Herida
Supernova Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Herida

Noooooooooooooooooo!

Jump Jump Jump .Jump ..

Me he dado cuenta que duele menos cuando existe la fe
Me he dado cuenta que todo puede cambiar con el amor
Quisiera poder volver, quizás no pensar más en ti
Te pido que me comprendas
Te pido tiempo para pensar
Quisiera poder crecer, quisiera poder cantar
Podrán verme caer
Pero ponerme de pie otra vez
Y en un segundo después
Dejar los miedos en un cajon
Quisiera volver a Dios
Y entonces volver a mí

Coro:

Perdida
Que quieres que haga por mí
herida Herida a bala
Me está matando tu forma de amar
Perdida, Herida de amor

te estas buskando una guerra
ke deja una huella en mi korazon
te estas clavando una espina
que deja una herida en mi corazon
cual camino es mejor
cual no te hace sufrir
Como te hago entender
Que no me conozco,
Menos a ti

Quisiera poder volver
Sentarme sobre un reloj dejar el tiempo correr
Y ver que pasa entre los dos
Cuidarte sin reclamar
Amarte sin pedir más amor
Quisiera volver atrás y entonces volver a mi
Oh Oh Oh Oh Oh

Coro x 2

(Hablando):

A veces me siento triste
Un poco cansada
Y es como si nuestro propio amor
Nos alejara más y más
Los escenarios me deprimen
Y las luces me ciegan
¿Tú crees que esto es fácil para mí?
¿Tú crees que se para esta soledad
si más encima no te tengo?
Yo creo que no...
Yo creo que no...

(Interludio musical)

Ah Ah Ah

El Coro se repite hasta el final.





Letra traspasada por: Rodrigo F.

Overall Meaning

The song "Herida" by Supernova is a heartfelt lament about the pain and hurt caused by a failed relationship. The lyrics reflect the singer's realization that having faith can make the pain less intense and that love has the power to change everything. The singer wishes to return to a time before the hurt and wants the listener to understand their need for time to reflect. The singer wants to grow, to be able to sing, and to move on from their fear. They long to have a connection with God and with themselves again.


The chorus repeats the words, "perdida, herida de amor" which translate to lost, wounded, and hurt by love. The singer then pleads with their ex-partner, asking them what they want from them and telling them that their way of loving is killing them. The singer feels like they are in a war where they are left with a deep wound in their heart. The last verse reveals the singer's desire to turn back time, see what happens with their ex-partner, care for them without asking for much in return, and most importantly, find themselves.


Line by Line Meaning

Me he dado cuenta que duele menos cuando existe la fe
I realized that it hurts less when faith exists


Me he dado cuenta que todo puede cambiar con el amor
I realized that everything can change with love


Quisiera poder volver, quizás no pensar más en ti
I wish I could go back, maybe not think of you anymore


Te pido que me comprendas
I ask you to understand me


Te pido tiempo para pensar
I ask for time to think


Quisiera poder crecer, quisiera poder cantar
I wish I could grow, I wish I could sing


Podrán verme caer
They may see me fall


Pero ponerme de pie otra vez
But I will get up again


Y en un segundo después
And in a second afterwards


Dejar los miedos en un cajon
I'll leave the fears in a drawer


Quisiera volver a Dios
I wish I could go back to God


Y entonces volver a mí
And then go back to myself


Perdida
Lost


Que quieres que haga por mí
What do you want me to do for myself?


Herida a bala
Wounded by a bullet


Me está matando tu forma de amar
Your way of loving is killing me


Herida de amor
Wounded by love


Te estas buskando una guerra
You're looking for a war


ke deja una huella en mi korazon
That leaves a mark on my heart


Te estas clavando una espina
You're embedding a thorn


que deja una herida en mi corazon
That leaves a wound on my heart


cual camino es mejor
Which is the better path


cual no te hace sufrir
Which doesn't make you suffer


Como te hago entender
How do I make you understand?


Que no me conozco, Menos a ti
That I don't know myself, much less you


Sentarme sobre un reloj dejar el tiempo correr
Sit on a clock and let time run


Y ver que pasa entre los dos
And see what happens between us


Cuidarte sin reclamar
Take care of you without complaining


Amarte sin pedir más amor
Love you without asking for more love


Quisiera volver atrás y entonces volver a mi
I wish I could go back and then go back to myself


A veces me siento triste, Un poco cansada
Sometimes I feel sad, a little tired


Y es como si nuestro propio amor, Nos alejara más y más
And it's as if our own love, keeps us further and further apart


Los escenarios me deprimen, Y las luces me ciegan
Stages depress me, and lights blind me


¿Tú crees que esto es fácil para mí?
Do you think this is easy for me?


¿Tú crees que se para esta soledad si más encima no te tengo?
Do you think this loneliness stops if I don't have you?


Yo creo que no...
I don't think so...


Ah Ah Ah
Ah Ah Ah




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@allanmhanson

Buena producción. No era común escuchar algo con un sonido tan internacional en el pop chileno. Nada que envidiarle la música gringa de la época.

@tiko2285

Debe haber sido difícil para esta generación lanzarse con la imagen de las anteriores a cuestas... Pero lograron un enfoque distinto y la Coni lo máximo

@TakittyLove

LAS MEJORES ! Saludos desde Lima, Perú ♥ !

@aleksmiscua.9568

Esta canción es realmente muy bienoo!!

@Arcana24

Me encantaba verlas en MTV 😍

@Puppeepiphany

Estoy segura que si esta canción hubiese salido en esta época, se hubiese hecho viral en tiktok jajaja es mi favorita💖 muy adelantadas a la época

@adsproxxx

Cierto

@danielamaktub

Como me encantaba este video,,,, aquellos tiempos ✨⚡ heridaaaa.. herida a bala🎶

@panik43

este tema me transporta al pasado, que lindas eran esas chicas...

@patriciahuisca2856

Me encantan y me encantarán siempre ❤️❤️❤️

More Comments

More Versions