Summertime
Stromae Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
J'ai dû me lever tôt pour
Être ébloui et mon cancer de la peau
J'ai bossé dur pour me le payer
Là je sue car il faut en profiter
J'espère que je n'serais pas déçu, non
Car ça me stresse que quelque chose vienne gâcher mon
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Le ciel est bleu, ou plutôt gris bleu
Si on voyageait plus ce serait moins horrible
À cent mètres à peine, certains survivent
Je suis trop pensif, faudrait que j'écrive un livre sur mon
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
J'espère que je n'srais pas déçu, non
Car ça me stresse que quelque chose vienne gâcher mon
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
J'espère que je n'srais pas déçu, non
Car ça me stresse que quelque chose vienne gâcher mon
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
Summertime
The song "Summertime" by Stromae is a contemplation on the fleeting nature of summer and the desperate desire to make the most of it. The lyrics are full of metaphors and juxtapositions, as Stromae describes the beauty of the sky and the joy of being alive, while also acknowledging the dark reality of cancer and the struggle to pay for medical bills. The repetition of "summertime" throughout the song emphasizes the fleeting nature of this season, and the fear that something will come along to spoil it.
The second verse takes a more philosophical turn, as Stromae reflects on the value of travel and the fragility of human life. The mention of survivors just 100 meters away suggests a contrast between the comfort and safety enjoyed by some, and the struggle and suffering experienced by others. The line "je suis trop pensif, faudrait que j’écrive un livre sur mon" is particularly intriguing, as it suggests that the singer is so lost in thought and introspection that he could write a whole book about his own mind.
Overall, "Summertime" is a bittersweet meditation on the beauty and fragility of life, and the urgency of making the most of the time we have. The song's melancholic yet hopeful tone captures the mixture of emotions that many people feel during the summer months, when the sun is shining and the days are long, but there is also a sense that time is slipping away.
Line by Line Meaning
Ça y est j’y suis
I'm finally here
J’ai du me lever tôt pour
I had to wake up early to
Être ébloui et mon cancer de la peau
Be dazzled and my skin cancer
J’ai bossé dur pour me le payer
I worked hard to pay for it
Là je sue car il faut en profiter
Now I'm sweating because I have to enjoy it
J’espère que je n’srais pas déçu, non
I hope I won't be disappointed, no
Car ça me stresse que quelque chose vienne gâcher mon
Because it stresses me out for something to ruin my
Summertime
Summer
Le ciel est bleu, ou plutôt gris bleu
The sky is blue, or rather gray blue
Si on voyageait plus ce serait moins horrible
If we traveled more, it would be less horrible
À cent mètres à peine, certains survivent
At just one hundred meters, some are surviving
Je suis trop pensif, faudrait que j’écrive un livre sur mon
I'm too pensive, I should write a book about my
J’espère que je n’srais pas déçu, non
I hope I won't be disappointed, no
Summertime
Summer
Summertime
Summer
Summertime
Summer
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, BECAUSE EDITIONS
Written by: Paul Van Haver
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind