1). A synthpop duo formed… Read Full Bio ↴There are multiple artists with this name:
1). A synthpop duo formed in December, 1981 consisting of Alan Rider & Phil Clarke. Their music combines electronic rhythms, sequences, keyboards, bass guitar, vocals, percussion, tape manipulation, and a variety of acoustic instruments to provide a sound that fuses commercial & experimental elements with a pointed lyrical edge. They disbanded in 1991 with four official releases (two cassettes, including a split with Thomas Struszka, a mini LP titled 'The Big Wheel' and a best of compilation, 'Nostalgia') and 11 compilation appearances.
2). Stress is a Heavy Metal group from Brazil - formed in 1977. They started off in a northern Brazilian area called Belém, which is the capital state of Pará. They are often discredited for considerably being the first Thrash Metal band before Metallica was claimed to release their popular "Kill 'Em All". The lead member of Stress Roosevelt "Bala" Cavalcante also did state that they were as fast and aggressive as Kill 'Em All.
3). Andres Andrekson, better known by his stage name Stress, was born in 1978 in Estonia, and moved to Lausanne, Switzerland at the age of twelve. He was member of Double Pact, and started his solo career in 2003 with Billy Bear. Since then, his music enjoys great success in Switzerland, with all four solo albums reaching the Top 20.
4). Can Canatan, a.k.a. Stress is a Swedish musician and music producer.
5). Hungarian heavy metal band formed in 1977.
6). Greek band from Athens with a high-paced punk '77/KBD sound and sociopolitical lyrics. The band was active from 1980 to 1986 and then again for some years in mid-90s. (Official MySpace Page.)
7). Russian industrial\alternative metal band from Moscow. Band formed in 2001. (http://www.stressband.com)
8). Punk band from Belgium.
9). Punk band from Poland (Jelenia Góra).
10). A short-lived London indie band who inhabited the Tropical/Healing & Easy Listening/Comedy genres.
11). Harsh noise wall project from Texas from Casey of Pet Virus.
12). Stress was a very short-lived Neo-Psychedelic rock band composed of Wayne Binitie, Ian Mussington and Mitch Amachi Ogugua. They released one eponymous album in 1991 on Reprise/Warner Bros. Records. This drew numerous favourable comparisons with the likes of Jimi Hendrix and The Beatles, and although not a great commercial success, was described as possessing 'a lot of musical strengths' by All Music's Steven McDonald [1]
In 1997, Binitie and Mussington released a second album under the moniker of Inqbator, entitled "Hatched". It featured contributions from Lenny Kravitz, whom they had previously supported on tour.
13). Romanian rapper
Mme bear
Stress Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
En un an on a connu joie et peine, la mort donc encore la peine.
Sur tant de points on est tellement les mêmes.
Elle voit la vie exactement comme moi, quand elle cause c'est que cash, il y a pas de blablabla.
On est de cette génération de "papa pas là", qui emmerde de ces types et tout leur tralala.
Et quand on se fâche c'est simple les choses se cassent mais après que c'est bon ce sexe qui nous rattache.
Qui suis-je pour te dire, bébé bois pas tant, et vas-y mixe pas l'alcool avec les médicaments.
Rien qu'à l'idée que tu sois seule avec des trucs tranchants me fait flipper, je te le montre pas complètement.
T'es ma lady, t'es ma baby, la seule, l'unique, la vraie.
Quand tu m'as dit j'ai le cancer et c'est en train de me tuer,
j'ai arrêté de penser et mon coeur s'est mis à suer.
Quand à l'hosto les docteurs te donnaient 3 mois, je me suis même mis à prier, crois-moi.
T'es ma baby et je te voyais souffrir, t'es ma lady, je pouvais que te faire rire.
Pour ma baby, je ferais n'importe quoi, pour ma lady, je refusais de compter les mois.
Mais aujourd'hui t'es toujours là et des mois ont passé et pour ma part je te le répèterai jamais assez.
Je suis fier de ta force chaque fois que ça se corse.
Tu te bats, quand t'en peux plus repose ta tête sur mon torse. C'est toi et moi girl, juste moi et toi girl.
Ensemble on oublie le monde où que l'on soit girl.
Un jour de bonheur c'est un jour de vie et ok, dans ce cas today was a good day.
