Heal
Sushin Shyam Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

ਚੇਤਰ ਨਾ ਜਾਈਂ ਚੰਨਾ, ਖਿੜੀ ਬਹਾਰ ਵੇ
ਵਿਸਾਖ ਨਾ ਜਾਈਂ ਚੰਨਾ, ਚੰਬਾ ਮੌਲਿਆ

ਜੇਠ ਨਾ ਜਾਈਂ ਚੰਨਾ, ਲੂਆਂ ਲੂੰਹਦੀਆਂ
ਹਾੜ ਨਾ ਜਾਈਂ ਚੰਨਾਂ, ਧੁੱਪਾਂ ਡਾਢੀਆਂ

ਸਾਵਣ ਨਾ ਜਾਈਂ ਚੰਨਾ, ਲੱਗੀਆਂ ਝੜੀਆਂ
ਭਾਦਰੋਂ ਨਾ ਜਾਈਂ ਚੰਨਾ, ਝੂਲੀਏ ਝੂਲਣਾ

ਅੱਸੂ ਨਾ ਜਾਈਂ ਚੰਨਾ, ਪਿਤਰ ਮਨਾਵਣੇ
ਕੱਤੇ ਨਾ ਜਾਈਂ ਚੰਨਾ, ਬਲਣ ਦੀਵਾਲੀਆਂ

ਮੱਘਰ ਨਾ ਜਾਈਂ ਚੰਨਾ, ਲੇਫ ਰੰਗਾਵਣੇ
ਪੋਹ ਨਾ ਜਾਈਂ ਚੰਨਾ, ਰਾਤਾਂ ਵੇ ਕਾਲੀਆਂ

ਮਾਘ ਨਾ ਜਾਈਂ ਚੰਨਾ, ਲੋਹੜੀ ਮਨਾਵਣੀ




ਫੱਗਣ ਨਾ ਜਾਈਂ ਚੰਨਾ, ਰੁੱਤ ਸੁਹਾਵਣੀ
ਬਾਰਾਂ ਮਹੀਨੇ ਚੰਨਾ, ਰਲ ਮਿਲ ਖੇਡੀਏ

Overall Meaning

The song "Heal" by Sushin Shyam is a beautiful prayer to nature, urging it to stay with us always. The verses are arranged according to the 12 months of the year and in each verse, the singer pleads with nature not to leave as each month brings its own challenges. In the first verse, the singer asks the moon (Channaa) not to leave during the month of Chet (March-April) and Khiri Bahar (the season of blossoms).


In the second verse, the singer asks the moon not to leave during the month of Visakh (April-May) and Chamba Moulia (when we make offerings to the gods). The third verse is about the month of Jeth (May-June) and Luhan Luhndia (when the hot winds blow). In the fourth verse, the singer asks the moon not to leave during the month of Haar (June-July) and Dhuppaan Daadiyaan (when the sun is scorching).


In the fifth verse, the singer pleads with the moon not to leave during the month of Saavan (July-August) and Lagiyan Jhadiyan (when the rains lash down). The sixth verse is about the month of Bhadon (August-September) and Jhooliye Jhoolna (when we swing on swings). In the seventh verse, the singer asks the moon not to leave during the month of Aso (September-October) and Pitr Manavne (when we pay homage to our ancestors).


In the eighth verse, the singer pleads with the moon not to leave during the month of Katte (October-November) and Balan Diwaliyan (when we celebrate the festival of lights). In the ninth verse, the singer asks the moon not to leave during the month of Maghar (November-December) and Leaf Rangavne (when the colors of the leaves change). In the tenth verse, the singer asks the moon not to leave during the month of Poh (December-January) and Raatan Ve Kalian (when the nights are dark).


In the eleventh verse, the singer pleads with the moon not to leave during the month of Maagh (January-February) and Lohri Manavni (when we celebrate the Lohri festival). In the final verse, the singer asks the moon not to leave during the month of Fagan (February-March) and Rut Suhavni (when the weather is pleasant). The song conveys a deep appreciation for nature and its many gifts.


