O Meri Jaan
Suhail Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hello hello 1 2 3 mike check
Papa ready

मैं तेरे इश्क़ में
गिरफ्तार हूँ ओ मेरी जान
मैं तेरे इश्क़ में
गिरफ्तार हूँ ओ मेरी जान
तुझको मेरी सासों पे
इकतियार है ओ मेरी जान
कैसे कहूँ बिना तेरे
कोई नही मेरा रहनुमा
मैं तेरे इश्क़ में
गिरफ्तार हूँ ओ मेरी जान

दिन कटता नहीं शाम आती है
तेरी यादें सताती हैं
मैं जब भी सोचता हूँ के तू पास नही
मेरी जान चली जाती है
मेरा दिल तेरी चाह का
करज़दार है ओ मेरी जान
कैसे कहूँ बिना तेरे
कोई नही मेरा रहनुमा
मैं तेरे इश्क़ में
गिरफ्तार हूँ ओ मेरी जान

मेरी नज़रें उठें तो तुझे ढूढ़े फिरे
इन नज़रों को कैसे मैं समझाऊ
जो तू पास ना हो मेरे तेरी हर बात को
न ज़ाने क्यू मैं गुनगुणौ
मेरा हर पल तेरी ही यादों का
मोहताज है ओ मेरी जान
कैसे कहूँ बिना तेरे
कोई नही मेरा रहनुमा
मैं तेरे इश्क़ में
गिरफ्तार हूँ ओ मेरी जान

ना ना ना ना ना ना




ना ना ना ना ना ना ना ना ना ना ना ना
ना ना ना ना ना ना ना ना ना ना ना ना

Overall Meaning

In the song "O Meri Jaan," Suhail expresses his deep love for someone and how he feels trapped by it. The lyrics are in Hindi and were written by Suhail himself. The song starts with a mic check and Suhail's dad saying "Papa ready." Then Suhail sings "I am arrested in your love, O my life. I am arrested in your love, O my life. Your control over my breath is O my life. How can I say without you, nobody is my guide? I am arrested in your love, O my life."


The second verse talks about how time doesn't pass and memories start to haunt Suhail when the person he loves is not around. He feels like he loses his life when she is away. He says, "My heart is indebted to your love, O my life. How can I say without you, nobody is my guide? I am arrested in your love, O my life."


The chorus repeats throughout the song, and Suhail talks about how his every moment is dependent on the memories of the person he loves. He is always thinking about her, and his heart is always filled with her memories. He sings, "How can I say without you, nobody is my guide? I am arrested in your love, O my life." Overall, the song beautifully portrays the feeling of being deeply in love and not being able to live without the person you love.


Line by Line Meaning

Hello hello 1 2 3 mike check
Introducing the song with a sound check and getting ready to start.


Papa ready
Acknowledging that everything is set and ready to go.


मैं तेरे इश्क़ में गिरफ्तार हूँ ओ मेरी जान
I am trapped in your love, O my beloved.


तुझको मेरी सासों पे इकतियार है ओ मेरी जान
You have control over my breaths, O my beloved.


कैसे कहूँ बिना तेरे कोई नही मेरा रहनुमा
I cannot say this without you, you are my guide and protector.


दिन कटता नहीं शाम आती है तेरी यादें सताती हैं
The days don't pass, the evening comes, and your memories keep haunting me.


मैं जब भी सोचता हूँ के तू पास नही मेरी जान चली जाती है
Whenever I think you are not with me, my soul starts leaving my body.


मेरा दिल तेरी चाह का करज़दार है ओ मेरी जान
My heart is indebted to your love, O my beloved.


मेरी नज़रें उठें तो तुझे ढूढ़े फिरे इन नज़रों को कैसे मैं समझाऊ
When I lift my gaze, I keep searching for you, and I don't know how to explain these eyes.


जो तू पास ना हो मेरे तेरी हर बात को न ज़ाने क्यू मैं गुनगुणौ
When you are not with me, I keep humming your words, I don't know why.


मेरा हर पल तेरी ही यादों का मोहताज है ओ मेरी जान
Every moment of mine is dependent on your memories, O my beloved.


ना ना ना ना ना ना ना ना ना ना ना ना ना ना ना ना ना ना ना ना ना ना ना ना ना ना ना ना ना ना
The song ends with a repetitive tune to express the singer's emotions.


मैं तेरे इश्क़ में गिरफ्तार हूँ ओ मेरी जान
I am trapped in your love, O my beloved.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Suhail Zargar

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@mirzahidofficial

Unforgettable memories of my childhood days 😓
9xm and FM radio Era but those simple days 💔🙂

@Saifullah.Q

Beautifully sung ❤️ suhail is good at his own place

@sohelqureshi5248

Good work Suhail kaul ❤️❤️❤️👌

@comedyclub1517

Oh my school life.. this song remind me😭
Miss my childhood life..

@komalkumar9073

I Want Hindi 70's & 80's Songs Please
Sony Music

@codename_4752

The movie , the bgm , the songs , the story , and specially the direction everything was just perfect a big thanks to Anurag Basu for giving us this masterpiece can't wait for the second part #metro in dino

@HighMusicCompany

Congratulations sir love you Brother

@YCSTATUS

nice....

@raphpie

I think this version is better than the KK one.

@amygo154

Kk is kk ❤️❤️

More Comments

More Versions