T'es ma lady, t'es ma baby, la seule, l'unique, la vraie.
The song "Mme Bear" by Stress is a tribute to the artist's partner and their journey through life together. The lyrics paint a picture of a couple who live life at the speed of light, being together through joy and pain, life and death. They share a common outlook on life, and communicate clearly without any superficial chatter. Their generation is characterized as one in which fathers are absent and they don't tolerate any nonsense from those who try to fill that void. When they fight, things break, but the force that brings them back together is sex.
The second verse takes a somber turn, where it is revealed that Mme Bear has been diagnosed with cancer and given only three months to live. Stress is devastated, and his heart races at the thought of losing her. He supports her through her physical pain and tries to lift her spirits; for his baby, he would do just about anything, and for his lady, he refuses to count the months. Mme Bear's cancer battle reveals her strength, which Stress is proud of, and he vows to be her support whenever she needs it. The world fades away when they're together, and a good day is when they're happy.
The song is a touching tribute to a strong and enduring romance, one that has survived difficulties such as cancer. Despite the obstacles, their love is pure, and they will do whatever it takes to stay together.
Line by Line Meaning
Mme Bear et Billy Bear c'est un couple qui vit à la vitesse de la lumière.
Mme Bear and Billy Bear are a couple who live life at breakneck speed.
En un an on a connu joie et peine, la mort donc encore la peine.
In one year we experienced joy and pain, and even death which brought more grief.
Sur tant de points on est tellement les mêmes.
On so many points, we are so alike.
Elle voit la vie exactement comme moi, quand elle cause c'est que cash, il y a pas de blablabla.
She sees life exactly like me, and when she talks it's straight to the point, no nonsense.
On est de cette génération de "papa pas là", qui emmerde de ces types et tout leur tralala.
We are part of the 'father not there' generation, who don't care about those guys and their fancy things.
Et quand on se fâche c'est simple les choses se cassent mais après que c'est bon ce sexe qui nous rattache.
And when we fight, things break easily, but then it's the sex that brings us back together.
Qui suis-je pour te dire, bébé bois pas tant, et vas-y mixe pas l'alcool avec les médicaments.
Who am I to tell you baby, not to drink too much, and not to mix alcohol with medication.
Rien qu'à l'idée que tu sois seule avec des trucs tranchants me fait flipper, je te le montre pas complètement.
Just the thought of you being alone with sharp objects scares me, but I don't show it completely.
T'est ma Mme Bear, y a rien à dire, rien à faire, juste ma Mme Bear.
You're my Mrs. Bear, nothing to be said or done, just my Mrs. Bear.
T'es ma lady, t'es ma baby, la seule, l'unique, la vraie.
You're my lady, you're my baby, the one and only true person for me.
Quand tu m'as dit j'ai le cancer et c'est en train de me tuer, j'ai arrêté de penser et mon coeur s'est mis à suer.
When you told me you had cancer and it's killing you, I stopped thinking and my heart started racing.
Quand à l'hosto les docteurs te donnaient 3 mois, je me suis même mis à prier, crois-moi.
When at the hospital the doctors gave you three months, I even started praying, believe me.
T'es ma baby et je te voyais souffrir, t'es ma lady, je pouvais que te faire rire.
You're my baby and I saw you suffer, you're my lady, I could only make you laugh.
Pour ma baby, je ferais n'importe quoi, pour ma lady, je refusais de compter les mois.
For my baby, I would do anything, for my lady, I refused to count the months.
Mais aujourd'hui t'es toujours là et des mois ont passé et pour ma part je te le répèterai jamais assez.
But today you're still here and months have passed, and for my part, I'll never say it enough.
Je suis fier de ta force chaque fois que ça se corse.
I am proud of your strength every time things get tough.
Tu te bats, quand t'en peux plus repose ta tête sur mon torse. C'est toi et moi girl, juste moi et toi girl.
You fight, and when you can't take it anymore, rest your head on my chest. It's you and me girl, just me and you girl.
Ensemble on oublie le monde où que l'on soit girl. Un jour de bonheur c'est un jour de vie et ok, dans ce cas today was a good day.
Together, we forget the world wherever we are girl. A day of happiness is a day of life, and okay, in that case, today was a good day.
Contributed by Avery P. Suggest a correction in the comments below.