Line by Line Meaning

ਚੇਤਰ ਨਾ ਜਾਈਂ ਚੰਨਾ, ਖਿੜੀ ਬਹਾਰ ਵੇ
Don't let the light fade away, let it shine through the bitter cold


ਵਿਸਾਖ ਨਾ ਜਾਈਂ ਚੰਨਾ, ਚੰਬਾ ਮੌਲਿਆ
Don't let the light disappear with spring, let the fire continue to grow


ਜੇਠ ਨਾ ਜਾਈਂ ਚੰਨਾ, ਲੂਆਂ ਲੂੰਹਦੀਆਂ
Don't let the light dull with summer's heat and sweat


ਹਾੜ ਨਾ ਜਾਈਂ ਚੰਨਾਂ, ਧੁੱਪਾਂ ਡਾਢੀਆਂ
Don't let the light dim under the harsh sun and scorching winds


ਸਾਵਣ ਨਾ ਜਾਈਂ ਚੰਨਾ, ਲੱਗੀਆਂ ਝੜੀਆਂ
Don't let the light fade with the monsoon rains and storms


ਭਾਦਰੋਂ ਨਾ ਜਾਈਂ ਚੰਨਾ, ਝੂਲੀਏ ਝੂਲਣਾ
Don't let the light flicker with the joyous festivities of the harvest season


ਅੱਸੂ ਨਾ ਜਾਈਂ ਚੰਨਾ, ਪਿਤਰ ਮਨਾਵਣੇ
Don't let the light diminish during times of mourning and remembrance


ਕੱਤੇ ਨਾ ਜਾਈਂ ਚੰਨਾ, ਬਲਣ ਦੀਵਾਲੀਆਂ
Don't let the light fade during the bright and colorful Festival of Lights


ਮੱਘਰ ਨਾ ਜਾਈਂ ਚੰਨਾ, ਲੇਫ ਰੰਗਾਵਣੇ
Don't let the light wane with the winter chills and the colors of fallen leaves


ਪੋਹ ਨਾ ਜਾਈਂ ਚੰਨਾ, ਰਾਤਾਂ ਵੇ ਕਾਲੀਆਂ
Don't let the light fade in the darkness of the long winter nights


ਮਾਘ ਨਾ ਜਾਈਂ ਚੰਨਾ, ਲੋਹੜੀ ਮਨਾਵਣੀ
Don't let the light die during the joyful winter solstice celebration


ਫੱਗਣ ਨਾ ਜਾਈਂ ਚੰਨਾ, ਰੁੱਤ ਸੁਹਾਵਣੀ
Don't let the light fade during the beautiful spring season celebrations


ਬਾਰਾਂ ਮਹੀਨੇ ਚੰਨਾ, ਰਲ ਮਿਲ ਖੇਡੀਏ
Let the light shine bright and strong throughout the year




Writer(s): Sushin Shyam

Contributed by Thomas O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@asifalichemanchery1737

HEAL with Sreenath Basi screen presence in the begin... ufff!!! 😍😍✌🏻✌🏻✌🏻

@shambhu3222

😍true...

@akshaymenon5904

This is the best medical Thriller

@huh4206

@Akshay Menon i would say ayalum njanum thammil is a medical thriller. not virus. virus focused on more than medicine. social services, health services, funerals, politics etc.

@shiyazkhan6346

ഈ മ്യൂസിക്കിന് ശ്രീനാഥ് ഭാസിയുടെ മുഖമാണ് ..

#bhasibro#Sushin ❤

@amritha8687

M erekore

@sashragesh

Sathyam...eppo kelkumbolum bhaasi manasil varum... correct

@user-uq5co1xf9y

വൈറസ് സിനിമയെ വൈറസ് ആക്കുന്നത് സുശിൻ ശ്യാമിന്റെ മ്യൂസിക്കാണ്
എന്നാ ഫീലാ.... 👌👌
ആ ഫസ്റ്റ് ഹോസ്പിറ്റൽ സീൻ

@user-uq5co1xf9y

@Sharath S hehe 😊😊

@rahuljose3369

Exactly,me too noticed

More Comments

More Versions