högra hand
Cry, cry you little child of God's right hand


Ty natten skall dig våldta,
For the night will violate you


Mörkret genomborra dina ögon
Darkness will pierce your eyes


Och släcka dina drömmar vita
And extinguish your white dreams


Försvinn, försvinn du svaga vidriga lamm
Disappear, disappear you weak disgusting lamb


Ty natten tog ditt ljus
For the night took your light


Mörkret förödade din mark
Darkness devastated your land


Och kvävde din skara svag
And suffocated your weak herd


Natt utan slut, natt utan slut, natt utan slut
Night without end, night without end, night without end


Natten som aldrig en gryning kommer att möta
The night that will never meet a dawn


Denna natt är våran och skall så för alltid vara
This night is ours and shall forever be


Natten som så ståtligt breder ut sig över land och rike
The night that stretches so majestically over land and realm


Ty ljuset äro borta och så är även du
For the light is gone, and so are you


Borta, borta äro dessa så oskyldiga böner
Gone, gone are these so innocent prayers


Ty natten tog dess ord,
For the night took their words


Mörkret genomskådade dess lögn
Darkness exposed their lie


Och krossade all dess betydelse
And crushed all of their significance


För alltid, för alltid skall du minnas som den ynklige
Forever, forever you shall be remembered as the pitiful one


Ty natten tog ditt sista andetag,
For the night took your last breath


Mörkret ditt hopp släckte
Darkness extinguished your hope


Och Satan sin seger fick
And Satan got his victory




Contributed by Bailey F. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Betonoszlop

Not quite!!!!!!!

More Versions