純粋なフジュンブツ
StylipS Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

そのままだっていいんだよ
言わないよ... だめっ内緒だもん

好きは正しい? "ゆ え に?"
好きは強い? "つ よ い!"
正直な自分がいちばん
だけど君の心 どこ向いてるんだろう
私のことちゃんと見てないの?

近すぎて遠くなるのが
恋への階段
私は昇ろうかな? 決めて!

純粋なフジュンブツ
ときめきを持てあましてると気づいた
やーやーやー、困るな!
そのままだっていいんだよ
君らしくっていいんだよ
なんていつか言いたい まだ言わないのっ

待ては嬉しい? "い や よ!"
待ては孤独? "つ ら い!"
会いに来て いますぐ急いで
だって足りない想い 君の存在はビタミン
私のこと元気にしてよ

いつまでも一緒にいたい
恋だねこれが
私の切ない鼓動 聞いて!

告白のカケヒキ
ためらいが邪魔してる どうしよう横目で
わーわーわー、睨んじゃう!
ありのままっていいよね
君らしくっていいけれど
つまり... だから... 鈍感! もう知らないっ

近すぎて遠くなるのが
恋への階段
私と昇りたいの? 決めて!

純粋なフジュンブツ
ときめきを持てあましてると気づいた
やーやーやー、困るな!
そのままだっていいんだよ




君らしくっていいんだよ
なんていつか言いたい まだ言わないのっ 言 わ な い のっ

Overall Meaning

The lyrics of StylipS's song 純粋なフジュンブツ (Junjou na Fujunbutsu) explore the complexities of crushes and infatuation. The song opens with the lines "It's okay to be as you are. I won't say anything. It's a secret." The singer seems to be admitting to herself that she has feelings for someone but is hesitant to share those feelings. The chorus employs a play on words, as "Junjou na Fujunbutsu" literally means "pure complicated substance", and the singer realizes she is overwhelmed with emotions.


The lyrics then delve into questions relating to the nature of love. The lines "Is love right? Is it courageous?" suggest the singer is grappling with the perceived societal norms surrounding love and wondering what the "right" or "strong" way to love is. However, she ultimately concludes that being honest with herself is the most important thing.


The song ends with the repetition of the chorus, emphasizing the message that it's okay to be yourself and to hold onto your feelings, even if they're not fully understood or reciprocated.


Line by Line Meaning

そのままだっていいんだよ
It's okay to be yourself and not pretend to be someone else.


言わないよ... だめっ内緒だもん
There are some things that I'd rather keep to myself and not express openly.


好きは正しい? "ゆ え に?"
Is it okay to like someone? Why not?


好きは強い? "つ よ い!"
Love is a powerful emotion that can move people.


正直な自分がいちばん
Being true to oneself is the most important thing.


だけど君の心 どこ向いてるんだろう
I wonder where your heart is headed.


私のことちゃんと見てないの?
Do you really see me for who I am?


近すぎて遠くなるのが
Sometimes, being too close can create distance between people.


恋への階段
This could be interpreted as the steps one must take in order to make progress in a romantic relationship.


私は昇ろうかな? 決めて!
Should I climb up these steps towards love? I'll decide.


純粋なフジュンブツ
Pure feelings that can't be helped.


ときめきを持てあましてると気づいた
I realized that my heart beats too fast and I can't contain my feelings.


やーやーやー、困るな!
Oh no, what do I do? I feel so flustered!


君らしくっていいんだよ
It's okay to be yourself, even if it's not what everyone else expects from you.


なんていつか言いたい まだ言わないのっ
I want to tell you something, but I'm not ready to say it yet.


待ては嬉しい? "い や よ!"
Is waiting a joyful experience? No, it's not.


待ては孤独? "つ ら い!"
Waiting can feel lonely and painful.


会いに来て いますぐ急いで
Please come see me! I need you now!


だって足りない想い 君の存在はビタミン
Without you, I feel incomplete. Your presence provides me with energy and vitality.


私のこと元気にしてよ
Please cheer me up whenever I'm feeling down.


いつまでも一緒にいたい
I want to be with you forever.


恋だねこれが
This is what they call love.


私の切ない鼓動 聞いて!
Listen to my heartache that beats so fast.


告白のカケヒキ
The courage to confess your love to someone.


ためらいが邪魔してる どうしよう横目で
I'm hesitant and unsure. What should I do? I glance at you out of the corner of my eye.


わーわーわー、睨んじゃう!
I get so nervous that I start to glare at you.


ありのままっていいよね
Isn't it good to be honest and true to yourself?


君らしくっていいけれど
It's important to be yourself, and that includes all your flaws and mistakes.


つまり... だから... 鈍感! もう知らないっ
In other words, you're so dense! I give up!


私と昇りたいの? 決めて!
Do you want to climb these steps of love with me? I'll let you decide.


なんていつか言いたい まだ言わないのっ 言 わ な い のっ
I want to tell you something someday, but I'm still not ready to say it yet.




Writer(s): 畑 亜貴, 高田 暁, 畑 亜貴, 高田 暁

Contributed by Eva E. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@user-tx7fw6cp6z

大好きだ
ずっと応援してる
ちょー大好き

@MidnightDiva909

I love this song. :D

@miya-eg9vx

Oh, I see. This is the opening of Mangaka-san to Assistant-san/The Comic Artist and his Assistants...

@efv215id9

Me gusto mucho el video, y buena la musica
Manito arriba!!!

@kennynakawaki

This was both Miku’s and Moe’s debuts in StylipS I believe. Miku looks so different compared to today 😂

@glp-vv3wh

the opening intro was actually the same on the ending song of the comic artist and his assistant. and the rest as the op song

@fantakalugina9207

Recentrly, I have discovered something new I would definitely prefer this style https://www.youtube.com/watch?v=BxFw_iukKT0

@rikkanishimori6560

Kawaaaaaaiiiiiii _

@normis-ld3kv

Это лучшее, что я когда-либо слышал.

@s.r2889

wow op+ed

More Comments

More Versions