Och vi lär oss ingenting
Svenska Akademien Lyrics

Livet här i Babylon ohoj ojoj det verkar tungt
Life here in Babylon, oh hey oh no, it seems heavy

Skitigt vann svält förorenad luft
Dirty won hunger polluted air

Myten om framsteg vi hör vilken jävla bluff
The myth of progress, we hear what a damn bluff

Framsteg för dem få
Progress for the few

På bekostnad av de små
At the expense of the small

Ekorrhjulen rullar på
The hamster wheels keep turning

Det blir värre ändå
It gets worse anyway

För varje år som går
For every year that passes

Tempot ökas på
The pace increases

Men man får skörda vad man sår
But one reaps what one sows

Ni vet hur det går
You know how it goes

Idag imorgon igår
Today tomorrow yesterday

Samma sång varje gång
Same song every time

Livet här i Babylon ohoj ojoj det verkar dumt
Life here in Babylon, oh hey oh no, it seems foolish

Skitigt vann svält förorenad luft
Dirty won hunger polluted air

Myten om framsteg vi hör vilken jävla bluff
The myth of progress, we hear what a damn bluff

Framsteg för dem få
Progress for the few

På bekostnad av de små
At the expense of the small

Ackumulera samla på hög
Accumulate, gather in piles

Behandla planeten som att den inte dög
Treat the planet as if it's not good enough

Investera samla allehanda mög
Invest, gather all kinds of junk

Tillväxten kan aldrig bli tillräckligt hög
The growth can never be high enough

Så stressa mera
So stress more

Lägg manken till och producera
Put in all your effort and produce

Så att jäktandet sprider sig till flera
So that the frenzy spreads to more

Vilket framgångsrecept
What a recipe for success

Cynikerns mördarkoncept
The cynic's killer concept

Skapa mera jobb ännu mera kneg
Create more jobs, even more toil

Är till den som var följsam och feg
Is for the obedient and cowardly

Öppna upp för mera spekulation
Open up for more speculation

Människan finns till för produktion
Humans exist for production

Förvirringens tid någon slags sämre version
A worse version of the time of confusion

Vi kan mer när vi samlas i tron
We can do more when we gather in belief

Mitt i detta överflöd
In the midst of this abundance

Det viskas nåt om nöd
There's something whispered about distress

Ser oss samla på hög
See us gather in piles

Ser oss köpa vårt mög
See us buy our junk

I jakten på profit se världen brinner röd
In the pursuit of profit, see the world burn red

Så många hålls ned i en kamp för dagligt bröd
So many are kept down in a struggle for daily bread

Babylon brinner i girighetens glöd
Babylon burns in the glow of greed

Demokratier eller hur var det det löd
Democracies or how was it, that's how it sounded

Så säljer vi vapen med statligt understöd
So we sell weapons with state support

Underbygger krig och sprider vår död
Supporting wars and spreading our death

Stora Babylon beskåda din prakt
Great Babylon, behold your splendor

På toppen av världen berusad av makt
On top of the world, intoxicated by power

Sprider din terror en hänsynslös slakt
Spreading your terror, a ruthless slaughter

Suger folkets blod med slavkontrakt
Sucking the people's blood with slave contracts

Nu har ni brutit allt som ni sagt
Now you have broken everything you said

Leken är spelad sista kortet är lagt
The game is played, the last card is laid

Rikedom är fattigdom så ta er i akt
Wealth is poverty, so be cautious

Vi ser genom era lögner var på er vakt
We see through your lies, be on guard

Ja ah var på er vakt
Yes, oh yeah, be on guard