Eres
Supersubmarina Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Eres el impulso preciso que me ayuda a levantar el cuerpo,
10 minutos de silencio
que hacen que esté tranquilo y me olvide del tiempo,
desayuno de tus besos,noticias de tu pelo,ducha de tus dedos.
En mis horas
nacen solas
luego tiemblo,
se hace eterno,
el segundo en que...
Pestañeo de un segundo:
el tiempo que se tarda en entrar en tu mundo,
mirada 61
la sábana se abre haciendo de saludo.
vistacito a tu desnudo
con sólo una sonrisa ya me dejas mudo,
palmadita en tu culo,paseo por tu ombligo a tu cadera subo.
En mis horas
nacen solas
las palabras que dispararé,
luego tiemblo,
se hace eterno,
el segundo en que...
En mis horas ...
Nacen solas ...
luego tiemblo ...
En mis horas
Nacen solas
las palabras que dispararé,
luego tiemblo,
se hace eterno,
el segundo en que...
The lyrics to Supersubmarina’s song “Eres” are a poetic ode to a person who plays a significant role in the singer’s life. The song begins with the singer describing this person as the first thing they dream of when they wake up, the force that propels them to get out of bed in the morning. The singer then goes on to describe the peacefulness they feel in the presence of this person - the tranquil ten minutes of silence they share, the breakfast of kisses they receive, and even the shower of the person’s fingers. The second verse is more sensual in nature, with the singer describing the thrill they feel at the mere thought of being with this person. The sights, sounds, and sensations that they describe, from a single blink to a quick glance at the person’s naked body, emphasize the urgency and intensity of their feelings.
Overall, the lyrics to “Eres” are an intimate and affectionate portrayal of a beloved person. Through vivid imagery and sensory details, the singer conveys the depth of their connection to this person. The use of short phrases and repetition, such as “En mis horas / Nacen solas / Luego tiemblo,” enhances the emotional impact of the song.
Line by Line Meaning
Eres el minuto que sueño que tengo cuando me despierto,
You are the dream minute I have when I wake up.
Eres el impulso preciso que me ayuda a levantar el cuerpo,
You are the precise impulse that helps me to lift my body.
10 minutos de silencio que hacen que esté tranquilo y me olvide del tiempo,
10 minutes of silence that make me feel calm and forget about time.
desayuno de tus besos, noticias de tu pelo, ducha de tus dedos.
Breakfast of your kisses, news of your hair, and shower of your fingers.
En mis horas nacen solas las palabras que dispararé, luego tiemblo, se hace eterno, el segundo en que...
In my hours, words I will shoot arise on their own, and then I tremble, the second turns eternal.
Pestañeo de un segundo: el tiempo que se tarda en entrar en tu mundo,
A blink of a second: the time it takes to enter your world.
mirada 61 la sábana se abre haciendo de saludo.
Look 61, the sheet opens as a gesture of welcome.
vistacito a tu desnudo con sólo una sonrisa ya me dejas mudo,
A glimpse of your nakedness, and with just one smile, you make me speechless.
palmadita en tu culo, paseo por tu ombligo a tu cadera subo.
A slap on your butt, a walk from your belly button up to your hip.
Contributed by Eliana A. Suggest a correction in the comments below.