Mission erfüllt
Such A Surge Lyrics

Sie brachten Dich an einen fernen Ort, von dem du vorher nie gehört hast oder wusstest wo er ist, kleiner Weltpolizist.
You were taken to a distant place, unknown to you before, little world policeman.

Weine nicht, wenn du deine Freunde mal vermisst, Du hast dir diese Scheiße leider selber ausgesucht Zwar nen Flug hin aber nicht zurück gebucht Jetzt liegst Du da im Sand, Tränen in den Augen, Staub in der Fresse und Deiner Waffe in der Hand.
Don't cry if you miss your friends. Unfortunately, you chose this shit. You booked a one-way flight and now you're lying in the sand with tears in your eyes, dust on your face, and your weapon in hand.

Du tust es für Dein Land, bläute man Dir ein, Du tust nur Deine Pflicht, ein unterdrücktes Volk befreien. Du hast am Anfang noch geglaubt, was sie erzählen, und jetzt, Du sprichst es nicht aus, dass Dich die Fragen quälen: Bist du nur Marionette oder wirklich ein Held? Ist das hier gut gegen böse oder geht es um Geld? Warum sind die Befreiten nicht mehr dankbar? Weil der Krieg eine Lüge von Anfang an war!
You were taught that you do it for your country, that it's your duty to liberate an oppressed people. At first, you believed what they told you, but now you're haunted by questions. Are you just a puppet or a true hero? Is this about good versus evil or money? Why aren't the liberated people grateful anymore? Because the war was a lie from the beginning!

Mission erfüllt Wenn alles in flammen steht Auftrag ausgeführt Versuchs mir zu erklärn, als ob es wirklich gute Gründe wärn Wenn alles in Flammen steht Auftrag ausgeführt Als ob es irgendeinen Sinn gibt, dass Eure Freiheit jetzt in Trümmern liegt
Mission accomplished. Even if everything is in flames, you executed the mission. Try to explain to me as if there really were good reasons for this. Even if everything is in flames, the mission is completed. As if it makes sense that your freedom now lies in ruins.

Was hast du noch dabei, wenn die Freiheit bringst, Menschen mit der Waffe im Anschlag auf ihre Knie zwingst Ihre Kulter und woran sie glauben mit Füßen trittst Tränen und Blut, die Lage hat sich zugespitzt Die Bilder, die Du siehst, wirst Du nie wieder los Sie brennen sich ein Du wirst im Schlaf um Hilfe schrein Horrorszenario, doch das hier ist nicht Hollywood, Das hier ist echtes Blut, die hier sind wirklich tot!
What do you have left when you bring freedom, force people to their knees with a weapon, trample on their culture and beliefs, and the situation becomes increasingly dire with tears and blood? The images you see will never leave you. They are burning into your memory. You will cry for help in your sleep. This is not a horror scenario in Hollywood. This is real blood, and they are really dead!

Du hast gedacht, Du wärst vorbereitet und kampferprobt und es kann nichts passieren mit diesem Truppenaufgebot. Du musstest es mit Deinen eigenen Augen sehen, weit weg von Zuhaus am Grab eines besten Freundes stehen. Um endlich zu verstehen, was hier wirklich vor sich geht, dass es sich nicht um Freiheit, sondern um Macht dreht. Jeden Tag stirbt ein Teil mehr von Dir, Stück für Stück Du wirst niemals der selbe sein, kommst du je zurück.
You thought you were prepared and battle-tested, and that nothing could happen with this troop. You had to see it with your own eyes, standing at the grave of a best friend far from home. To finally understand what is really happening here, that it's not about freedom but about power. Every day, a part of you dies, piece by piece. You will never be the same again if you ever come back.