Group members of Spankers are Italians Paolo Ortelli and Luca De Gregorio (… Read Full Bio ↴Group members of Spankers are Italians Paolo Ortelli and Luca De Gregorio (Luke Degree). This project started in 2009. Their first single Sex on the Beach gathers almost twenty million clicks on YouTube and is licensed in the whole world by some of the leading record labels, like Universal, Sony, Ultra Records, Kontor and Avex. Other well-known songs are Everyone's a DJ and Chupa Rico.

Chupa Rico
Spankers Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Are you ready to party again?
A ha!
Come on now!
Show me what you got!

I wanna hear you sing
Chupa Rico! Chupa! Chupa! Rico! (Oh yeah)
Chupa Rico! Chupa! Chupa! Rico! (Arriba)

Chupa Rico! Chupa! Chupa! Rico! (Come on)
Chupa Rico! Chupa! Chupa! Rico!

Party is down there baby
A ha!
Here we go!

Get down

Wanna party in the club tonight
'Cos I feelin'
Cos I feelin' it's right
To the discos
Boogieing down in the jam
From seventeens moving and staying alive
When the journey is done
And everybody is home
(Hey hey DJ)
And music pumps
I wanna get you know
You're gonna get DB (Drunk Bitch?)
You're gonna lose it in da home
(With Capirinha)

Move it
Use it Baby don't refuse it
Shake it
Take it
I wanna see you naked

Move it
Use it (come on!)
Baby don't refuse it
Shake it
Take it
I wanna see you naked!

Hei te gusta el Chupa Chupa Rico

Chupa Rico! Chupa! Chupa! Rico!
Chupa Rico! Chupa! Chupa! Rico! (I like it)
Chupa Rico! Chupa! Chupa! Rico!
Chupa Rico! Chupa! Chupa! Rico! (Go down in low)
Chupa Rico! Chupa! Chupa! Rico! (Bueno)
Chupa Rico! Chupa! Chupa! Rico! (Lo quiero)
Chupa Rico! Chupa! Chupa! Rico! (Lo quieres)
Chupa Rico! Chupa! Chupa! Rico! (Me gusta)

Get down!

Baby te gusta el Chupa Chupa Rico
Chico te gusta el Chupa Chupa Rico

Move it
Use it
Baby don't refuse it
Shake it
Take it
I wanna see you naked

Move it
Use it (come on!)
Baby don't refuse it
Shake it
Take it
I wanna see you naked!

I wanna hear you sing
Chupa Rico! Chupa! Chupa! Rico!

Move it
Use it (come on!)
Baby don't refuse it
Shake it
Take it
I wanna see you naked!

I don't know about you
But I like when you chupa

Ah si
A mi me too me gusta el chupa rico

A ha!

Overall Meaning

The lyrics of Spankers' song Chupa Rico are quite straightforward as they encourage the listener to dance and have a good time in the club. The song praises the party atmosphere and the dance culture where people can come together and have fun. The repetition of the phrase "Chupa Rico" serves as a catchy hook for the song and adds to the party vibes of the track. The lyrics also touch upon socializing and meeting others in the club as they mention "I wanna get to know you" and "Baby don't refuse it".

The verses of the song refer to dancing and enjoying drinks, specifically Capirinha. The artist wants the listener to move their body to the rhythm of the music and let loose to have a good time. The chorus also encourages the listeners to engage in the same party spirit and join in on the chanting of "Chupa Rico". Overall, the song is a fun and lighthearted tribute to enjoying life and experiencing the club culture.

Line by Line Meaning

Are you ready to party again?
Asking if the listener is ready to attend another party.

Come on now!
Encouraging the listener to participate.

Show me what you got!
Encouraging the listener to showcase their dance moves.

I wanna hear you sing
Expressing a desire to hear the listener singing.

Chupa Rico! Chupa! Chupa! Rico! (Oh yeah)
Repeating the Spanish phrase 'Chupa Rico' (suck it rich) multiple times along with expressions of excitement.

Wanna party in the club tonight
Expressing a desire to party in a club on the night in question.

'Cos I feelin'
Shortened form of 'Cause I'm feeling.'

Cos I feelin' it's right
Feeling that it's the right time to party tonight.

To the discos
Referring to attending multiple discos or nightclubs.

Boogieing down in the jam
Referring to dancing to music in a packed club.

From seventeens moving and staying alive
Referring to dancing energetically, possibly inspired by the song 'Staying Alive' by the Bee Gees.

When the journey is done And everybody is home
Referring to the end of the night and everyone returning home.

(Hey hey DJ) And music pumps
Addressing the DJ and referring to the music continuing to play.

I wanna get you know You're gonna get DB (Drunk Bitch?) You're gonna lose it in da home (With Capirinha)
Expressing that one is going to get to know the listener, they will get drunk and lose control while drinking Capirinha (a Brazilian cocktail).

Move it Use it Baby don't refuse it Shake it Take it I wanna see you naked
Encouraging the listener to move their body, not refuse to dance, and even strip down.

Hei te gusta el Chupa Chupa Rico
Asking the listener if they like the act of sucking something rich.

Chupa Rico! Chupa! Chupa! Rico!
Repeating the Spanish phrase 'Chupa Rico' multiple times.

(I like it) (Go down in low) (Bueno) (Lo quiero) (Lo quieres) (Me gusta)
The singer expressing enjoyment of the act of 'Chupa Rico,' telling the listener to go down low and expressing desire for it in Spanish.

Baby te gusta el Chupa Chupa Rico Chico te gusta el Chupa Chupa Rico
The singer encouraging both female and male listeners to enjoy the act of 'Chupa Rico.'

I don't know about you But I like when you chupa
Suggesting that the artist likes it when the listener performs 'Chupa Rico.'

Ah si A mi me too me gusta el chupa rico
The artist expressing that they also like the act of 'Chupa Rico.'

Contributed by Stella R. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS