Ar
T. Rex Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Todos os dias eu festejo
Não rimos só quando calha
Enquanto a gente baila
Hora passa tipo water
'Tou com a clic e as malas
A ver se aterro no ar
A ver se aterro no ar
Eu 'tou a ver se aterro no ar ye yeah

Preciso de equilibrar os meus dias
Porque memo assim a noite vai cair
Deixa-me reservar uma estrela pra' mim
Yeah yeah

Traz essa água para mim
Boda no cúbico da cota fifa
O kush bebeu demais já 'tá cair
Eu também não me lembro de calçar patins
Eh
Lista de amigos 'tava cheia de juízes
E eu nunca lidei tão bem com a justiça
Tive que manter com os mesmos wis
Para no final isso parecer o início (yeah yeah yeah)

Peop deles fala shit, deixa-me proteger o meu coco
Não discuto mais deixo o problema ser do outro
O mesmo que me faz rir é o mesmo que sustenta o meu foco
E o fruto que sai daí já não é assim tão pouco então

Todos os dias eu festejo
Não rimos só quando calha
Enquanto a gente baila
Hora passa tipo water
'Tou com a clic e as malas
A ver se aterro no ar
A ver se aterro no ar
Eu 'tou a ver se aterro no ar ye yeah

Preciso de equilibrar os meus dias
Porque memo assim a noite vai cair
Deixa-me reservar uma estrela pra' mim
Yeah yeah

Muita barra a gente sentiu na pele
Hoje a gente coça a pele do céu
Nigg
Nos gozaram hoje o olho gordo nem cabe na cara dele
Drip
Juro eu 'tou gelar 'tou a pingar da cabeça ao pé
Tanto drip parecem lágrimas, roupa 'tá chorar o quê?

Eu não sei, mas ainda bem que não 'tá na cara
Não há tempo para essa dor, pois a hora nunca para
Problemas fora do nguimbo
Oiço copos fazerem "clink"
Se eu olhar de onde a gente veio
Qualquer momento merece um brinde hoje

Abraço-me ao vento, entrego-me
Impede-me de dar mais espaço aos meus medos
'Tou a equilibrar os meus invernos
Menos razões que é para eu vestir negro
Mano eu só tenho o plano A
Eu estraguei o B da minha nintendo
Escapo aos enredos
Papo com hate
Cá não tem rede porque

Todos os dias eu festejo
Não rimos só quando calha
Enquanto a gente baila
Hora passa tipo water
'Tou com a clic e as malas
A ver se aterro no ar
A ver se aterro no ar
Eu 'tou a ver se aterro no ar ye yeah

Preciso de equilibrar os meus dias
Porque memo assim a noite vai cair




Deixa-me reservar uma estrela pra' mim
Yeah yeah

Overall Meaning

The lyrics of T. Rex's song "Ar" convey a sense of celebration and joy in everyday life. The opening lines emphasize this, stating that the singer parties every day and doesn't just laugh when it happens. The lyrics create a lively atmosphere, describing dancing and the passing of time as fluid as water. The singer expresses a desire to find balance in their days as they anticipate the night's arrival. They metaphorically compare reserving a star for themselves to finding equilibrium.


The song touches on various themes and experiences. The lyrics mention the consumption of alcohol, with references to drinking too much and not remembering certain events. There is also a mention of the singer's friends being judges, possibly referring to people who pass judgment or criticism. The lyrics suggest that the same thing that makes the singer laugh is also what sustains their focus and drive. They acknowledge the challenges they have faced but express confidence in their ability to overcome them.


Line by Line Meaning

Todos os dias eu festejo
I celebrate every day


Não rimos só quando calha
We don't just laugh when it happens


Enquanto a gente baila
While we dance


Hora passa tipo water
Time passes like water


'Tou com a clic e as malas
I'm with the crew and the bags


A ver se aterro no ar
Trying to land in the air


Eu 'tou a ver se aterro no ar
I'm trying to land in the air


Preciso de equilibrar os meus dias
I need to balance my days


Porque memo assim a noite vai cair
Because even so, the night will fall


Deixa-me reservar uma estrela pra' mim
Let me reserve a star for myself


Traz essa água para mim
Bring me that water


Boda no cúbico da cota fifa
Party at the cube of the FIFA quote


O kush bebeu demais já 'tá cair
The kush drank too much and it's falling


Eu também não me lembro de calçar patins
I also don't remember putting on skates


Lista de amigos 'tava cheia de juízes
The list of friends was full of judges


E eu nunca lidei tão bem com a justiça
And I've never dealt so well with justice


Tive que manter com os mesmos wis
I had to stick with the same guys


Para no final isso parecer o início
So that in the end it seems like the beginning


Peop deles fala shit, deixa-me proteger o meu coco
People talk shit, let me protect my mind


Não discuto mais deixo o problema ser do outro
I don't argue anymore, let the problem be the other's


O mesmo que me faz rir é o mesmo que sustenta o meu foco
What makes me laugh is the same that sustains my focus


E o fruto que sai daí já não é assim tão pouco então
And the fruit that comes from there is not so little anymore


Muita barra a gente sentiu na pele
We felt a lot of pressure on our skin


Hoje a gente coça a pele do céu
Today we scratch the skin of the sky


Nos gozaram hoje o olho gordo nem cabe na cara dele
Today they mocked us, even their jealousy couldn't fit on their face


Juro eu 'tou gelar 'tou a pingar da cabeça ao pé
I swear, I'm freezing, I'm dripping from head to toe


Tanto drip parecem lágrimas, roupa 'tá chorar o quê?
So much drip, it looks like tears, why is the clothes crying?


Eu não sei, mas ainda bem que não 'tá na cara
I don't know, but thankfully it's not obvious


Não há tempo para essa dor, pois a hora nunca para
There's no time for that pain, because time never stops


Problemas fora do nguimbo
Problems outside the game


Oiço copos fazerem 'clink'
I hear glasses clinking


Se eu olhar de onde a gente veio
If I look where we came from


Qualquer momento merece um brinde hoje
Any moment deserves a toast today


Abraço-me ao vento, entrego-me
I embrace the wind, I surrender


Impede-me de dar mais espaço aos meus medos
It prevents me from giving more space to my fears


'Tou a equilibrar os meus invernos
I'm balancing my winters


Menos razões que é para eu vestir negro
Fewer reasons for me to wear black


Mano eu só tenho o plano A
Brother, I only have plan A


Eu estraguei o B da minha nintendo
I messed up my Nintendo plan B


Escapo aos enredos
I escape the plots


Papo com hate
Talk with hate


Cá não tem rede porque
Here there's no network because




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Daniel Benjamim

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@sospoiler1842

O Rex é simplesmente único, conteúdo fora da caixa... aterrou no ar e gravou uma música na biblioteca. É bom saber que existem pessoas totalmente livres, orgânicas, que fazem o que sentem, que não fazem para bater ou simplesmente porque sim, a música é isto 🥺

@liriamalato9784

tens razam

@arturferreira8092

​@@liriamalato9784pppp

@felisbertocarvalho5440

"Se olhar de onde a gente vem, qualquer momento merece um brinde"
2020 - Toy Toy T-Rex

@pedroquaresma7784

2021*

@arielisaac3845

@@pedroquaresma7784 2022

@WillisShh

2023

@HelberDeko

2024

@FRANKIEONTHEGUITAR

👑

@prettymf3839

https://youtu.be/R7nG7PjC7wU

More Comments

More Versions